Hung S03E09 (2011)

Hung S03E09 Další název

A Monkey named Simian or Frances Is Not A Fan 3/9

Uložil
bez fotografie
drunkman1 Hodnocení uloženo: 9.12.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 429 Naposledy: 23.4.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 019 242 999 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Hung.S03E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
sedi aj na:
Hung.S03E09.HDTV.XviD-LOL
IMDB.com

Titulky Hung S03E09 ke stažení

Hung S03E09 (CD 1) 1 019 242 999 B
Stáhnout v jednom archivu Hung S03E09
Ostatní díly TV seriálu Hung (sezóna 3)

Historie Hung S03E09

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Hung S03E09

7.11.2012 17:00 f1nc0 odpovědět

reakce na 474021


kdybys zalistoval par radku niz, nemusis se ptat...
8.3.2012 15:41 Korbitch odpovědět
bez fotografie
může mi někdo vysvětlit, jak je možný, že někdo přeloží dvě kompletní série, pak 70% třetí série do češtiny a na zbytek se vysere????
5.2.2012 13:28 nokra odpovědět
bez fotografie
chlopi tak co bude z poslednym dielom, pls urobte ho niekdo :-)
14.1.2012 9:53 nokra odpovědět
bez fotografie
pls, posledne titule budou ?
6.1.2012 20:45 Alokoko odpovědět
bez fotografie

reakce na 447111


Blbnu, myslím big_willie. Pletu si překladatele :-)
6.1.2012 20:39 Alokoko odpovědět
bez fotografie

reakce na 446987


Taky prosím o poslední díl :-) A doufám, že Obelix ty české verze dodělá.
6.1.2012 16:40 jardaferda odpovědět
bez fotografie
Jak to vypadá s posledním dílem ? Dodělá ho aspoň jeden z překladatelů? Díky
6.1.2012 10:33 kapl.tom odpovědět
bez fotografie

reakce na 437992


Pořád máš v plánu titulky dokončit?
29.12.2011 20:27 horiiisek odpovědět
bez fotografie

reakce na 437992


jsou nekde titule k poslednimu dilu?
28.12.2011 17:31 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
25.12.2011 11:21 ko01281 odpovědět

reakce na 437992


Díky, těším se! :-)
20.12.2011 20:19 subtitleman odpovědět
bez fotografie
Hung zrušen, žádná 4. serie, bohužel.

http://www.deadline.com/2011/12/hbo-renews-enlightened-cancels-hung-bored-to-death-how-to-make-it-in-america/
18.12.2011 14:10 odedfehr odpovědět
bez fotografie
díky díky
13.12.2011 13:00 Alokoko odpovědět
bez fotografie

reakce na 437976


Já jsem hlavně vděčný, že titulky jsou :-)
11.12.2011 2:29 crazym odpovědět
bez fotografie

reakce na 437992


Tak pokud to je pravda, tak si rád počkám, mám už 3 díly co jsem neviděl bez titulků a říkal jsem si kam jsi se zas ztratil... :-)
10.12.2011 16:38 Alokoko odpovědět
bez fotografie

reakce na 437928


Jo, díky oběma! :-)
10.12.2011 16:25 big_willie odpovědět
bez fotografie

reakce na 437928


Ano, přestal jsem kvuli nedostatku času ale také protože se to někteří lidé stále snažili nahrávat na různé shareservery a to se mi nelíbilo. Kromě toho jsem si stáhl nějaký dabovaný díl z druhé série a na můj vkus to bylo trochu moc podobné mému překladu, takže když na tom dabérská společnost vydělává, tak at si to přeloží sami.

PS: O svátcích plánuji dopřeložit zbytek série.
uploader10.12.2011 15:53 drunkman1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 437928


su to moje druhe titulky ale casom sa zlepsim
10.12.2011 13:53 Alokoko odpovědět
bez fotografie
Je pravda, že titulky od big_willie byly lepší, ale i tak moc díky! :-)
uploader9.12.2011 20:55 drunkman1 odpovědět
bez fotografie
Sorry za niektore gramaticke chyby ale nechcelo my ulozit titulky s diakritikov

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Jestli pomůže, lev loví ve smečkách, tygr je větší a samotář. Předem děkuji za titulky.
Upravila som čas prekladu, budem sa snažiť to preložiť skôr.
Ako píšem, je to orientačné (dobre, VEĽMI orientačné). Ak mám veľa času, som schopná to preložiť aj
Mi je to úplně jedno, děkuji za Tvuj čas. Ten překlad (naprosto složitý) na Web Dark je úžasný. Hezk
Diky moc za preklad
Vážím si práce překladatelů, ale to si fakt někdo "uzme" titulky na podobný film s tím, že je plánuj
Super, moc moc díky
Držím ti palce, nech ti preklad ide od ruky a ďakujem. ☺
Prosím o titulky k tretej sérii, ktorej desať epizód je už vonku!
Bird.Box.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO ,dakujem
tak to si iny kabrnak, ked by si to dal za dva vecery, mne by to trvalo minimalne tyzden a to by est
Díky
Že, na ten druh filmu nečekané. Mít to kolem tisícovky, tak to asi za noc zkusím dát. Takto už by to
1450 riadkov, hned ma presla chut
Chystal jsem se na to a teď nevím. Mělo to vyjít až 21.12., kdy jsem čekal, že budu mít alespoň Narc
Velké díky blacklannere! :-)
podobá sa to na Quiet place ale tak som zvedavý, vyzerá to dobre..ďakujem za preklad:
Bird.Box.2018
Pripájam sa k Adamovi,seriál vyzerá dobre, budem vďačný za titulky.
s pozdravom Peter
Prosíííííím, chop se toho. Do března fakt čekat nechci.....
Prosím o překlad
Podle mě nic není nereálné, všechno jednou může být a nejspíše i bude.
Aha, takže necenzurovaná verze měla 13gb lol, a co tam bylo na více je pravda že některé vraždy neby
Taky si to myslím.Nezmysel, je to tam.Díky, taky se těšim!Skvělý ! Díky moc !!!Nikto?
Proč konečně?? Vždyť jak vyšly tyto web-dl verze, tak hned se toho ujali UniCorn se Sarinkou.
Ahoj, můžeš se mi ozvat na email, co mám v profilu? Měl bych totiž zájem o český překlad, a nechci t
juchů