Harry's Law S02E14 (2011)

Harry's Law S02E14 Další název

Les Horribles 2/14

Uložil
Silcasiles Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.3.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 73 Naposledy: 8.3.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 206 303 609 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Harrys.Law.S02E14.HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ahojki, zde jsou titulky k epizodě 14. Tentokrát jsou na verzi mp4, protože slušné avi jsem nesehnala. Snad vám to nebude dělat problémy. O přečasování na jinou verzi bych musela někoho požádat, protože do tajů snadného přečasu, jsem se ještě neponořila. :-/ Já to zatím dělám jenom složitě, je to fujtajxl, protože mp4 se mi pořád nechtějí zobrazovat v programu, který používám. Tak snad si tenhle díl užijete i takhle, je pěkný. :-)
Komentáře a připomínky vítám, chyby opravím.

Něco málo rozumů:
Vokalista - chlapec, který zpívá vokály v kostelním sboru
Gerber-boy - přezdívka, asi odvozená od výrobce dětské výživy a výrobků pro děti Gerber Products Company
To Kill a Mockingbird (Jako zabít ptáčka) - román spisovatelky Nelle Harper E. Lee, publikovaný v roce 1960.
Atticus Finch, je postava v tomto románu, právník a obyvatel fiktivního Maycomb County.
Shrek - postava z animo…, ale co blbnu, všichni vědí, kdo je Shrek.
Líza Doolittlová - postava z muzikálu My Fair Lady
IMDB.com

Titulky Harry's Law S02E14 ke stažení

Harry's Law S02E14
206 303 609 B
Stáhnout v ZIP Harry's Law S02E14
Seznam ostatních dílů TV seriálu Harry's Law (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Harry's Law S02E14

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Harry's Law S02E14

uploader30.3.2012 20:19 Silcasiles Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 482102


Jo, a patnáctka bude na verzi 2hd, ty mp4 mi pořád nejdou v SW a pak se mi to blbě dělá.
uploader30.3.2012 20:15 Silcasiles Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 482057


Jo, jo, zlatíčka, patnáctka se usilovně překládá a to prosím podruhé, protože kejklením s kodekama se mi podařilo potratit zpoloviny hotový překlad, takže jsem musela začít znovu. Navíc mi do toho zasahuje práce a důležité narozeniny v rodině, takže prosím o trpělivost, dočkáte se. Než bude další díl (kolem 9.4.), tak určitě. Teď je tolik seriálů na koukání, že to snad vydržíte :-). Slibuju, že já ty ostatní budu sledovat, až tenhle díl dodělám ;-).
30.3.2012 17:04 Suligus odpovědět
bez fotografie
Další díl je až za dva tydny, jestli se nepletu, takže žadný spech:-)
26.3.2012 12:41 mixta odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky. Sedí i na verzi HDTV AFG.
25.3.2012 16:26 rejdick odpovědět
bez fotografie
No, on v tom byl trochu bordel...Díl 14: vyšla xvidová, která byla označena špatně: harrys.law.s02e15.hdtv.xvid-2hd.avi Až porovnáním obou verzí vyšlo najevo, že jsou stejné. Dodatečně vyšla ještě tato verze Harrys.Law.S02E14.HDTV.XviD-AFG.avi. U patnáctky jsou venku 3 identické release. Upřímně? Na mp4 si nějak nemůžu zvyknout. Díky za překlad.
uploader25.3.2012 13:43 Silcasiles Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 480195


Tak jo, E15 taky vyšla nejdřív v mp4, i anglické titulky už jsou, tak to začnu dělat v tomhle, jenom to časování uááá :-D.
25.3.2012 11:47 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
2029.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWVOD 28.5.libor.sup@seznam.cz
Tady ještě anglické titulky na verze s 24 fps
Anglické titulky
Prosím prosím, dej tomuhle 100% přednost. Hororová událost roku :) Spolehá na tebe celá komunita fan
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.


 


Zavřít reklamu