Hot Pursuit (2015)

Hot Pursuit Další název

Divoká dvojka

Uložil
bez fotografie
honzavohralik Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.7.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 8 061 Naposledy: 2.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Hot.Pursuit.2015.720p.BluRay.x264.YIFY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Komedie se Sofíou Vergarou a Reese Witherspoon.

Překlad z eng titulek za jeden den, tak omluvte případné chyby, pak to později opravím, asi tam bude pár překlepů.
EDIT: NAHRÁNA KOREKCE CHYB

Sedí na verze:
Hot.Pursuit.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
...možná další BluRay ripy

Hlašte chyby, prosím.
Přečasy udělám, pokud bude zájem.
NENAHRÁVAT JINAM - NEPŘEČASOVÁVAT - NEUPRAVOVAT - NEPŘEKLÁDAT (bez svolení)

Za komentář či dokonce hlas Vám budu velmi vděčný. :-)
IMDB.com

Titulky Hot Pursuit ke stažení

Hot Pursuit
Stáhnout v ZIP Hot Pursuit
titulky byly aktualizovány, naposled 10.8.2015 16:52, historii můžete zobrazit

Historie Hot Pursuit

10.8.2015 (CD1) honzavohralik  
29.7.2015 (CD1) honzavohralik  
28.7.2015 (CD1) honzavohralik Původní verze

RECENZE Hot Pursuit

22.2.2024 21:55 HoufinoUbuntu Prémiový uživatel odpovědět
Sedí na Hot.Pursuit.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY (1:27:31)..Děkuji vám
8.8.2022 14:55 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem :-):-)
30.12.2019 0:11 rassitlin Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
1.2.2019 17:47 TwoDogs odpovědět
bez fotografie
Díky moc, výborná práce!!
28.1.2019 20:36 happy2015 odpovědět
bez fotografie
diky
13.3.2016 15:01 MikoArt odpovědět
bez fotografie
super, diky moc. sedi aj na: Hot Pursuit (2015) MULTi 1080p BluRay x264 VENUE mkv
9.1.2016 19:36 mysicka131 odpovědět
bez fotografie
díky moc
16.9.2015 21:19 pulcikes odpovědět
bez fotografie
děkuji ;-)
13.9.2015 19:07 1010vilo1010 odpovědět
bez fotografie
super jede Hot.Pursuit.2015.BDRip.XviD.CZ
uploader10.9.2015 7:22 honzavohralik odpovědět
bez fotografie

reakce na 893406


Jede to, je tam všechno.
10.9.2015 0:31 zarife odpovědět
bez fotografie
nejede to nic tam neni
2.9.2015 9:34 loleq25 odpovědět
bez fotografie
dik
31.8.2015 0:33 richja odpovědět
Díkes ;-)
28.8.2015 17:29 kell22 odpovědět
bez fotografie
moc díky :-)
22.8.2015 0:04 tomino1984 odpovědět
bez fotografie
diky
12.8.2015 22:09 ma.sv.21 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
10.8.2015 19:55 Donattella999 odpovědět
bez fotografie
Díky :-))))
10.8.2015 11:57 rookie odpovědět
bez fotografie
dik
7.8.2015 20:17 peters951 odpovědět
bez fotografie
diky, sedi i na Hot.Pursuit.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
7.8.2015 16:59 qteq odpovědět
bez fotografie
Díki :-)
5.8.2015 12:01 erlich odpovědět
bez fotografie
Thanx a lot :-)
3.8.2015 12:59 Floret odpovědět
bez fotografie
díky!!!
uploader2.8.2015 19:49 honzavohralik odpovědět
bez fotografie

reakce na 884139


Ahoj, budu velmi rád, pak ti napíšu. :-)
2.8.2015 19:44 jery1 odpovědět
bez fotografie
Ahoj, pokud máš zájem, opravil jsem nějaké další překlepy a chybky. Kdyžtak napiš na joel004@post.cz
2.8.2015 12:19 Frozen99 odpovědět
bez fotografie
Díky!! :-)
2.8.2015 10:51 yupie odpovědět
bez fotografie
Sedí na: Hot.Pursuit.2015.DVDRip.XviD-EVO
1.8.2015 20:32 snart odpovědět
bez fotografie
dik, sedi Hot.Pursuit.2015.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
1.8.2015 11:56 spita2 odpovědět
bez fotografie
vdaka
1.8.2015 11:28 mimo88 odpovědět
bez fotografie
Na toto som cakal! Diky moc :-)
31.7.2015 18:28 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
31.7.2015 9:19 prowman odpovědět
bez fotografie
díkas
31.7.2015 9:17 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
31.7.2015 8:55 morawwak odpovědět
bez fotografie
Díííky!
30.7.2015 18:28 ethno666 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
30.7.2015 16:23 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
30.7.2015 10:54 liatitulky odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!!! :-)
30.7.2015 0:25 artusek odpovědět
bez fotografie
DIKEC ;-)
29.7.2015 22:14 TheCrow19 odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)
29.7.2015 20:48 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
29.7.2015 19:57 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
29.7.2015 19:57 denis.titulky Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky sedí i na Hot.Pursuit.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
uploader29.7.2015 18:34 honzavohralik odpovědět
bez fotografie

