Hemlock Grove S01E11 (2013)

Hemlock Grove S01E11 Další název

Hemlock Grove 1x11 1/11

Uložil
Elanne Hodnocení uloženo: 15.7.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 526 Naposledy: 22.6.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 407 549 952 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro webrip.xvid-fum Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Elanne, Cassi
Korekce: VanThomass

Titulky sedí i na:
Hemlock.Grove.S01E11.WEBRip x264-FU
Hemlock.Grove.S01E11.720p.WEBRip.x264-QRUS

Bavte se! :-)
IMDB.com

Titulky Hemlock Grove S01E11 ke stažení

Hemlock Grove S01E11 (CD 1) 407 549 952 B
Stáhnout v jednom archivu Hemlock Grove S01E11
Ostatní díly TV seriálu Hemlock Grove (sezóna 1)

Historie Hemlock Grove S01E11

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Hemlock Grove S01E11

16.4.2014 18:32 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
18.9.2013 22:59 slezina odpovědět
bez fotografie

reakce na 646286


Vďaka za titulky!!!
22.7.2013 19:44 VanThomass odpovědět

reakce na 646286


Lépe bych to nenapsal.
uploader22.7.2013 18:49 Elanne odpovědět

reakce na 646227


Nemáš zač ale budu se hádat... o žádný základní překlad rozhodně nejde, věnujeme tomu hodně! času (možná víc než si samotný seriál zaslouží), a pokud máš konkrétní příklady pak se teprve můžeme o něčem bavit. Náš korektor je na výkřiky typu "něco tam máte špatně" alergický a já souhlasím. Špatně se to opravuje když nevíme kde je problém...
22.7.2013 15:47 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Diky za titulky, ale musim povedat, ze ide o velmi velmi zakladny preklad, strasne vela chybnych casti, hlavne idiomy su zle prelozene (od slova do slova...). Davajte pozor na take malickosti, lebo strati sa tam dost vela dolezitych veci (a ak uz s tym premarnic kopec casu, nech uz stoji za to ;-)
17.7.2013 15:27 vojtakv odpovědět

reakce na 644639


Jo díky za radu a titulky, už to mám. :-D
uploader16.7.2013 18:52 Elanne odpovědět

reakce na 644614


Všichni stahujeme na torrentech, takže tam :-)
16.7.2013 18:12 SanjiII odpovědět

reakce na 644614


kickass.to :-).
16.7.2013 17:44 vojtakv odpovědět
Kde prosím najdu verze na které sedí tyto titulky? Všude kam chodím je pouze verze snake, a na tu titulky nesedí! Díky :-D
16.7.2013 17:03 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
16.7.2013 7:43 kvikvo odpovědět
bez fotografie
Díky !!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Taktéž se přimlouvám :)
Nevím, ženy co létají na ocelových ptácích....
The Shield (must see!), Sons of Anarchy, The Wire, Hell on Wheels, Underbelly (to najdeš na yt jako
Koukni do rozpracovaných.
Poslední aktualizace v červnu. Chytí se někdo překladu?
To bude naka recese :-)
Bavili se o seriálu Vis a vis https://www.imdb.com/title/tt4524056/, ne o La casa de papel.
Na netflixu stále nejsou české titulky.
Jak píše langi, stačí nakoukat pár seriálů a filmů a už to jde samo. :D

No, koukám, že langi jede
Děkuji!Venku rip, tak šup šupLéta praxe :-) To přijde...
To koukám teda :o Když od tebe 4*, to už musí stát za to. Asii sjíždím v origoš, ale jinak si většin
Mě nezklamali :-) Plus Shin Ha-kyun v lehce ulítlý, slizounský roli :-D Nevím, proč mám z hodně jeho
Myslíte, že je naděje, že by to někdo přeložil? :(
Děkuji za info.
Se mě líbí, jak tu valíte ty korejský herce. Mě dělá kolikrát problém je od sebe rozeznat. Jak je ji
Cz titulky na túto sériu už ripol need4seed. Ak o tom vieš, tak som nič nepovedal...
Pripojuji se k prosbe o titulky. Dekuji prevelice.
Ne, Vis a vis v plánu nemám. Podle mě jsou už na něj české titulky na Netflixu.
Long.Shot.2019.1080p.BluRay.x264-DRONES, ak to pomoze a kazdopadne dakujem rovnako :)
Kedy si pustis Avengement? Schovavas si Adkinsa na horsie casy? :) Som fakt zvedavy jak ti to sadne.
Dik, su vonku aj BluRay .. :)
Mně se líbí už jenom to obsazení. Honey a Ryu Seung-ryong mě prostě nemůžou zklamat. To je nesmysl.
Děkuji :-)
Eating.Animals.2017.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
No, nevím, nevím... Když poslední dobou zahlídnu tvý hodnocení, vidím to skepticky :-D Mně se to vět
tohle je vážně nepříjemný. pěknej, oblíbenej, celekm vysoce hodnocenej seriál a nejsou title. fakt š
Tak jsem si k tomu večer sedla... :-D Nejvíc úsilí stojí se k tomu dokopat, pak už to jde samo ;-) S
Mohl by prosim někdo udělat titulky na Deeper.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.Díky.