Into the Woods (1991)

Into the Woods Další název

 

Uložil
bez fotografie
Lollirot Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.2.2014 rok: 1991
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 913 Naposledy: 15.6.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 466 210 304 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Enjoy.
IMDB.com

Titulky Into the Woods ke stažení

Into the Woods
1 466 210 304 B
Stáhnout v ZIP Into the Woods

Historie Into the Woods

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Into the Woods

16.11.2015 23:21 karlosko odpovědět
bez fotografie

reakce na 914130


Pardon, vdaka prekladatelke ;-)
16.11.2015 23:20 karlosko odpovědět
bez fotografie
Velka vdaka prekladatelovi :-)
11.11.2015 22:40 rikitavi odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky
19.1.2015 21:52 Singul.arita Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Neprosto dokonalé. Děkuji a posílám hlas ;-)

Jediné, co tam trošku vadilo bylo
1614 - překrývající se řádky
a pár předložek na koncích řádků

A ještě jednou velký dík.
16.1.2015 17:48 djmurko odpovědět
bez fotografie

reakce na 821304


ocuj blbe, ziadny datum v nazve titulkov nie je, ani "verze pro" nie je vyplnena
16.1.2015 17:15 triffid odpovědět
bez fotografie

reakce na 821708


Vtipný...
14.1.2015 23:54 ProCent odpovědět
bez fotografie
to Lollirot: Pls, dopln do zahlavia- vedla nazvu Into the Woods rok (1991), nech to tu ludi nepletie... a nech je to hned jasne - aj do buducnosti, o aky film ide
14.1.2015 23:51 ProCent odpovědět
bez fotografie

reakce na 821217


je to na film z roku 1991... a mudrlant triffid, co radi pouzit mozek, by mal pouzit svoj, lebo sa dopustil funkcnej chyby - namiesto jasnej odpovede pisatelovi, dopustil sa jeho poucovania...
14.1.2015 3:53 triffid odpovědět
bez fotografie

reakce na 821217


Na jiný film, než hledáš. Koukni na datum a použij mozek.
13.1.2015 21:48 agitazione odpovědět
bez fotografie
Na jakou je to verzi?
11.1.2015 18:13 alsy odpovědět
THX sede i na Into The Woods 1991 Live on Broadway Bernadette Peters ;-)
11.1.2015 17:45 elesgal odpovědět
bez fotografie

reakce na 820092


ale obsahovo sa zhoduju s tym co spievaju. hm tak pockam na nove titule. Dik :-)
11.1.2015 10:03 MrLegend odpovědět

reakce na 820079


Máš film na něco jiného. :-)
11.1.2015 8:39 elesgal odpovědět
bez fotografie
Into.the.Woods.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW.mkv Mam tento format. Vedel by si to prosim precasovat nan? Dakujem
17.4.2014 23:28 fredikoun odpovědět
Tady se musím rozepsat. Povedlo se ze zvědavosti nemožné a za 18 hod se mi proplížilo 100 Mb linkou 733 390 848 B "Into the Woods [1991](TV) Stephen Sondheim", fps 29,97, 2:31:15 hod.
Netuším, jak se tohle překládá, ale titulky jsou skvělé, zcela jistě víc než profi, a srt sedí dokonale. Nikdy jsem nic takového neviděl, je to úplně mimo můj "obor", ale vydržel jsem (no, menší skoky byly) a posílám hlas, dík a doporučuju všem, co občas byli v divadle.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jaká provokace? Naopak. Nepochopils. Neřeš a neurážej se.
To je zas nějaká provokace? To zde nemůžu poukázat na chybu? Tak sorry, už zde nebudu nic psát.
Počet nahozených titulků: ave.k - 6x, vasabi - 22838x Jste na tom podobně. Moc velký rozdíl tam nevi
Děkuji za info. Ale já nahodím 300 titulků za měsíc, tak mám asi větší přehled. A když to nevezme IM
Dorobil si ich, teda sú hotové ale nedáš ich von, nechápem Tvoje rozmýšľanie.
Ja som pred dvoma dňami s nahodením titulkov nemala problém.
Přidávám se k prosbě o překlad. Děkuji
Vypadá to na odlehčenou podívanou. Prosím o překlad.
Také se přidávám k požadavku na překlad. Děkuji
Našel by se borec, který by sehnal tento seriál?
Stejný problém, titulky nelze nahodit. Nelze vložit IMDb číslo. https://www.imdb.com/title/tt3919679
Ja mám info, že už o týždeň 17.02.
Další béčko se Scott Adkins nenašel by se někdo na překlad?
VoD 17.02. (len na Apple TV).poprosím o překlad....
Vieja.loca.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
VOD Shudder 27. Unora
Rosemead.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Marty.Supreme.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Primate.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR titulky budou nahrané
Night Patrol 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
The Huntsman 2026 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
Stále to nejde. A i u jiných filmů mi to nejde.
Samozřejmě dohromady, ať to má grády. :-)
La.grazia.AKA.Grace.2025.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-Tulips
Nevěřím, že něco chápeš. Jen jsem tu zmínil, že překlad už mám. Ale taky, že doladit časování na tu
https://www.youtube.com/watch?v=prEVzshXY6A
ofiko title budu zajtra rano (aj film). Nezamestnany mozu uz pozerat :D
21.04. vychádA BluRay od The Criterion Collection. Zvyčajne sú ale dostupné releasy 2-3 týždne pred
Já tě vlastně chápu. Sám nejsem schopen nahodit ofiko titulky. Protože času je málo a jsou důležitěj


 


Zavřít reklamu