Hell and Back (2015)
Hell and Back Další název

Do pekla a zpátky

Uložil
tkimitkiy Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 31.3.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 959 Naposledy: 15.8.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 877 671 204 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Hell.and.Back.2015.LIMITED.DVDRip.x264-PSYCHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky jsou překládané z anglických titulků k výše uvedenému ripu. Bohužel byly rozkouskované na nesmyslně hodně částí. Kde to šlo, tam jsem se pokusil to spojit, všude se mi to ale předělávat nechtělo. Film je ve slengu a obsahuje spoustu sprostých slov. Snažil jsem se +/- zachovat původní vyznění. Titulky by asi snesly nějakou korekturu -> máte je k dispozici. Poděkování potěší.
IMDB.com

Titulky Hell and Back ke stažení
Hell and Back
877 671 204 B
Stáhnout v ZIP Hell and Back

Historie Hell and Back
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Hell and Back
1.5.2016 11:52 3SB odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky!
23.4.2016 21:30 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
18.4.2016 14:08 bobin85 odpovědět
bez fotografie
Díky parde
17.4.2016 3:25 poirot odpovědět
Diky! Sedia aj na: "Hell.and.Back.2015.720p.BluRay.x264-SADPANDA" ;-)
1.4.2016 23:51 desade Prémiový uživatel odpovědět
Dík.
1.4.2016 14:33 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky. Sedi i na verzi : Hell and Back 2015 DVDRip XviD LKRG
1.4.2016 11:01 radna odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Žiaľ takéto málo kvalitné verzie z princípu nenahrávam. Na WS nájdeš verziu Leva.lite.2025.720p.WEB
Také poprosím o titulky k tomuto seriálu :-).
VOD 27. října
playWEB, NTb ripují z DSNP a S14 (imdb) mají označenou jako S11 ETHEL, cakes ripují z HULU pod názve
Titulky k nejnovější sérii Futuramy hledejte pod 11. řadou, řazení dle ČSFD. https://www.titulky.com
Prosím o překlad 14. řady, hlas samozřejmostí, děkuji.
ahoj davide, moch bys tam nahrat leva lite 2025 v nejaky 700 megovi velikosti? diky
Najde se někdo pls na překlad? Nebo se čeká na uvedení v ČR. Díky.
Má to skvělé recenze, ujme se toho někdo?
Vyšlo na Prime Video, ale chybí cz lokalizace..... Poprosím o překlad....
Prosím o překlad a titulky tohoto seriálu pro sérii S02+S03. Děkuji.
Kontinental.25.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Slope [23,976 fps; 12,00 GB]
Tak to je moc fajn, ještě jednou díky.Díky mistřeVďaka.
Všetko určite nie. Mnoho filmov tam mám už takmer dva roky.
Mohl by někdo přeložit písničky ?
The.Rivals.of.Amziah.King.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL The.Rivals.of.Amziah.King.2025.2160p.WEB.h265-ET
Tak je to na WS. Příjemných 1,4 GB.Slow.Horses.S06.ATVP.WEB-DL 16.9.2026VOD 22.9. s lokalizací
It.Ends.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE It.Ends.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE
Tony.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SCOPE Tony.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-
The Last Kiss 2026 1080p WEB H264-NAISU
The Rivals Of Amziah King 2025 720p AMZN WEB-DL H264-SCOPE
Gator Face 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-playWEB
Díky za info. Bohužel jsem stejně zatím všude našel jen ty hrozné původní. Ale naštěstí už jsem s pá
Tam mažou všechno.
Seriál je nyní i na Amazonu. Možná tak někde na netu budou anglické titulky, které budou lepší na př