reakce na 882815


Už na ní pracuju, jsou tam nějaké překlepy. Za chvíli nahodím opravenou verzi.
29.7.2015 18:10 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
29.7.2015 16:46 cymbidium odpovědět
bez fotografie
díky moc
29.7.2015 15:47 Marrylin odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
29.7.2015 14:59 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
29.7.2015 14:45 miravlak Prémiový uživatel odpovědět
díky :-)
29.7.2015 13:46 kvin odpovědět
bez fotografie
Děkuji mocx za překlad, titulky by měly sedět i na Hot.Pursuit.2015.BRRip.XViD-ETRG
29.7.2015 13:03 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
29.7.2015 11:16 sonyzator Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Je to vynikajici a moc chyb tam neni.Dekuji mockrat
29.7.2015 9:57 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
29.7.2015 9:38 johny.nov odpovědět
bez fotografie
Skvělá rychlost! Díky!
29.7.2015 2:50 tchune23 odpovědět
Sedí i na Hot.Pursuit.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS .... Děkuju !!!
29.7.2015 0:37 SimonModer odpovědět
bez fotografie
Jsi borec :-)
28.7.2015 22:33 YGHY odpovědět
Vdaka.... :-)
28.7.2015 20:56 Dave4all odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí i na Hot.Pursuit.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
28.7.2015 20:24 markoj odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
28.7.2015 20:15 Bobo0077 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dekuji moc
28.7.2015 20:09 Raschinski odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Conann.AKA.She.Is.Conann.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [14,53 GB]
After.Blue.Paradis.sale.AKA.After.Blue.Dirty.Paradise.2021.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [15,19 GB]
Je to znova na WS. Vyhľadaj "Pilion" s jedným "l".
dakujemdakujemFas...hare.Zmazali mi to do 6 hodín.
Ahojte, neviete niekto upnuť tento film? Omylom som ho vymazal a neviem ho nikde nájsť. Robil som na
Už je to smazané (WS). Zůstali jen ty titulky.
Moc děkuji.Díky moc za překlad, posílám hlas.
Podle ty fotky to vypadá na americký slaďák, ovšem opak je pravdou..... Kdysi jsem četl i knížku, da
Schwesterherz.AKA.The.Good.Sister.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [5,88 GB] Nemecké hard
Riddle.of.Fire.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [18,74 GB]
Akurát že to tuším nie je komédia. Ale premietačka sa môže konať. Možno príde aj susedov pes a tomu
UNRATED/UNCUT Blu-ray verzia obsahujúca aj full frontal Skarsgårda, explicitnejšie zábery sexu a pod
Ale zase je ta translátorovej češtin srandovňý. :-)
Nič iné sa ani nedalo čakať.
Ten si tiež trúfol preložiť to za jeden deň.
Nevzdal, ale rozhodně to nebude puštěné mimo premium. Samozřejmě překladač.
Aha, tak to nevzdal, ono je to uz hotove a nahrate.
Pozeram, ze prekladatel to vzdal a zapisane to ma titulkomat.
Gott mit uns... :-)"Boh mu dal" polyglosiu.
The.Killer.Elite.1975.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC1.0-FraMeSToR [21,73 GB] Dnes na WS.
že by nový Dajbog? :-) překlady z polštiny, ruštiny, italštiny, francouzštiny, angličtiny (12-24 hod
Na tomto webe je už viac ako 20 rokoc, čo môže naznačovať vyšší vek (pokojne aj nad 40, či 50).
Ak je skúsený senior prekladateľ a prekladá vo veľkom pre Netflix, HBO a iné, nemal by to byť veľký
To si celkom trúfaš, za deň preložiť 900 riadkov, aj keď krátkych a nenáročných, plus úprava časovan
já to přeložím, potřebuji to mít zítra hotové, tak to sem rovnou hodim.