Jobanni no shima (2014)

Jobanni no shima Další název

Giovanni no shima

Uložil
bez fotografie
lepros Hodnocení uloženo: 3.10.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 245 Naposledy: 6.7.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 419 688 023 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
1) Kniha Kendžiho Mijazawy byla do češtiny přeložena jako "Mléčná dráha", japonský název "Ginga Tetsudo no Yoru" obsahuje ale slovo noc (yoru). Proto překládám název knihy jako "Noc na Mléčné dráze".
2) Prefektura Karafuto je známa jako Jižní Sachalin, ve filmu však používají Karafuto, proto jsem zanechal.
IMDB.com

Titulky Jobanni no shima ke stažení

Jobanni no shima (CD 1) 419 688 023 B
Stáhnout v jednom archivu Jobanni no shima
titulky byly aktualizovány, naposled 3.10.2014 13:09, historii můžete zobrazit

Historie Jobanni no shima

3.10.2014 (CD1) lepros  
3.10.2014 (CD1) lepros Původní verze

RECENZE Jobanni no shima

24.2.2017 7:42 Densha0toko Prémiový uživatel odpovědět
[Kametsu] Giovanni's Island (BD 1080p Hi10 FLACx2) [523BEA86].mkv [6,39 GB] / 6 866 100 969 B

příloha [Kametsu] Giovanni's Island (BD 1080p Hi10 FLACx2) [523BEA86].cze.srt
24.2.2017 7:26 Densha0toko Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 886167


Časování "Giovannis.Island.2014.480p.BluRay.x264-mSD"
sedí i na:
Giovanni's Island (2014) Bluray FHD Hi10P RAW [9FC6D606].mkv [7,95 GB] / 8 541 490 325 B
10.8.2015 16:50 Densha0toko Prémiový uživatel odpovědět
RIP:
Giovannis.Island.2014.480p.BluRay.x264-mSD.mkv [506,5 MB]
Velikost videosouboru: 531 133 734 Bajtů
Obraz: 852 x 480 pixelů; snímková frekvence: 23,976
Zvuk: Japonsky AAC (LC) Stereo
Čas: 01h:41min:34sek


příloha Giovannis.Island.2014.480p.BluRay.x264-mSD.srt
10.8.2015 14:49 Densha0toko Prémiový uživatel odpovědět
Sedí na RIP:
[DeadFish] Giovanni no Shima - Movie [BD][1080p][AAC].mp4 [4,6 GB]
má anglické HARDSUBy.
31.7.2015 0:18 Densha0toko Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji Ti za titulky.
13.10.2014 1:42 MichalMalatny odpovědět
bez fotografie
Dík.
uploader4.10.2014 15:19 lepros odpovědět
bez fotografie

reakce na 784895


Nápodobně. Také děkuji.
4.10.2014 11:38 X0Z odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky. Příjemně jsi mě překvapil.
4.10.2014 11:15 forrestgump171 odpovědět
bez fotografie

reakce na 784777


Dik moc...:-)
3.10.2014 21:06 NewScream odpovědět

reakce na 784683


Vygoogli si tento název: "[FanDub] Giovanni no Shima (BDRip 1280x720 AAC) [FassaD,Garalas,Elegra,Kinko,Alister]" a najde ti to mraky (většinou torrentových) odkazů. Má to velikost 1,4 GB, a uvnitř je JAP a JAP/RUS dabing. Kvalita super. Na tuto verzi tyto titulky sedí.
díky moc leprosovi za ně...! :o) ooo)
uploader3.10.2014 20:57 lepros odpovědět
bez fotografie

reakce na 784683


Obvykle verze (release) nepíšu, neboť už pracuji jen s názvy filmů, plus popř. rok. Tahle verze měla příponu szn., která se musela přepsat na mkv.
3.10.2014 17:26 forrestgump171 odpovědět
bez fotografie
Zaujimalo by ma,kde to stiahnut?Dakujem
3.10.2014 16:17 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Tiež by som to rád vedel... Inak, veľké dík za preklad.
3.10.2014 15:15 kvin odpovědět
bez fotografie
Děkuji mocx za překlad. Na jakou verzi to sedí ?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky.Vopred vďaka...díky :))
Chlape, ďakujem, obdivujem ťa, líbám ti ruce!
Velmi se přimlouvám za titulky . Děkuji :-)
Díky ;-)V pořádku ;-)
jj ta verze tam je, ať už je to jakkoliv, překlad bude z PL titulků a samozřejmě budu vycházet i z c
Předem děkuji za překlad. :) Jsem zvědav na tento počin s Jennou Coleman. :)
Neprekladejte americky sracky a radsi prelozte sracku nemeckou. Ty ses taky borec. :-D
Super si Bohyňa.Perfekt! Ťeším, teším...!
Jen pro pořádek. Jasně, že titulky jsou mnohdy lepší, přesto kopíruji co jsem psal jinde jako odpově
Jen doplňuji, že ta verze mnou uvedená níže má jen český dabing. Hlavní roli (Walter Matthau) nadabo
Bude to na verzi Pirates.1986.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4
Nauč se německy nebo si pusť americký sračky s hotovýma titulkama. ;)
nepřekládejte ty americký stračky a přeložte něco německýho, dík
DikyTaké moc prosím o titulky :-)Díky
tak to je paráda ! :-) díky, těším se :-)
Prosím o překlad. Děkuji.
Anglické titulky (pro neslyšící): https://www.opensubtitles.org/cs/subtit
Kde se dá zjistit něco o nově vycházejících verzích filmu, nějaký přehled
moc děkuji za překlad
Něco pro fanoušky holandských filmů. Obětoval by se někdo pro překlad?
po shlédnutí traileru ( https://www.youtube.com/watch?v=ssx0dvCIU2A ) a přečtení pár článků
si mysl
Vďaka za pochvalu :) Práve na tom pracujem :)
Ahoj už je The.Spy.Who.Dumped.Me.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Dík
Nechci bejt neuctivej ale dnes vysel 1080p.BluRay.x264-DRONES
Na jednom českém úložišti je: "Pirates_Pirati.1986.eng cz.720p.x264.ac3.mkv.mp4"