I Hate My Teenage Daughter S01E01 (2011)

I Hate My Teenage Daughter S01E01 Další název

  1/1

Uložil
iq.tiqe Hodnocení uloženo: 1.12.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 541 Naposledy: 19.7.2015
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 024 277 001 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 720p.HDTV.X264-DIMENSION, HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad a časování: iqtiqe

Za vaše připomínky budu rád. Úpravy provedu sám. Nepřeju si, aby se titulky objevily na jiných serverech, zejména vložené ve streamovanám videu.
V překladu seriálu pokračovat nebudu, nechám ho ClarisS_CuTe, která ho má už nějakou dobu v rozpracovaných (což jsem zjistil až v půlce překladu).

Co byste měli vědět, než si tenhle díl pustíte:
GAP - obchod s oblečením
corsage - kytka, co se na plese přivazuje k ruce
Kentucky fried Nikki - variace na KFC (Kentucky Fried Chicken)

sedí na:
I.Hate.My.Teenage.Daughter.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
I.Hate.My.Teenage.Daughter.S01E01.HDTV.XviD-LOL
IMDB.com

Titulky I Hate My Teenage Daughter S01E01 ke stažení

I Hate My Teenage Daughter S01E01 (CD 1) 1 024 277 001 B
Stáhnout v jednom archivu I Hate My Teenage Daughter S01E01
Ostatní díly TV seriálu I Hate My Teenage Daughter (sezóna 1)

Historie I Hate My Teenage Daughter S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE I Hate My Teenage Daughter S01E01

26.6.2012 20:29 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
25.12.2011 14:00 malykenny odpovědět
bez fotografie

reakce na 442775


jj uz som napisal aj jemu koment... dik
uploader25.12.2011 9:41 iq.tiqe odpovědět

reakce na 442772


Jak je uvedeno v poznámce, přeložil jsem jen první díl, ohledně dalších se obrať na ClarisS_CuTe.
25.12.2011 9:29 malykenny odpovědět
bez fotografie

reakce na 442329


ospravedlnujem sa zle som sa vyjadril... mal som namysli ci budu preklady...
uploader23.12.2011 14:11 iq.tiqe odpovědět

reakce na 442217


Já je klidně přečasuju, ale mám dojem, že zatím nejsou přeložené. Překlad v plánu nemám.
23.12.2011 0:02 malykenny odpovědět
bez fotografie
budu precasy aj na dalsie diely? kedze cca tyzden je uz von trojka a dnes vysla stvorka... diiik
uploader15.12.2011 11:22 iq.tiqe odpovědět

reakce na 439966


Co zkusit použít odkaz "Další verze", který je hned vedle verze těchhle titulků? ;-)
10.12.2011 17:35 forgottenLexi odpovědět
vďaka za titulky, naozaj skvelá kvalita :-)
uploader10.12.2011 10:00 iq.tiqe odpovědět

reakce na 437838


Je na premium serveru, ale zatím neschválen.
10.12.2011 7:32 hubert odpovědět
bez fotografie
to ClarisS_CuTe bude 2 dil ?
uploader3.12.2011 9:56 iq.tiqe odpovědět

reakce na 435377


hotovo
3.12.2011 1:14 krumal odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečasování na verzi:
I.Hate.My.Teenage.Daughter.S01E01.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-ECI
Předem moc děkuji... ;-)
2.12.2011 16:54 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
uploader2.12.2011 0:53 iq.tiqe odpovědět

reakce na 435034


Jasně, budu rád, když se toho ujmeš, jak jsi plánovala. :-)
2.12.2011 0:36 ClarisS_CuTe odpovědět
bez fotografie
Já taky děkuju :-). Dneska jsem to ani moc nestíhala, hlavně jsem všechno z odposlechu nevěděla, ale do toho příštího dílu bych se už ráda pustila. :-)
1.12.2011 22:13 marpli odpovědět
bez fotografie
díky=o)
1.12.2011 21:07 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D
1.12.2011 20:53 Ronysex odpovědět
bez fotografie
dík
1.12.2011 20:37 Spash odpovědět
bez fotografie
Diki :-)
1.12.2011 20:24 odedfehr odpovědět
bez fotografie
díky díky
1.12.2011 20:22 DarkCoder odpovědět
bez fotografie
vdaka
1.12.2011 20:14 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky díky :)
Mohl bych kdyžtak rovnou poprosit o titulky na
Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald 2018 DVDR
Prosím za všechny fanoušky kteří se zabývají ufo tématikou najde se spřízněná duše která přeloží ten
Sorry, ArwyKraft ;-)
Jukni do rozpracovaných, jakmile budou anglické titulky, ArwyCraft začne překládat.
Supeeeer, díkyAť se pejsek uzdraví!
Např. se to překládá na verzi Mowgli.Legend.of.the.Jungle.2018.720p.NF.WEB-DL.MkvCage.ws, takže to n
Chysta sa niekto prekladat druhu seriu ? o par dni zacina
Tak to je síla...
děláš moc dobré překlady, vybíráš dobré filmy, teď se ti vypařily titulky, cos př
Skvělý.
Moc díky že to překládáš. Posílám hlas.
do vánoc určite :)tiez by som poprosil o preklad
Po rozvaze se vzdávám i trojice Legion, Rick and Morty, Preacher.
horor-komedie IMDb 6,3. kvalitní releasy jsou venu, např.:
You.Might.Be.the.Killer.2018.720p.AMZN-C
The.Festival.2018.1080p.BluRay.X264-AMIABLEVelké díkyVelké díky
hlas je jistej! :) prosím děkuju za překlad
Jak jsem si všiml, režisér M. Haneke byl zde dost často překládán. Jeden z mála jeho filmů, který se
no doufam že do vánoc :-D
Skvely dokumentarny film, pre vsetkych rodicov, rebelov ich roby. Big beat, rockNroll, 60te a 70roky
Vyloženě pravidelnost bych nečekal, protože s časem to může být někdy komplikované. Tento víkend mě
Prosim bude nekdo prekladat treti serii?
The.World.According.to.Dick.Cheney.720p.HDTV.x264-EVOLVE [PublicHD]
diky..
Taky bych ocenil info, jak to výhledově vypadá, případně jestli v přeložených dílech bude nějaká pra
Naozaj si dáva dosť na čas ....
Politika 2 titulků týdně asi taky není.. jelikož za tento týden bohužel vyšel jen s E05 a pochybuji,