Hellboy 2: The Golden Army (2008)
Hellboy 2: The Golden Army Další název

Hellboy 2: Zlatá armáda

Uložil
Teresita Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.7.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 14 724 Naposledy: 3.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 743 237 200 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro Hellboy.2.The.Golden.Army.CAM.XviD-TRAIDINGSTANDARDS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.
Omluvte případné chyby, kvalita zvuku opravdu není pro překlad ideální. Sdělit mi je můžete na ICQ. Díky. :-)
Velké díky za korekce patří překladateli, který si nepřál být jmenován. :-)

Sedí na verze:
Hellboy.2.The.Golden.Army.2008.iTALiA.Telesync.XViD-TMA
Hellboy.2.The.Golden.Army.CAM.XviD-TRAIDINGSTANDARDS
Hellboy.2.The.Golden.Army[2008.Eng].TS.DivX-LTT
HellBoy II: The Golden Army CAM XViD-THS

Úpravy a další časování provedu sama nebo po domluvě přenechám jiným.
IMDB.com

Titulky Hellboy 2: The Golden Army ke stažení
Hellboy 2: The Golden Army
743 237 200 B
Stáhnout v ZIP Hellboy 2: The Golden Army
titulky byly aktualizovány, naposled 25.7.2008 12:58, historii můžete zobrazit

Historie Hellboy 2: The Golden Army
25.7.2008 (CD1) Teresita Ektoplazmická prdel :-)
22.7.2008 (CD1) Teresita Původní verze

RECENZE Hellboy 2: The Golden Army
1.9.2014 18:47 zabiak187 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
25.8.2008 8:57 Al_Alena odpovědět
bez fotografie
Hellboy.2-The.Golden.Army[2008]DvDrip R5[Eng]-D_Mania.avi, udělejte prosím někdo titulky na tuto verzi. děkuji
13.8.2008 16:45 volcanon odpovědět
bez fotografie
dik ,snad budu pasovat aj na interfilm
13.8.2008 15:43 Ferry odpovědět
Na PUKKU už teresita časuje, takže chcvilku strpení.
13.8.2008 15:14 volcanon odpovědět
bez fotografie
to teresita: precasujes to aj na DVDRip Interfilm?
uploader10.8.2008 22:19 Teresita odpovědět
paaweel: Na to by měly sedět tyhle, ne?
10.8.2008 22:02 paaweel odpovědět
bez fotografie
Nebyli by prosím i na verzi Hellboy.2.The.Golden.Army.CaM.XviD-THS-clipitlive-?dík
9.8.2008 14:58 endymion Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Titulky pro "Hellboy 2 The Golden Army TELESYNC XviD-OPTiC": http://www.sendspace.com/file/uvoxyh
3.8.2008 21:34 Hulas odpovědět
bez fotografie
ee tak sorry winrar me mystifikoval:-( heslo dal hledam.. pomozte PLS nechce se mi to stahovat znova
3.8.2008 21:32 Hulas odpovědět
bez fotografie
LOLec největší taky sem si stahl tu verzi s heslem.. nas*anej jak des sem hledal a klikal i na ten odkaz nakonec sem si to louskl sam:-)

