Helvete: Historien om norsk black metal S01E01 (2020)

Helvete: Historien om norsk black metal S01E01 Další název

Peklo: Historie norského black metalu 1/1

Uložil
bez fotografie
pepua Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.3.2025 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 46 Naposledy: 12.7.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
1. díl Ingenting for Norge

Anglické titulky jsou z překladače, tak jsem to zkusil z norských bez znalosti jazyka. Byl to občas boj, párkrát jsem se zasek, objevil jsem nějaké limity DeepL, takže i další díly potřebují doladit. Navíc se ukázalo, že nebyl dobrý nápad překládat výhradně v noci za jasného úplňku, dost jsem díky tomu nabral zpoždění. Pokud byste kdokoliv, kdo norsky umíte, chtěli pomoct s korekcí zbylých tří dílů, či najdete nepřesnosti, nebo snad úplný blbosti, neváhejte mi napsat.
IMDB.com

Titulky Helvete: Historien om norsk black metal S01E01 ke stažení

Helvete: Historien om norsk black metal S01E01
Stáhnout v ZIP Helvete: Historien om norsk black metal S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Helvete: Historien om norsk black metal (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Helvete: Historien om norsk black metal S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Helvete: Historien om norsk black metal S01E01

21.6.2025 13:27 mabrams Prémiový uživatel odpovědět
Moc děkuji :-)
2.5.2025 9:07 Jarek_O odpovědět
bez fotografie
Díky převeliké :-)
25.3.2025 20:57 Montop odpovědět
bez fotografie
Dík za snahu
25.3.2025 19:36 mozog Prémiový uživatel odpovědět
vdaka
25.3.2025 19:30 zahumak odpovědět
dakujem
25.3.2025 18:47 jardx odpovědět
Děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vďak aj tebe.Nice! Ešte lepšia verzia, než som našiel.
Ja toto leto plánujem kvalitné motorizované 120" plátno a XGIMI TITAN Noir Pro 4K projektor, čiže 1,
Tak ono jde taky o to, jak velkou máš TV a z jaké vzdálenosti se na to díváš.
Ale přece :-) díkyNení za co, na viděnou. :DWS fulcrum-flush.2025.720p.web
Flush.2025.1080p.SCRM.WEB-DL.DD5.1.H.264-GOLIATN
(Ak sa komusi podarí ho stiahnuť z maďarského share-serveru s anglickými titulkami, tak potenciálne
Anything.That.Moves.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SilentRogue [21,46 GB] Anything.That.M
Titulky nebudou*Na nete
Chlapíkovi uviazne hlava v hajzli. Komediálny hororový thriller. VoD 23.06.2026 (Maďarsko) Na sa vra
Vďaka. Už aj The.Ugly.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [23,976 fps; 19 GB].
Osobně si raději stáhnu 80-100GB bluray než nějakou 1,5GB mrdku, ale samozřejmě každý má jiné nároky
The.Souffleur.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [4,76 GB]
Ja zase pevne verím, že si čoskoro budem môcť stiahnuť nekomprimovaný 4K DCP súbor o veľkosti 400, m
To sa mi uľavilo. Dúfam, že bude sedieť aj na 200 a 300 GB verzie ;)
Vďaka!
Tak už je to tady https://www.titulky.com/?Stat=5&item=25306
Přečas na 100giga bude, neboj.
Backrooms.Everything.Must.Go.2026.WEB.H264-RBB (143MB)
zdarec, tak jak pokračuješ?VoD 18.09.2026
Vďaka za preklad. Škoda len málo kvalitnej verzie Girls.Like.Girls.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity [1
nikde to nevidim
Bude do pol hoďky na WS. "Backrooms - Everything Must Go Edition (2026)"
Backrooms.Everything.Must.Go.2026.1080p.x264-DKS [932,06 MB]
Našel by se borec, kterému by se podařilo dohledat 3. řadu tohoto seriálu?
Film je natočený vo veľmi ojedinelom "ultra-širokom" pomere strán 3.56:1 (alebo 32:9). Animal.Totem.