Hunter Hunter (2020)

Hunter Hunter Další název

 

Uložil
titulkomat
2
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 31.12.2020 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 1 764 Naposledy: 17.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Hunter.Hunter.2020.WEB-DL.x264-FGT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj účet (odkaz dole).

verze 0.99 (viz info v profilu)

Podpořit mě můžete i zde:
https://www.patreon.com/titulkomat
https://titulkomat.blogspot.cz
IMDB.com

Titulky Hunter Hunter ke stažení

Hunter Hunter
Stáhnout v ZIP Hunter Hunter
titulky byly aktualizovány, naposled 1.1.2021 2:59, historii můžete zobrazit

Historie Hunter Hunter

1.1.2021 (CD1) titulkomat 0.99a
31.12.2020 (CD1) titulkomat Původní verze

RECENZE Hunter Hunter

18.10.2021 0:59 Crowen666 odpovědět
sedí na Hunter.Hunter.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
28.7.2021 17:39 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
4.7.2021 20:27 ondraunz odpovědět
bez fotografie
prosim o precasovani na hunter.hunter.2020.720p.bluray.x264-pignus diky
26.6.2021 2:02 vegetol.mp Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ahoj. Máš ode mě v mailu přečasované titulky:-)
22.6.2021 20:04 solaris104 odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na Hunter.Hunter.2020.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
20.6.2021 15:56 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem pekne za titulky:-):-):-):-):-)
7.3.2021 13:38 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
31.1.2021 0:37 wallse odpovědět
bez fotografie
diky! :-)
8.1.2021 21:41 Freenkee Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
8.1.2021 20:36 Solverino odpovědět
bez fotografie
Díky za tvůj čas!
7.1.2021 1:38 momo8888 odpovědět
Dakujem :-)
4.1.2021 16:24 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji. :-)
3.1.2021 18:58 chucky11 odpovědět
bez fotografie
Díkes!!!
3.1.2021 6:16 doummais odpovědět
Titulky OK, ale film bol horší, než som si myslel. Najlepšia posledná pol hoďka :-)
2.1.2021 11:52 tibor49 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem
2.1.2021 11:06 DVD99 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1386527


Co je to časování mužského nebo ženského rodu? :-O
2.1.2021 2:10 Syphon55 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1386544


beru zpet, odpust troufalost, vzniklo to patrne tim, jak mi pod tim bezi ty implementovane titulky z prekladace. vse nejspis v poradku
uploader2.1.2021 1:37 titulkomat odpovědět

reakce na 1386527


Můžeš dát příklad toho "občas chyba časování(mužký/ženský rod)", ať vím, co si pod tím představit?
1.1.2021 22:53 Syphon55 odpovědět
bez fotografie
skvelej film i title, obcas chyba v casovani(muzsky/zensky rod)
sedi i na Hunter.Hunter.2020.HDRip.CZ Titulky (2).mp4
diky mistre
1.1.2021 22:05 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
1.1.2021 21:45 MSI0019 odpovědět
bez fotografie
dikec sedi na :Hunter Hunter (2020) [720p] [WEBRip] [YTS.MX]
1.1.2021 17:47 alsy odpovědět
THX :-)
1.1.2021 17:38 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky a všem to nejlepší v Novém roce
1.1.2021 17:32 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec ;-)
1.1.2021 16:16 vandalek515 odpovědět
bez fotografie
Diky
1.1.2021 15:41 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
1.1.2021 15:38 danny-v Prémiový uživatel odpovědět
Díky
1.1.2021 15:34 grofff odpovědět
bez fotografie
Děkuju!
1.1.2021 11:26 huhu25901 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji. :-)
1.1.2021 10:46 aaronek odpovědět
bez fotografie
díky za titulky... !! :-)
1.1.2021 9:55 paha5 odpovědět
bez fotografie
Díky za skělou práci :-)
1.1.2021 9:03 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
1.1.2021 8:30 Assur odpovědět
Sedia aj na Hunter.Hunter.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
1.1.2021 4:43 stevetor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem...
1.1.2021 3:14 rokked odpovědět
bez fotografie
Ďakujem,...pekný nový rok prajem
uploader1.1.2021 3:10 titulkomat odpovědět

reakce na 1386275


Díky. Celkem komická věc. Ta chyba vznikla při závěrečném upravování časování, kdy jsem ten titulek chtěl zkrátit. Měl jsem za to, že jsem smazal celé "s sebou", ale zjevně jsem skončil jen u toho "s". A teda došlo mi, že jsem to zapomněl prohnat Wordem, tak tam byla ještě jedna záludná hrubka (jinak klasické finální korekce už po sobě celkem dlouho nedělám).
1.1.2021 2:13 K4rm4d0n odpovědět
Díky za překlad. Všiml jsem si jedné chybky v 297: Vezmi si sebou satelitní telefon.
1.1.2021 0:44 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Děkuji
1.1.2021 0:05 1jurajivan@gmail.com odpovědět
bez fotografie
Vdaka a hlavne pekny novy rok
31.12.2020 23:40 wauhells odpovědět
THX sedí i na Hunter.Hunter.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
31.12.2020 23:34 motorovapila666 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem
31.12.2020 21:23 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Díky
31.12.2020 20:38 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad :-)
Ďakujem
eng titulky. prosim kukol by na to niekto?Prey.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.AC3.H.264-KozaVyšlo ❗Děkuji
Za stávajícího stavu to na tomto serveru jednoduše nelze. Bylo by to však případně možné na prémiové
taky jsem se na to už ptal.
Zdravim,jen takový dotaz mimo problematiku.Neuvažujete na Titulkách o tmavém zobrazení stránek.Díky
co, ty mudrci, na to?
Moc prosím, nekouknul by na to někdo? Děkuji
nějaké věštění o termínech dokončení dalšího dílu v roce 2025 není pravdivé a informační, je to hlou
Proč mažete komentáře, když jsou pravdivé a hlavně informační? :D
To je na motivy Josefa Čapka?Díky. Opraveno.v e-maili ti chyba domena
Nahoře je tlačítko "Uložit jako" a tam si to uložíš v PC kam chceš.
SE si nějakou dobu pamatuje, kd
https://www.titulky.com/Blue-Skies-233212.htm
Dobrý deň, som PhD. študentkou angl. jazyka, ktorá sa momentálne zaoberá výskumom o etickom strese,
Chci se zeptat jestli lze rozpracovanou práci v subtitleeditu uložit jako projekt. Dejme tomu dělám
tak?
Prosím o přečas komedie Blue skies z roku 1946 k téhle verzi
https://ia600504.us.archive.org/23/it
anglické titulkyTo by šlo! Díky moc!
Tak to jo. Myslel jsem, že někdo třeba komentuje rozepři mezi dvěma ženami v tom smyslu, že jde o zá
- Dodělám to, až se vrátím z Humpolce.
- Humpolce?
- Je tam hliník!
Ten "vtip" doslova zní:
"Dodělám to, až seženu henway."
"Co je henway?"
"Asi šest liber!" (hahaha
Ak si nepochopil, tak si dostal info, kedy asi mozes pocitat s ripnutymi titulkymi. A je vela filmov
Tak pokud tam má ten původní henway vtip, který je založen na podobně znějících slovech, slepičí váh
Muší váha opravdu existuje, takže tenhle výraz nemá ironický nebo výsměšný význam. Já bych prostě na
Pokud tam někdo operuje tímhle slovem s tím, že ostatní chápou jeho význam, tak bych tam dal „kameňá


 


Zavřít reklamu