Heslo je : host
uploader3.8.2008 16:02 Teresita odpovědět
SKAlpelMaster: Nic se neděje, hlavně že ti to funguje. :-)
uploader3.8.2008 12:22 Teresita odpovědět
SkalpelMaster: Najdi nápis JEDNOTLIVÉ SOUBORY TITULKŮ a pod ním je morý nápis Hellboy 2: The Golden Army (CD 1). Na ten klikni a máš to. :-)
2.8.2008 10:50 007uživatel odpovědět
bez fotografie
:/ V čechách to tedy v kině ještě neběží a až pomběží , tak se na to půjdu podívat se vší parádou :-D
29.7.2008 6:57 gabko7 odpovědět
bez fotografie
dakujem
28.7.2008 11:23 zombino odpovědět
bez fotografie
Kdyz uz lidi musite mermomoci sosat nejnovejsi filmy, tak se aspon predem podivejte na scenereleases.info jestli to opravdu existuje. Usetrite si tim spoustu zklamani a shaneni titulku co nikdy nebudou.
28.7.2008 10:59 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
omgzaselogin: dvdrip, když to teprve běží v kině? nezdá se ti na tom něco podezřelého? proč chceš časování na něco, co ani nemáš doma, protože to neexistuje?
uploader27.7.2008 14:46 Teresita odpovědět
Na STG sedí tyhle: http://titulky.com/Hellboy-2-The-Golden-Army-109090.htm
uploader25.7.2008 12:54 Teresita odpovědět
No tak já to myslela tak, že na něj vypustil ektoplazmickej prd. :-) Ale jak tak koukám, tak mu spíš měl vykouřít jeho ektoplazmický nádobíčko. :-D Díky moc za rady, doufám, že budete souhlasit, když to předělám na hezky česky: Polibte mi mou ektoplazmickou prdel. :-)
25.7.2008 9:51 Anatole odpovědět
bez fotografie
No.. Schwantucher by melo byt teoreticky neco jako "labuti satek", ale to mi prijde trochu ujety, mozna si se preslechla (navic ted neznam kontext), az na to kouknu, tak se pokusim poradit vic.
25.7.2008 1:49 qeake Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
jo a zapomel sem to nejdulezitejsi THNX za title THNX
25.7.2008 1:48 qeake Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
ja bych rekl ze to v prekladu znamena(volnem prekladu)zhuruba:tohle je muj ektoplazmicky prd.
ale jen IMHO me se to do te situace i tak hodilo jak vypustil tu páru ci co..
25.7.2008 1:18 michko odpovědět
bez fotografie
Suck my ektoplazmic Schwanzstück - porcia mäsa, kus chvosta...
uploader24.7.2008 19:07 Teresita odpovědět
Jo, říká "schwanztucher" nebo tak něco :-) Pokud mi nějaký němčinář vysvětlí význam toho slova, budu jen ráda. Ve slovníku se totiž nenachází a tak to asi nebude zrovna nic milýho. :-)
24.7.2008 18:47 Darios odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky :-) jen chci říct, že na konci říká Johansson Dr. Manningovi v originále něco jako "Suck my ektoplazmic švanc" a je to přeloženo jako "to je můj ektoplazmický duch" :-D
Každopádně ani v jednom případě to nechápu :-D
24.7.2008 13:44 bo2Dlo odpovědět
bez fotografie
Díky
24.7.2008 10:33 rimans94 odpovědět
thx
23.7.2008 12:28 TITUS99 odpovědět
bez fotografie
Super díky skvělá práce :-)
23.7.2008 10:43 Scaty odpovědět
bez fotografie
Díky...
23.7.2008 3:53 jonatanek odpovědět
bez fotografie
Také díky,už jsem se nemohl dočkat.
23.7.2008 2:55 Gergely odpovědět
bez fotografie
diky diky diky :-)
uploader22.7.2008 23:03 Teresita odpovědět
Na verze STG a nDn sedí tyto titulky:
http://titulky.com/Hellboy-2-The-Golden-Army-109090.htm
22.7.2008 22:38 Tony_lol odpovědět
bez fotografie
Skvělé a jen super. Jsi moc hodná a děkuji ;-)
22.7.2008 22:21 Bluemax odpovědět
Díky za překlad! Jinak stačí si o pár sekund přečasovat zpoždění a sedí i na STG. :-)
22.7.2008 22:17 Torak69 odpovědět
bez fotografie
diki moc..pekna praca:-) dufam ze bude pasovat na moju verziu :-)
22.7.2008 22:11 piskot01 odpovědět
bez fotografie
perfktně sedí i na verzi Hellboy.2.The.Golden.Army.2008.iTALiA.Telesync.XViD-TMA
uploader22.7.2008 22:00 Teresita odpovědět
Mohla bych se ti na to podívat. :-) Tyhle ti nesedí?
22.7.2008 21:46 SCHOPENHAUER odpovědět
bez fotografie
dakovala velmi pekne :-))
22.7.2008 21:01 syrinxsyrinx odpovědět
bez fotografie
diky
22.7.2008 20:51 noks odpovědět
bez fotografie
konecneee, som sa nemohol dockat :-D musel som si to sice precasovat ale to nevadi... good job !
22.7.2008 20:51 snoop69 odpovědět
Nevíte jakej je rozdíl mezi verzema od TRAIDINGSTANDARDS Hellboy 2 The Golden Army 2008 CAM XviD a Hellboy 2 The Golden Army CaM Readnfo XviD
22.7.2008 20:35 Headshot odpovědět
juhu dakujem velmi moc Teri
22.7.2008 20:28 jesper777 odpovědět
bez fotografie
Super práca, díkes moc :-)
22.7.2008 20:24 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
Diky tobe i Rainovy :-)
Jde i na Hellboy.2.The.Golden.Army.TS.DivX-LTT
22.7.2008 20:14 Haril odpovědět
bez fotografie
taky moc krat dekuji
22.7.2008 20:05 7337 odpovědět
bez fotografie
dik moc
22.7.2008 20:02 LIVINGDEAD odpovědět
Díky, doufám, že bude brzy DVDrip, protože co není DVDrip, to neberu :-) Plazmovka, je plazmovka :-)
22.7.2008 20:01 Voloda92 odpovědět
bez fotografie
diiiki moc :-)
22.7.2008 19:59 Babica odpovědět
bez fotografie
děkujiti jsi zlato
22.7.2008 19:56 MIKIKE odpovědět
bez fotografie
diky moc
22.7.2008 19:37 harmo odpovědět
bez fotografie
fajn dikes
22.7.2008 19:35 mindo999 odpovědět
bez fotografie
fachaj ok
22.7.2008 19:30 hubert Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
TERKO DIK MOC !!!
22.7.2008 19:27 MAST3R odpovědět
bez fotografie
diky za preklad, taky cekam na lepsi rls.. snad vyjde ta R5 :-)
22.7.2008 19:26 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
no ja si sice pockam na lepsi kvalitu ripu, nicmene za tenhle preklad velke diky...:-)
22.7.2008 19:21 adamju odpovědět
bez fotografie
dix moc za titulky:-) sedí i na verzi Hellboy.2.The.Golden.Army[2008.Eng].TS.DivX-LTT
22.7.2008 19:19 Profesor odpovědět
bez fotografie
Díky...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA