Hot Tub Time Machine 2 (2015)

Hot Tub Time Machine 2 Další název

Hot Tub Time Machine 3: Because Hot Tub Time Machine 2 Hasn't Happened Yet

Uložil
veronika.indruchova Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.5.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 073 Naposledy: 25.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 716 844 000 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Hot.Tub.Time.Machine.2.2015.UNRATED.HDRip.XViD-ETRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Na verzi Hot.Tub.Time.Machine.2.2015.UNRATED.HDRip.XViD-ETRG.
Prosím nekopírujte, bez mého souhlasu. Pokud najdete důležitou chybu dejte vědět. NA "hejty" nereaguju. Přečasovávat můžete i sami.
IMDB.com

Titulky Hot Tub Time Machine 2 ke stažení

Hot Tub Time Machine 2
716 844 000 B
Stáhnout v ZIP Hot Tub Time Machine 2
titulky byly aktualizovány, naposled 23.9.2015 20:58, historii můžete zobrazit

Historie Hot Tub Time Machine 2

23.9.2015 (CD1) veronika.indruchova Opravené chyby, překlepy.
29.5.2015 (CD1) veronika.indruchova Původní verze

RECENZE Hot Tub Time Machine 2

uploader16.10.2015 19:37 veronika.indruchova odpovědět
Opraveno.
uploader9.8.2015 22:50 veronika.indruchova odpovědět

reakce na 881226


No vidíš, tak titulky cz teda nepotřebuješ. A nebo využiješ svých výborných jazykových schopností a nějaké uděláš.
23.7.2015 21:40 Prdlousek odpovědět
bez fotografie
Titulky jako tyto jsou důvodem, proč si raději stahuji titulky anglické :-(.
4.7.2015 0:08 tomino1984 odpovědět
bez fotografie
diky
28.6.2015 18:08 psycho15555 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-) sedi aj na - Hot.Tub.Time.Machine.2.2015.UNRATED.1080p.x264-CBRG
14.6.2015 1:24 xpavel odpovědět
bez fotografie

reakce na 871196


Souhlas. Je tam toho fakt spousty. A to mam za sebou jen 30 min. Nejde o to, ze je preklad spatne (i kdyz par nepresnosti uz jsem taky zahlid), ale je tam mraky preklepu i gramatickych chyb. A urcite bych to taky precasoval, nekde je to blikacka... Je toho ale tolik, ze se to neda vypsat.
13.6.2015 23:22 CreAw odpovědět
bez fotografie
Super, ale strašně moc gramatických chyb a překlepů :-)
9.6.2015 16:34 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky!
7.6.2015 20:58 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
5.6.2015 15:42 Andymannko odpovědět
bez fotografie
vyzera to tak, ze sedia aj na Hot.Tub.Time.Machine.2.2015.UTD.720p.BluRay.x264-GECKOS, dakujem pekne :-)
5.6.2015 14:40 morbn Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem pekne :-)
2.6.2015 22:52 ordc odpovědět
bez fotografie
jestli sedí na YIFY tak díky moc ;-)
1.6.2015 20:39 pepike odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na Hot.Tub.Time.Machine.2.2015.UNRATED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
uploader1.6.2015 15:56 veronika.indruchova odpovědět
Pokud by chtěl někdo udělat korekci, pomoc uvítám, jinak se na to ještě podívám.
uploader1.6.2015 15:55 veronika.indruchova odpovědět
Tímto chci poděkovat panu Petru Nevěčnému za pomoc, ohledně frází.
uploader1.6.2015 15:52 veronika.indruchova odpovědět

reakce na 867763


27.
31.5.2015 23:19 Masarka14 odpovědět
Díky za titulky. Jenom bych ti chtěl říct, že by to možná chtělo ještě jednou projet protože tam je docela dost pravopisných chyb. A neřekl bych, že je to hejt :-D
31.5.2015 18:04 montelie odpovědět
bez fotografie

reakce na 867763


F.Y. (47)...:-)
31.5.2015 8:58 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
30.5.2015 15:56 renatka69 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí taky na Hot.Tub.Time.Machine.2.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
30.5.2015 14:38 scorpionw2 odpovědět
bez fotografie
Ten popis, na hejty nereaguju :-D, můžu se optat na věk?
29.5.2015 18:56 satram odpovědět
bez fotografie
Díky, díky, díky
29.5.2015 18:54 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
29.5.2015 18:13 xzajacm3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
daaaakujem velmi pekne Veronika ;-)
29.5.2015 17:01 sedmvlku odpovědět
bez fotografie
diky ;-)
29.5.2015 16:44 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
29.5.2015 12:28 99cain88 odpovědět
bez fotografie
Dik, sedí i na YIFY
29.5.2015 12:01 posprom odpovědět
dik sedi i na Hot.Tub.Time.Machine.2.2015.UNRATED.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi
29.5.2015 11:11 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc,sedí taky na Hot.Tub.Time.Machine.2.2015.UNRATED.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
pls o preklad
ahoj Ve. prosim ta mohol by si urobit titule k tymto filmom? https://www.imdb.com/title/tt0116293/ h
Dnes bude snad první a druhý díl. Ono to tam trošku lítá ty titulky + další věci. Tak si s tím chci
Nahraješ taky seriál the burbs ze skyshowtime?dík
Oni zpětně nepřidávají titulky, možná se pletu ....
Zítra bych na to koukl.
Ahojte, plánuje už niekto pridať tie titulky k S2 ?
Asi nestíhají..třeba budou později..Skvěle , 1.serie se mně líbila. Díky.díky
Posunuté a upravené titulky z tohoto webu na tuto verzi filmu. Bez přeložené prodloužené anime Jap.
Vopred veľká vďaka.
Tento snímek je namluven dosti těžce srozumitelnou angličtinou, takže zdar tvé práci a také rovněž p
To jsem nečekal že tam budou chybět cz titulky
Ako povieš (:Děkuji2. serie
V souvislosti s releasy nepouziva... je jasne dana terminologie.
Moc děkuji za překlad. Posílám hlas.
No tak je to pořád ta samá verze, akorát to upozornění "Tabák zabíjí" je vymazané tak, že obraz je n
Díky, mrknu na to a případně přečasuju.
Velice děkuji, že jsi vybral k překladu zrovna tento snímek.
Zajímavé, jsem zvědavý, díky.
[A je vlastne jedno, či ide o 1080p/2160p/720p. "Proper" sa bežne používa niekoľko-významovo, aj v s
Jasné, to samozrejme viem. Narážal som len akoby na tú "správnu/kvalitnú" verziu (doslovne preložené
Do.Not.Enter.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [9,86 GB]
Vďaka! Dnes na WS: Cat.Sick.Blues.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1+AAC5.1-ReCult [14,2 GB]
PROPER se označuji opravené předešlé rls... Tedy cekas na 2160 release, ale ne PROPER ;)
Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi [11,00 GB] Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.X265.10bit.DTS-