Le grand bleu (1988)

Le grand bleu Další název

The Big Blue / Magická hlubina

Uložil
bez fotografie
Arqwell Hodnocení uloženo: 22.5.2016 rok: 1988
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 58 Naposledy: 12.8.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 8 527 950 901 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Le Grand Bleu Extended Cut 720p BluRay DD5.1 x264-DON Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přestože je tady již mnoho překladů, přidávám svůj - vytvořený již před lety, nyní nově oprášený a přečasovaný na BluRay. V mojí verzi jsou přeloženy i italské fráze a snažil jsem se překlad co nejvíce přizpůsobit češtině. Věřím, že se vám bude líbit...
Mimochodem, mnohé zde publikované titulky, jsou právě ten můj původní překlad ;o)
IMDB.com

Titulky Le grand bleu ke stažení

Le grand bleu (CD 1) 8 527 950 901 B
Stáhnout v jednom archivu Le grand bleu

Historie Le grand bleu

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Le grand bleu

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Wooo,už se těším na překlad
Take se peiklanim za jakykoli kvalitni rip dekuji predem
Tú mám, ale nechcem to robiť na hardsubs. Ak by bol záujem, tak nie je problém prečasovať. Okrem týc
At' se to panu vidrovi líbí nebo ne-je to neskutečná,,trapárna"-ten film i seriál už mohl dávno někd
Nestraš, ja Ti verím. A držím všetky 4 palce...
Ďakujem za odpoveď.Vau, pustila ses do toho rychle, diky ti :)Těším se
Díky vám všem za reakci a pomoc tkimitkiy s překladem.
No, radši si počkejme, jak to dopadne. :)Ďakujem.Díky moc :)Ruky bozkávam...
Take bych se přidal s vyzvou. Je to dobrej bijak!!!
tohle už je obyčejné spamování.
[A zdá sa, že aj na známom českom ÚLOŽisku...]
Na "cinemaz.to" dostupná 1080p WEB-DL verzia s hardcoded anglickými.

"Un.etaj.mai.jos.AKA.One.Flo
Mrkni do komentářů zde:
https://www.titulky.com/Derry-Girls-S01E01-302593.htm
Předem moc děkuji.Díky!Taky se těším :-)Upgrade (2018) [WEBRip] [720p] [YTS.AM]
Hádám proto, že je u první řady blbě vyplněn IMDB odkaz (ne na seriál ale na konkrétní epizodu). Tud
Řešil jsem kdysi něco podobnýho. Autor nemá uvedeno číslo hlavní IMDb stránky seriálu, ale jen konkr
Děkuji TI MOC.
Proč není 1. sezona Hinterland mezi ostatními na https://www.titulky.com/?serial2=2575968. Např. htt
Předem díkyJj,taky dík.
Už je to nějaký ten pátek, co jsem ten seriál viděl. Zkusím sehnat poslední díl a přeložím to.
kaslite na preklady a podporte film v kinach (od 16.8.2018)