Hodejegerne (2011)

Hodejegerne Další název

Headhunters / Lovci hlav

Uložil
panot Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.6.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 789 Naposledy: 15.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 580 726 000 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Hodejegerne.2011.720p.BluRay.DD5.1.x264-NorTV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nový překlad podle kvalitnějších anglických titulků.

Sedí na verze:
Hodejegerne.2011.720p.BluRay.DD5.1.x264-NorTV
Hodejegerne.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina
Headhunters.[Hodejegerne].[2011].720p.ReRip.BRRip.H264.AC3-CODY.mp4
Hodejegerne.2011.NORWEGIAN.720p.BluRay.x264-WASTE
Hodejegerne 2011 720p BDRip x264 AC3 sub [greyshadow]

O filmu:
Zdá se, že Roger Brown má všechno, co si člověk může přát. Je nejúspěšnějším lovcem hlav (vyhledávačem talentů) v Norsku, za manželku má překrásnou galeristku a vlastní úchvatný dům. Zároveň si ale žije nad poměry a potají krade umělecká díla. Na slavnostním otevření galerie mu žena představí muže jménem Clas Greve. Nejen že je Greve ideálním kandidátem na pozici, o kterou Roger usiluje, je i majitelem Rubensova Lovu na kance, jednoho z nejžádanějších obrazů v historii moderního umění. Roger vycítí příležitost stát se finančně nezávislým a začne plánovat svou vůbec největší krádež. Brzy ovšem narazí na problém a tentokrát to nejsou peníze, které by ho mohly poslat ke dnu...(oficiální text distributora)

Za případné náměty, upozornění na chyby, překlepy, které jsem přehlédl, předem děkuji.

S titulky zacházejte v duchu licence Creative Commons (CC BY-NC-SA 3.0 CZ)
IMDB.com

Trailer Hodejegerne

Titulky Hodejegerne ke stažení

Hodejegerne
4 580 726 000 B
Stáhnout v ZIP Hodejegerne

Historie Hodejegerne

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Hodejegerne

22.2.2017 21:31 iwosh odpovědět
bez fotografie
Díky ;o)
3.7.2015 18:01 Merlion odpovědět
Vďaka
uploader13.4.2013 19:08 panot odpovědět

reakce na 614514


Díky za info
13.4.2013 18:20 melancholiac odpovědět
Díky. Sedí i na verzi Hodejegerne 2011 720p BDRip x264 AC3 sub [greyshadow] o velikosti 4 235 277 430 B
20.9.2012 22:00 redmarx odpovědět
bez fotografie
diky moc, tenhle překlad je kvalitní a i časování na mojí verzi Hodejegerne.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina sedělo docela slušně.
11.6.2012 9:46 milan.b odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
uploader8.6.2012 17:34 panot odpovědět
On ani tenhle překlad není úplně super, protože anglické časování nebylo nejlepší, ale přesto je už mnohem srozumitelnější.
8.6.2012 16:31 sokolkos odpovědět
bez fotografie
super, puvodni preklad nebyl nic moc, diky ti

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
EN subs, IMDb: "Details the week leading up to a Chinese invasion of Taiwan from the perspective of
Dnes jsem u toho strávil celkem dost času, takže všem vysvětlím situaci. 17.02. vyšla nová oficiální
Díky mocĎakujem.Tak parádaheh tak to se mu moc nepovedlo ten RANT XDMělo by
Dík. Uvažoval som primárne nad "To New Beginnings", ale prejavil si záujem, tak som sa dal na toto.
To platí i pro Česko?
Odhad dokončení má na 27.3., tak co prudíš?
"Bez přeložené prodloužené anime Jap. scény."
L.Etranger.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW L.Etranger.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-k0RE [8,94 GB] Bez an
Bráško, zrychli to laskavě trošku jo. Chci se na to už se svojí dívkou kouknout.
Nějak se v tomhle vlákně zrácím... Proč se čeká na nové titulky, případně řeší druhý překlad? Objevi
Já jsem je našel na webshare.cz Ale měli by to být tyto: https://www.titulky.com/Kill-Bill-The-Whole
Love.Me.Tender.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1 [3,99 GB] Anglické titulky z retail švédskych.
Super, vďaka.
www.skyshowtime.com - premiéra 1.dílu - pondělí 2.3.
Ďakujem; pozeral som na to už pred časom, ale som rád a teším sa, že si sa do toho pustil. Držím pal
dakujemScissors.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC
Tak dobře, dokončím to. Jen bych byl ještě rád, kdybys mi sem mohl napsat, ze kterých titulků odtud
Tak už to bude ?brzy na SkyShowtimedíky :-)
Klidně to dodělej já nemám na premium přístup díky. Když se toho někdo chopí budu rád.
Vďaka.
Oderbruch.S02E03.Cristobal.German.1080p.WEB-DL.x264-4SF je v pořádku
Excelentní, díky.