Legends of Tomorrow S04E01 (2016)

Legends of Tomorrow S04E01 Další název

Legends of Tomorrow_v2 4/1

Uložil
bez fotografie
Azur58 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.10.2018 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 614 Naposledy: 11.9.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 263 880 968 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro DCs.Legends.of.Tomorrow.S04E01.720p.HDTV.x264-SVA_cz (v_2) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Legends of Tomorrow S04E01 ke stažení

Legends of Tomorrow S04E01
1 263 880 968 B
Stáhnout v ZIP Legends of Tomorrow S04E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Legends of Tomorrow (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 1.11.2018 16:16, historii můžete zobrazit

Historie Legends of Tomorrow S04E01

1.11.2018 (CD1) Azur58 Jazykově upraveno, zkráceno, zkorigovány nedostatky v časování, výmaz prázdných řádků.
29.10.2018 (CD1) Azur58 Původní verze

RECENZE Legends of Tomorrow S04E01

17.3.2020 19:04 Stuntik Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
web-dl verzia prosim?
1.3.2019 0:10 ShAgRaTh83 odpovědět
bez fotografie
Prosim vas, nemate niekto titulky aj pre web-dl verziu?
27.12.2018 20:00 Spiker01 odpovědět
Bude ta webdl verze prosíM??
10.12.2018 19:36 Scorpio.. Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1205806


tak cremo, "díky" za tvoju "ochotu" ;-)
2.12.2018 13:08 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1201152


Je tam uvedeno, že pokud trvá schválení déle než 1 den, můžeš se ozvat po mailu, kde vidra reaguje obvykle ihned. Stačí si to přečíst.
2.12.2018 12:55 Scorpio.. Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1202171


@cremo - čítal som si celú diskusiu a ani sa ti nečudujem, že to sem už nechceš nahrávať..každopádne bol by som rád, ak tie prečasy na WEB-DL máš aj k ďalším dielom, za ich zaslanie..bod už len za tu snahu Ti dávam..vďaka
27.11.2018 15:11 Spiker01 odpovědět

reakce na 1197832


Tak je konec měsíce a stále nic..
20.11.2018 15:30 axaman odpovědět
bez fotografie
Diky moc
18.11.2018 17:56 K_arotka_ odpovědět
bez fotografie

reakce na 1201228


Rád bych se zeptal na přečas na další díly.
16.11.2018 7:31 K_arotka_ odpovědět
bez fotografie

reakce na 1201326


Děkuji Vám oběma, za přečas a za překlad :-)
uploader15.11.2018 14:27 Azur58 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1201228


Oprava:-Díky! Měl jsi ale uvést i sebe za přečas. Tu stránku dobře znám (ale nebyl jsem tam přihlášen) Používám ji hlavně pokud jde o názvy dílů různých seriálů, recenze atd., ale titulky jsem tam hledal tak 2x a byly o hodně později než jinde. Dal jsem tam i ty svoje na tu verzi "sva", ať je to komplet.
uploader15.11.2018 14:18 Azur58 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1201228


Díky! Měl jsi ale uvést i sebe za přečas. Tu stránku dobře znám a používám ji hlavně pokud jde o názvy dílů různých seriálů, recenze atd., ale titulky jsem tam hledal tak 2x a byly o hodně později než jinde.
uploader15.11.2018 0:52 Azur58 odpovědět
bez fotografie
Můj souhlas samozřejmě máš, dej ty titulky kam uznáš za vhodné. Na této stránce jsem to už psal. Tak to zkus dát na EDNU i s tím mým původním (verze3). Tu najdeš i tady, když si dáš zobrazit historii tak jsou to titulky z 1.11.2018. Jinak jsem je dal i "open...". Sám jsem přečas neudělal, protože to zatím nezvládám. ;-)
14.11.2018 20:35 K_arotka_ odpovědět
bez fotografie

reakce na 1200744



Díky za odpověď, jen jsem doufal, že to nebude je.n všeobecný odkaz někam, kde defacto nic není. Po 14ti dnech se to nikam dál nesdostalo :-(
14.11.2018 20:33 K_arotka_ odpovědět
bez fotografie

reakce na 1200707


můžeš prosím to přečasování nahrát jinam? Tady to zamrzlo a to schvalování na 14 dnů je zcela mimo.
uploader13.11.2018 12:56 Azur58 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1200707


