Hitman: Agent 47 - Titulky k filmům

Hitman: Agent 47 (2015)
	Další název
	Uložil	K4rm4d0n 4 Dát hlas uloženo: 27.12.2015 rok: 2015
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 062 Naposledy: 12.7.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Blu-ray / BluRay / BDRip / BrRip Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Ripnuto z retail Blu-ray, tedy včetně originálního časování.

Zároveň nebylo v titulcích nic změněno a jsou bez jakýchkoliv úprav přesně tak, jak jsou na zdroji (jako např. oddělovače dialogů, kurzíva nebo uvozovky).

Kromě titulků 273 a 507, kde byly na zdroji překlepy.

Samozřejmě opraveny OCR chyby. Jestliže tam ale ještě nějaké najdete, dejte prosím vědět do komentářů, ať je mohu doopravit.

http://www.csfd.cz/film/334665-hitman-agent-47/prehled/

Nadace Dobrý anděl

Titulky Hitman: Agent 47 ke stažení
Hitman: Agent 47
Stáhnout v ZIP	Hitman: Agent 47
titulky byly aktualizovány, naposled 10.1.2016 12:29, historii můžete zobrazit

Historie Hitman: Agent 47
10.1.2016 (CD1)	K4rm4d0n	Ještě jedna OCR chyba.
28.12.2015 (CD1)	K4rm4d0n	Ještě pár OCR oprav.
27.12.2015 (CD1)	K4rm4d0n	Původní verze

RECENZE Hitman: Agent 47
5.5.2018 23:22 rassitlin	odpovědět
Dakujem
6.3.2016 18:00 invisigoth	odpovědět
sedí i na verzi Hitman.Agent.47.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG, díky moc
13.2.2016 12:37 werxix	odpovědět
Díky za titulky, sedí i na verzi Hitman Agent 47 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK
31.1.2016 10:30 blacklanner	odpovědět
reakce na 939254 Velice se omlouvám, tento komentář měl jít k verzi od autora westside.
30.1.2016 22:20 blacklanner	odpovědět
Hm. Jestli je tohle originální časování, tak teda nic moc. V mnoha případech věty pouze probliknou na obrazovce, rozhodně není čas ani šance je přečíst. Pár věcí je také přeloženo špatně, či opravdu velmi volně. Rozhodně by zasloužily upravit.
2.1.2016 21:37 kotak1	odpovědět
vyborna prace dekuji