House of the Dragon S01E10 (2022)

House of the Dragon S01E10 Další název

Rod draka 1/10

Uložil
K4rm4d0n
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.10.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 912 Naposledy: 31.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HMAX.WEB-DL (NTb, DVSUX, SMURF), WEB (GLHF, CAKES) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální HBO Max titulky.
Překlad: Petr Miklica

Titulky k pasážím ve valyrijštině nastaveny na žluto.

Sedí např. na:
House.of.the.Dragon.S01E10.The.Black.Queen.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
House.of.the.Dragon.S01E10.The.Black.Queen.720p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
House.of.the.Dragon.S01E10.PROPER.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX
House.of.the.Dragon.S01E10.The.Black.Queen.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-SMURF
House.of.the.Dragon.S01E10.The.Black.Queen.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-SMURF
House.of.the.Dragon.S01E10.The.Black.Queen.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF
House.of.the.Dragon.S01E10.The.Black.Queen.720p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF
House.of.the.Dragon.S01E10.HDR.2160p.WEB.H265-GLHF
House.of.the.Dragon.S01E10.1080p.WEB.H264-CAKES
House.of.the.Dragon.S01E10.720p.WEB.H264-CAKES
House.of.the.Dragon.S01E10.WEBRip.x264-ION10


https://www.csfd.cz/film/785031-rod-draka/prehled/
IMDB.com

Trailer House of the Dragon S01E10

Titulky House of the Dragon S01E10 ke stažení

House of the Dragon S01E10
Stáhnout v ZIP House of the Dragon S01E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu House of the Dragon (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie House of the Dragon S01E10

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE House of the Dragon S01E10

13.2.2023 16:31 grofff odpovědět
bez fotografie
Díky za celou řadu!
24.12.2022 11:01 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji ;-)
28.10.2022 19:45 Dead-Man23 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
28.10.2022 19:26 pepator odpovědět
bez fotografie
děkuji
27.10.2022 9:26 icraj odpovědět
bez fotografie
díky
25.10.2022 14:47 Bron67 odpovědět
Děkuji
25.10.2022 13:09 shidmaster odpovědět
bez fotografie
Díka velice
24.10.2022 23:24 medakulicka0331 odpovědět
bez fotografie
díky !!!
24.10.2022 19:20 reni89 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za celou sérii!
24.10.2022 19:13 romanvokys odpovědět
Perfektní, díky.
24.10.2022 18:33 Corumes odpovědět
bez fotografie
Mockrát díky za titulky k celé sérii, výborná práce!
24.10.2022 17:56 Jazykov odpovědět
Díky za celou sérii.
24.10.2022 16:24 Ondrytitulky odpovědět
bez fotografie
Děkuji za celou sérii. :-)
24.10.2022 14:49 411radka odpovědět
bez fotografie
děkuji za vaši skvělou práci
24.10.2022 13:23 jochly odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
24.10.2022 13:20 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)
24.10.2022 10:03 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
24.10.2022 8:41 sirjiri odpovědět
bez fotografie
dikec
24.10.2022 6:18 brunovah Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
L.Ame.ideale.AKA.You.Found.Me.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R [4,92 GB]
Smalltown.Girl.2025.GERMAN.1080p.WEB.H264-MGE
Smalltown.Girl.AKA.Easy.Girl.2025.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE [8,14 GB]
A v USA/Kanade to bude minimálne o týždeň skôr, že?
Skiff.2025.FLEMISH.1080p.WEB.h264-TRIPEL [4,86 GB]
Australská VOD premiéra je nově stanovena na 30.6. Americké datum ještě nebylo potvrzeno.
ČR premiéra v kinech 11.06.2026 Titulky zatím v nedohlednu...
Erupcja.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [4,98 GB]
Asi to nebude mít CZ titulky přímo že? pro verze výše jsem nenašel
Nejsou již titulky na SkyShowtime? Pokud ano, mohl by je sem někdo nahodit? Děkuji.
VOD 7. července
Hokum.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
VOD 5. června
In.the.Grey.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
IN.THE.GREY.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE
IN.THE.GREY.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Hokum.2026.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR lepší zvuk aac vs eac
Hokum.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BYNDR
Dalo by se to někde sehnat?
Blue.Heron.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-NGP [3,68 GB] Nakoniec leaknutý rip aj s retail eng subs.
VoD 14.07.2026VoD 13.07.2026VoD 23.06.2026
Blue.Heron.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1 [3,68 GB] Medzinárodné VoD s anglickými titulkami od 23.06.2026.
VoD 16.06.2026VoD 12.06.2026
Lidi, běžte na to do kina! Tohle už se nebude opakovat. Za tohle ty peníze pro tvůrce opravdu stojí.
Po treťom víkende (+26 miliónov!) celosvetové tržby takmer 150 miliónov. Síce na rekorndné Paranorma
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Obrovský dík za překlad, pokud se toho někdo hodlá ujmout. Film asi nebude nějaká ultra mega bomba,