Ano korekce jsem udělal ale slíbil mi, že to sem dá. Já jsem se podílel na titulcích k 2.dílu jen menší částí a jeho přáním bylo nedávat to jinam, což musím respektovat.
13.11.2018 10:12 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1200732


Viz https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2
Jak dlouho trvá schvalování
13.11.2018 9:23 K_arotka_ odpovědět
bez fotografie
Ahoj, nevíte co udělat aby schválili a uvolnili to přečasování?
uploader13.11.2018 3:40 Azur58 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1200664


P.S.: A 2. a 3. díl není zatím nikde, protože to dělá jen jeden člověk a já na to taky čekám. :-/
uploader13.11.2018 3:33 Azur58 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1200664


Tak to bych se ohradil. Opravené titulky k 1.dílu (verze3) jsem posílal na EDNU na "tomik99" už 1.11.18. Odpověděl mi zda chci pokračovat i dalšími díly, a na to se bohužel necítím. Stále čekám, kdy tam alespoň ty titulky k 1.dílu budou. ;-)
7.11.2018 9:56 jacob001 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1197832


Přečas tu stále není, nějak to s tím schválením vázne :-( Co to dávat třeba na ednu stejně jako titulky pro předchozí série?
1.11.2018 8:52 qentba odpovědět
bez fotografie
Dakujem
31.10.2018 18:16 jacob001 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1197137


To byl dotaz, jestli se přečas bude dělat... Já to neumím.
uploader31.10.2018 0:57 Azur58 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1196993


Pokud umíš, tak udělej. Nikomu v tom nebráním. ;-)
30.10.2018 19:09 gabber16 odpovědět
bez fotografie
diky moc
30.10.2018 19:05 jacob001 odpovědět
bez fotografie
Přečas na WEB-DL?
29.10.2018 20:54 jcip.jc odpovědět
bez fotografie
díky moc
29.10.2018 17:33 tatuldo odpovědět
bez fotografie
Ďakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
thx :-)
Film jsem viděl (s anglickými titulkami), stojí za překlad. Rád ho zkouknu ještě jednou s tvými titu
Iste, ospravedlnujem sa. Cas schvalenia titulkov a aj moj prispevok sa takmer prekryvali, mal som es
Tady by byl překlad super
1. ve FAQ rovněž stojí, aby se na tyto dotazy nepoužívalo fórum 2. na https://premium.titulky.com/#
Vďaka!Moc Ti děkuji.
Land Of Wolves (2026) [INTERNAL BLURAY] [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ]
Není to jeho vlastní překlad. Ptala jsem se na to. Okamžité schválení mají jenom vlastní překlady. P
Aha, tento typ "veľkorysého" prístupu človeka vždy zaskočí...
To bude asi menšia daň za vyriešenie sťažností (MCUK) na zahltenie (a zneprehľadnenie) servera. Dá s
odpovedal som omylom k inemu prekladu - Ariel Phenomenon, moja chyba
Je to moj prvy preklad, rozhodne nie je dokonaly, iste. Vacsina z dialogov pochadza od 9-10 rocnych
Jedina cesta je cez kontaktny formular pytat sa admina cez https://www.titulky.com/?emessages=0. Nie
Titulky nie su kompletne, chybajuce pasaze s prekladmi guranijskych duchovnych su vypalene priamo do
Super, těším se.
Zdravim, vo FAQs sa uvadza, ze schvalovanie titulkov priebeha do cca 24-48 hodin. Napriek mojim dvom
V súvislosti s týmito titulkami som si všimol zvláštnosť. K4rm4d0n má v profile pridelené automatick
Vďaka, to je skvelá správa.Jsou na premiucz až 28.01.2027 (skyshowtime)
Kiež by sa ich podarilo K4rm4d0novi ripnúť a zavesiť.
Marně hledám tento film v orig. verzi a obstojné kvalitě. Poradí někdo?
Nerozumiem...Kiež by...O 45 minút nahodené ofiko K4rm4d0n-om (:
Neuvažuje prosím niekto o vytvorení titulkov k tomuto dokumentu o Jeffovi Buckleym. Predpokladám, že
na VOD v Jižní Koreji již 11.11.anglické samozřejměTeď už kvalitní subs jsou. :)