La Catedral del Mar S01E01 (2018)

La Catedral del Mar S01E01 Další název

  1/1

Uložil
bez fotografie
J.e.t.h.r.o Hodnocení uloženo: 8.9.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 199 Celkem: 199 Naposledy: 24.9.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 239 874 807 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro La.catedral.del.mar.S01E01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na verzi La.catedral.del.mar.S01E01.480p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI
Přečas na jinou verzi udělám sám.
Neukládat na jiné weby, prosím.
IMDB.com

Titulky La Catedral del Mar S01E01 ke stažení

La Catedral del Mar S01E01 (CD 1) 2 239 874 807 B
Stáhnout v jednom archivu La Catedral del Mar S01E01
Ostatní díly TV seriálu La Catedral del Mar (sezóna 1)

Historie La Catedral del Mar S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE La Catedral del Mar S01E01

uploader17.9.2018 12:15 J.e.t.h.r.o odpovědět
bez fotografie

reakce na 1185738


Po dohodě, bude v překladu pokračovat Mejsy, která už má přeloženo více dílů.
16.9.2018 19:56 alsy odpovědět
THX :-) Kniha byla skvělá, jsem natěšený, jak dopadne hraná verze ;-)
10.9.2018 13:38 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
10.9.2018 10:42 Mejsy odpovědět

reakce na 1183838


Když tak mi prosím napiš na můj.
10.9.2018 10:39 Mejsy odpovědět
Ahoj,
ráda bych ti napsala na mail, ale nikde ho tady nevidím.
9.9.2018 19:42 Byzantias odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
9.9.2018 19:12 dextermahoney odpovědět
bez fotografie
Uz se těším na další díl díky
9.9.2018 15:42 ondrej76 odpovědět
bez fotografie
Super titulky v nadprůměrné kvalitě! Díky za ně i za výběr seriálu. Jen malá jazyková drobnost: Věty typu "Chci vidět mého syna" mají správně znít "Chci vidět svého syna". Angličtina to samozřejmě nerozlišuje, takže to svádí takhle přeložit (předpokládám, že jde o překlad z anglických titulků), ale z hlediska češtiny je to chybně.
9.9.2018 11:57 emma53 odpovědět
bez fotografie
Nějak to nemohu najít na čsfd ?
9.9.2018 10:22 cernypetricek odpovědět
Díky moc!
9.9.2018 9:21 jimson odpovědět
bez fotografie
Díky za skvělou překladatelskou práci
9.9.2018 9:05 paullouis odpovědět
bez fotografie
Skvělé titulky.Díky moc.Seriál je super ale strašně drsnej.
Ještě jednou diky
9.9.2018 8:49 rozmaryna23 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji. Dávám palec.
9.9.2018 6:54 wolfhunter odpovědět

reakce na 1183473


Mohl bys prosím udělat přečas na verzi La.Catedral.del.Mar.S01E01.1080p.WEB.x264?
9.9.2018 6:49 wolfhunter odpovědět
THX
8.9.2018 20:36 motorovapila666 odpovědět
bez fotografie
dakujem
8.9.2018 19:30 leganza3 odpovědět
bez fotografie
Vďaka za titulky...Mám otázočku: Odkiaľ to stiahnem?Na U..ž.to je len jedna časť a má ich bit 8...
8.9.2018 18:00 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
8.9.2018 17:53 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
tedy Jethro, ty ale jedeš, díky :-)
8.9.2018 17:40 dextermahoney odpovědět
bez fotografie
Diky
8.9.2018 16:09 RJ123 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Děkuji. :)Díky za optimistickou odpověď.
Podle požadavků se o překlad zajímá 5 lidí, ale myslím, že jich bude víc. Jestli se ale ptáš na to,
krasna prace ,holka zlata
Bude se někdo zajímat o překlad? Díky za pozornost.
Nestihol som to, niečo mi do toho prišlo...ale polovica je uz hotová. Už to začína byť ľahšie na pre
To doufám!To nevypadá vůbec špatně. Díky.
Omlouvám se za zpoždění, teď toho bylo v práci i osobním životě až nad hlavu. Teď už mám zase po več
Ujme se prosím někdo překladu 2. řady? Díky
to už asi nebude,jedině jen s anglickýma titulkama na
Frenzy.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
ale
Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
A kde jsou přeložené? Tady?
Do dohodě přebírá překlad tohoto seriálu tým z Edny.
Plánuju to dodělat, jen mi to toho něco vlezlo, tak se to protáhne...
také se přidávám děkuji
prosím o titulky k dílům ze série 16 epizody 10,11,12 děkuji moc
Díky, kouknu na toDík (aj za skoré preloženie)!Bude!Díky!Díky!
Či už to dokončíš alebo nie, ja sa ti klaniam. Už veľakrát som ti to povedal a ešte X krát ti to pov
Už máš viac ako polovicu, tak dúfam, že to nezabalíš.
Johnny English Strikes Again 2018 CAM.XViD.AC3-ETRG
Zdravím. Jen pro info.....titulky už jsou přeložené ale je potřeba je přečasovat.
Pod těmi rozdělanými titulkami byla diskuze. Titulkomat to začínal dělat v době, kdy na to nebyly žá
super :)
Titulkomat mal už hotových asi 20% a teraz neviem ako jeho preklad dopadol, prípadne, prečo ho ukonč
Ještě není za co! ;-)