Le grand bleu (1988)

Le grand bleu Další název

The Big Blue / Magická hlubina

Uložil
bez fotografie
Arqwell Hodnocení uloženo: 22.5.2016 rok: 1988
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 90 Naposledy: 29.5.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 8 527 950 901 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Le Grand Bleu Extended Cut 720p BluRay DD5.1 x264-DON Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přestože je tady již mnoho překladů, přidávám svůj - vytvořený již před lety, nyní nově oprášený a přečasovaný na BluRay. V mojí verzi jsou přeloženy i italské fráze a snažil jsem se překlad co nejvíce přizpůsobit češtině. Věřím, že se vám bude líbit...
Mimochodem, mnohé zde publikované titulky, jsou právě ten můj původní překlad ;o)
IMDB.com

Titulky Le grand bleu ke stažení

Le grand bleu (CD 1) 8 527 950 901 B
Stáhnout v jednom archivu Le grand bleu

Historie Le grand bleu

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Le grand bleu

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Našla by se dobrá duše?
No určitě!!A sem se nesmí dávat odkazy na jiné weby!!
díky, jsi bůh ;)https://www.youtube.com/watch?v=TQP5-YJSTwI
Ak si ich chceš doplniť, spokojne to urob, ja sa nikam neponáhľam.
Pravda, beriem späť.
Díky moc za tvou práci. Těším se na další díly.
Jdi na zmíněný web a tam nahoře, vedle vyhledávání je tlačítko "Nahrát soubory". Klikni a pak se řiď
Pravdepodobne si ich robila z eng tit., ktoré boli prekladom fr. titulkov, kde (logicky) neboli prel
Také se přidávám k žádostihotovo ...a dikes zatial
neviem to dat na web ako to mam spravit ? porad mi
Tak už jsem si to našel, vypadá to dobře. Dej to na web, ze kterého všichni stahujeme, a dám se do t
prosím, nenahrávej jedny titulky víckrát.To jsi nemusel, ale díky.A jak je to velké, myslím jeden díl?Mne to ide v pohode.
The West Wing (1999) Season 1-7 S01-S07 (1080p AMZN WEB-DL X265 HEVC 10bit EAC3 2.0 ImE) [QxR]
https://premium.titulky.com/?Detail=0000331622&sub=It-Must-Be
čakajú na schválenie už SK titPSA nesedi na NTB,sedi ION co dal na Premium
Já bych se do toho docela dal, samozřejmě není to nic aktuálního, tak by to bylo jednou za čas díl (
a mimochodom, ďakujem za preklad. posielam hlas.
keďže massa 1970 dovolil, prečasoval som to na PSA webrip, keď tak dajte info, či to sedí aj na NTB
no sedi to NTB,ale ako sme ti pisaly,Deadly Games ziadne neni a serial sa vola len MANHUNT
Druhý díl bude asi zítra a tak dál.
titulky zatím nebyly schváleny, tak posílám soubor
Přečasuj si to sám, já překládám.precasuj to cele na NTB prosim taidealně na YTS