Hatred (2016)

Hatred Další název

Wołyń

Uložil
biggles55 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.4.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 430 Naposledy: 8.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 7 042 952 525 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Hatred.2016.720p.bluray.x264-rovers Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z originálních titulků. Pasují na všechny BR ripy od Rovers.
Tenhle film je vážně síla. Vřele doporučuji. Ale jen pro silné povahy.
IMDB.com

Titulky Hatred ke stažení

Hatred
7 042 952 525 B
Stáhnout v ZIP Hatred

Historie Hatred

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Hatred

7.3.2022 17:36 Jarek_O odpovědět
bez fotografie
Díky
20.12.2017 19:19 OKKO Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
https://www.opensubtitles.org/cs/search/sublanguageid-cze,slo/idmovie-513036
10.4.2017 22:22 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
5.4.2017 20:49 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
3.4.2017 18:04 Scaty odpovědět
bez fotografie
Diky.
2.4.2017 21:07 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
2.4.2017 20:15 Dadel odpovědět
bez fotografie
tam ani není přeložen faktografický titulek na začátku....
2.4.2017 15:42 umirnen Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc
2.4.2017 14:57 robilad21 odpovědět
Děkuji.
2.4.2017 13:20 UnderOak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
2.4.2017 10:49 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji
2.4.2017 10:48 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!
2.4.2017 10:47 eclektus odpovědět
bez fotografie
Díky ,super.
2.4.2017 10:00 hXXIII odpovědět
Díky moc .) Otřesné události, skvělý film.
2.4.2017 9:45 Dadel odpovědět
bez fotografie
tak jen 15 minut :-)
2.4.2017 9:37 Dadel odpovědět
bez fotografie
Tak se do toho prosím někdo pusťte, mělo by to být jen cca 20 minut. Já to dělat nemůžu, já zásadně nepřekládám filmy, které jsem neviděl :-)
2.4.2017 9:24 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1058353


Myslím, že se odpovědi nedočkáme. Koukal jsem na jiné jeho titulky a Biggles je sem prostě vždycky nahraje a pak už se neukáže, neodpovídá na dotazy a neopravuje chyby. Takové překladatele fakt "miluju". :-(
2.4.2017 9:10 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1058353


sorry, nevšiml jsem si otazníku :-(
2.4.2017 9:09 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
2.4.2017 9:08 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1058353


Díky. A nahraj to sem pak pod originálním názvem a ne pod tím trapným americkým. :-)
2.4.2017 8:37 eqwerty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Bude i dodelano pro verzi:
Hatred.2016.THEATRICAL.1080p.BluRay.x264-ROVERS ?
2.4.2017 3:17 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem.
1.4.2017 23:09 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
D!
1.4.2017 22:41 Pashowski odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji, skvěle sedí i na: Hatred.2016.BDRip.x264-ROVERS[PRiME]
1.4.2017 22:35 Trump4ever odpovědět
bez fotografie
hm, přeji dobré koukání - já s theatrical jsem bez šance - a když je ten film tak hustej, tak se ani na tu o 18 minut zkrácenou verzi nechci dívat - snad to někdy někdo dopřeloží .
1.4.2017 22:16 Milanrum odpovědět
bez fotografie
moc ti dik
1.4.2017 21:51 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji,sedí na :
Hatred 2016 POLISH 720p BRRip 950 MB - iExTV
1.4.2017 21:13 Dadel odpovědět
bez fotografie
Přidej ještě do dalších názvů Wolyn (normální l a normální n). Nejde to vyhledat.
1.4.2017 21:11 Dadel odpovědět
bez fotografie
Hele, už pod titulkama Antropoidu ti bylo vytýkáno, že "by jsme, by jste" je špatně. Proč se to konečně nenaučíš?
1.4.2017 21:04 Dadel odpovědět
bez fotografie
Ví někdo, v čem se ta delší verze liší?
1.4.2017 21:04 Dadel odpovědět
bez fotografie
Díky. Příště prosím zapiš překlad do rozpracovaných
1.4.2017 20:59 DavidKruz odpovědět
biggles55: THEATRICAL verzia má o 18 minút viac ako táto (130 vs. 148 minút); prečo si neproložil ju?
1.4.2017 20:35 zahr.pep odpovědět
Velké díky.
1.4.2017 20:12 motorovapila666 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
velmi pekne dakujem
1.4.2017 20:09 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Taky mě sere prodírat se tou kupou noname věcí, co tady nahazuje KAŽDÝ den. Já bych mu dal limit na
Fíha, dnes mu schválil(i) viac ako 650(!!!) titulkov!
Venku je pátá série, budou titulky? Nebo mě něco uchází?
tiez dakujem za preklad tesim sa
Berte to tak, že to není situace, která tu bude napořád. A osobně si myslím, že by ji vyřešila sekce
Nie si aktívnym prekladateľom (či nahadzovačom) už viac ako 5 rokov, asi preto (:
Naprosto s Tebou souhlasím. Opravdu je to demotivující a rovněž mi to bere chuť do překladů. S překl
Mozno by nebolo od veci Stranku trochu struktualne rozdelit, na Filmy a Serialy. Serialy potom do 1
Mne ide o jednoduchý nepomer schvaľovania napríklad mojich titulkov (takisto z kvalitných zdrojov; r
O počte nahodených titulkov mi až tak nejde (nech si na premium nahrá aj 500 denne), ale o každodenn
O AI tu kolujú nepekné zvesti a názory naprieč tunajšími adminmi; čiže veľmi nepravdepodobné.
Třeba si admini pořídili AI robůtka, který to tu mrská. 😁 Ale je to otravné, musím se tím pr
Možno má na to skript. Aj na sťahovanie tit. (napr z ČT). Myslím, že by to nebol až taký problém...
Už 3630 schválených titulkov (66 denne).
Uplny suhlas s tym co si napisal. Len dnes je uz schvalenych kvantum tituliek, ktore nikto nestahuje
Jsem tu od roku 2008 a nic podobného nepamatuju. Myslím si, že za tím bude něco víc. Nevím co, možná
To jest 65(!) schválených titulkov denno-denne (ktoré musí podľa "štandardného schvaľovacieho proces
Ja by som dátum registrácie vôbec nebral do úvahy, keďže prvé titulky uverejnil 24.04.2026. Nimi nad
Mne teda lezie.
Zratané to mám dobře, beru to od data registrace tj. 12/2024, což je cca rok a půl. A počet nahranýc
On to určitě nepřekládá, jsou to vyripované titulky.
Máš to akosi nesprávne zrátané. 3575 titulkov za menej než dva mesiace (od 24.04.2026 do 17.06.2026)
Za rok a půl 3500 titulků, zvládne to jeden živý člověk? :-D
Ať to sem pere,když to neni translátor,tak mi to nevadí..
Co je a není „kokotinka“, je relativní, ale faktem je, že o spoustu těch věcí není absolutně žádný z
Leze a jak. Stránky jsou úplně zahlcený.
Pressure.2026.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-WarRunsOnWeather lepší audio: 768 kb/s (Ky
Busboys.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
*fakt
Mňa len tak zľahka pošimráva dakt, že sú mu permanentne shvaľované všetky tie stovky a stovky titulk


 


Zavřít reklamu