Hysteria! S01E05 (2024)

Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Tereza Nesvačilová

Anotace:
Když v roce 1989 v americkém Michiganu zmizí místní teenager při údajném satanistickém rituálu, skupina středoškoláků se vydává za satanisty, aby zviditelnila svou metalovou kapelu, což vyvolá hon na čarodějnice, který vede až k nim. (SkyShowtime)

Mělo by sedět na verze:
Hysteria.2024.S01.COMPLETE.1080p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Hysteria.2024.S01.COMPLETE.720p.PCOK.WEBRip.x264-Galaxy
Hysteria.S01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Hysteria.S01.720p.10bit.WEBRip.2CH.X265.HEVC-PSA
Hysteria.2024.S01.720p.PCOK.WEB-DL.H264-FLUX
Hysteria.2024.S01.DV.2160p.WEB.H265-ETHEL
Hysteria.2024.S01.2160p.WEB.H265-ETHEL
Hysteria.2024.S01.1080p.WEB.H264-ETHEL
Hysteria.S01.1080p.HEVC.X265-MeGusta
Hysteria.S01.720p.HEVC.X265-MeGusta
Hysteria.2024.S01.720p.WEB.H264-JFF
Hysteria.2024.S01.480p.x264-RUBiK
Hysteria.2024.S01.WEB.H264-RBB

https://www.csfd.cz/film/1502311-hysteria/prehled/

POZOR!!!
Pátý a šestý díl je prohozen. A to včetně názvu epizody. Tak si to opravte.
Vypadá to, že se tak děje u všech verzí.