RECENZE In the Mouth of Madness |
16.10.2018 7:31 raimi |
odpovědět |
reakce na 647706
Chtěl bych poprosit o zvěřejnění opravených titulků, díky.
|
17.10.2013 23:18 BoredSeal |
odpovědět |
reakce na 669755
tak sem s těma opravenejma titulkama
|
6.10.2013 12:41 pablo_almaro |
odpovědět |
reakce na 647706
fridatom není autorem titulků, máš hned v první větě uvedeno, že jsou převzaté z opensubtitles, tudíž s nějakou korekcí z tvojí strany bych neviděl problém
|
27.7.2013 17:32 messi@h |
odpovědět |
Ahoj, chci požádat o dovolení, jestli můžu zveřejnit na svém účtu opravenou verzi těchhle titulků. Cca 70 - 80 % titulků jsem nechal stejnou, ale byly tam občas docela velké chyby v překladu, které jsem odstranil (díky těm chybám místy titulky nedávaly smysl). Jako autora původních titulků bych tě tam samozřejmě uvedl. Díky za odpověď.
|
29.4.2013 20:20 RussySkvely |
odpovědět |
|
28.1.2013 20:25 filmgoria |
odpovědět |
|
|