In the Soup (1992)

In the Soup Další název

Průšvih / V bryndě

Uložil
bez fotografie
leohanus Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.11.2014 rok: 1992
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 522 Naposledy: 22.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 468 510 208 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky In the Soup ke stažení

In the Soup
1 468 510 208 B
Stáhnout v ZIP In the Soup
titulky byly aktualizovány, naposled 16.4.2019 23:29, historii můžete zobrazit

Historie In the Soup

16.4.2019 (CD1) leohanus Nashromáždilo se mi tu za ta léta pár připomínek.
16.11.2014 (CD1) leohanus Při rodinné projekci mi docvakla jedna nepodstatná replika, z které jsem se předtím vylhával, plus jsem ještě hrábl do dvou tří dialogů, aby líp "seděly do huby" :-)
15.11.2014 (CD1) leohanus Původní verze

RECENZE In the Soup

21.8.2019 22:08 DavidKruz odpovědět
[A vďaka aj za takmer päť-ročný update.] :-)
21.8.2019 22:07 DavidKruz odpovědět
Ešte by padol vhod prečas na 24 fps-kový WEBRip "In.The.Soup.1992.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-ETHiCS" z Amazonu. Vďaka!
17.4.2019 9:51 hbudd odpovědět
bez fotografie
DIKY MOC.
27.11.2014 16:57 drSova odpovědět
Dík
16.11.2014 18:01 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka!!!
15.11.2014 23:33 playboxguest odpovědět
Děkuji ti předem za tvou práci ;-)
15.11.2014 22:07 kajda.l odpovědět
bez fotografie
Převeliké díky, ať už je pondělí :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dopsali jsme v rozpracovaných.Jakou verzi budete překládat?Prosím.
Dík, že budeš pokračovat, myslel jsem to v dobrém, ale vyznělo to asi blbě.
Chystáme se překládat třetí řadu srbského seriálu Senke nad Balkanom. První a druhou řadu jsme zapis
Taky bych poprosil o překlad. Díky :-)
Teda, jsem si ani nevšiml, že se tu rozjela taková konverzace. Každopádně na překladu už opět pracuj
Ale aj tak je to minimalne neslusne a demotivujuce, vyzyvat na preklad, ktory uz iny robi a navyse p
V Požiadavkách v stlpci Nazev filmu kliknes po konkretnem filme (nie po preklada se - to je zapis ko
Děkuji. Trailer mě zaujal. :-D
Poprosim Ta aj na verziu Dirty Hands 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE, ked mas chut a cas. Dakuj
...sedí i na Radar.S01.E01.2026.WEB-DL.1080p.mkv a Radar.S01.E02.2026.WEB-DL.1080p.mkv
RU subs na E01 a E02, sedí na 01 серия_Радар_rip by_Aleksan55.mkv a 02 серия_Радар_rip by_Aleksan55.
...aktuálně je venku E01-E03.
Ruská obdoba Stranger Things, věrohodně situovaná do období "pěrestrojky", neobsahující wokeistický
To je ten jeho poslední film co měl letos vyjít?
Díky.... I za tip, neznám....
vítej nový uživateli na tomto webu. když se podíváš na horní panel, je tam menu. chápu, že sis ještě
kde môžem organizovať preklad, aby som nebol v zápise konkrétneho prekľadateľa? Svoj sarkazmus si, p
pri pocte 30 hlasov to absolutne nic neznamena, prve stovky su od tvorcov a ludi s nimi spojenymi; r
Zdravím, nedaří se mi propasírovat tento seriál přes imdb detekci. Selhalo i ruční zadání. https://w
Poprosim, na YIFYna IMDB to ma zatial 7,5.díky ti
Nech sa páči, české ofiko titulky k celej sérii.
Naughty.Business.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX [18,25 GB] S ofiko českými titulkami.
VOD 5.5.díky
Děkuji. Jak jsem už psal, nemám potřebu dělat někomu to, co by mi samotnému vadilo.
VOD 19.5.
Díky za angažovanost, no já to vím také, že ten film leží na WS, jde mi hlavně o ten český překlad.