Kartavya (2026) |
||
|---|---|---|
|
Další název | कर्तव्य / Střet povinností |
| Uložil | 
 7  Dát hlas
uloženo: 19.5.2026
rok: 2026
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 24 Naposledy: 12.9.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24 | |
| Verze pro | Kartavya.2026.1080p.WEB.DUAL.H264-EDITH Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Oficiální titulky. Překlad titulků: Tomáš Pikl a Veronika Šnyrychová Anotace: Policista se musí rozhodnout, jak daleko je ochotný při výkonu služby zajít. Jeho rodině totiž hrozí smrtelné nebezpečí. (Netflix) Mělo by sedět na verze: Kartavya.2026.2160p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.265-playWEB Kartavya.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] Kartavya.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] Kartavya.2026.1080p.WEB.DUAL.H264-EDITH Kartavya.2026.720p.WEB.DUAL.H264-JFF Kartavya.2026.WEB.Hindi.H264-RBB https://www.csfd.cz/film/1851071-stret-povinnosti/prehled/ |
|
|
|
Trailer Kartavya |
||
Titulky Kartavya ke stažení |
||
| Kartavya
| ||
| Stáhnout v ZIP | Kartavya | |
Historie Kartavya |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Kartavya |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Ahoj, Winter S01 jsem si stáhla, ale zatím nebyl čas to zkouknout.
Děkuji....Sice jsem doufal ve Winter překlad, ale opět mě tvůj výběr potěšil :-)
Zatiaľ nikde, nie sú ešte nahraté.Všechny dotazy na rls jsou irelevantní. Jednotní source je iTALiLiAN WEBRip!
prosím o český překladKde prosim stahnu titulky?osobně nemám problém vyhledat žádné titulky ani mezi seriály klasickým hledáním, ale pokročilé hledá
Skromný dotaz. Nešlo by titl. rozdělit na dvě sekce? Filmy se v záplavě seriálových titulků špatně h
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)neviem aky release prekladas, ja mam Runner (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ]. Vopred
Poprosim na The Fix 2026 1080p WEBSCR HEVC x265 BONE
díkyRelease?vopred vdakaSuper. Díky moc :-)Předem děkuji každému kdo se do toho pustí.
Tiež sa pridávam. Prosím titulky von nech si to môžeme pozrieť v originálnom znení. Ďakujem
Tesim sa.Vdaka.DěkujiVyšla celá série....winter.2026.s01e01.1080p.web.h264-glhf.mkvŠtvrtá séria je dostupná. Ujal by sa niekto prekladu? :) :) Vopred obrovské ďakujem! :)
Family.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.2.0.H.264-KilgoresTrout
Vielen Dank für Ihre hervorragende Arbeit als Dolmetscher!
Vyšlo.... Poprosím o překlad.....áno, budemDíky, díky. Ten film se údajně velmi povedl.
Díky moc za Statečnýho.VOD 3.11.Děkuji :)