Lernayin ltchi gaghtniqe (1954) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Tajomstvo horského jazera |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 14.8.2015
rok: 1954
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 63 Naposledy: 29.3.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 1 285 081 088 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Tajomstvo horského jazera 1954.avi Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Tento film Alexandra Roua má v ruštine názov Тайна горного озера. Na IMDb je uvedený pod arménskym názvom, prepísaným do latinky (Լեռնային լճի գաղտնիքը). Samotný film bol ale natočený v ruštine. Prekladal som ho z odposluchu. Preto som k filmu robil aj komplet nové časovanie. Pri niektorých názvoch a menách som si pomáhal ruským a českým vydaním knihy Vachtanga Ananjana - Na brehu Sevana, na ktorej motívy bol film natočený. Prepáčte mi za prípadné chyby. Ak sa v budúcnosti k filmu objavia ruské titulky, rád tieto titulky opravím. Release filmu sa nachádza na ulož.to. |
|
|
|
Titulky Lernayin ltchi gaghtniqe ke stažení |
||
| Lernayin ltchi gaghtniqe
| 1 285 081 088 B | |
| Stáhnout v ZIP | Lernayin ltchi gaghtniqe | |
Historie Lernayin ltchi gaghtniqe |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Lernayin ltchi gaghtniqe |
||
21.6.2018 12:00 elzami  |
odpovědět | |
|
||
| 16.8.2015 21:26 majo25 |
odpovědět | |
|
||
| 16.8.2015 14:56 Vojtino |
odpovědět | |
 |
||
16.8.2015 14:29 86071  |
odpovědět | |
. |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
VOD 9.6.
Je vůbec nějaký seriál, který tento překladatel vůbec dokončil??? Walker, Walker Independence, Alex
VOD 26. květnaTaktiež vďaka.Giant.2025.1080p.BluRay.X264-ReplicaV tom filmu se tuším vůbec nemluví, tak snad jedině SDH tit pro neslyšící.
zatím není ofiko datum, ale vzhledem k provázanosti Peacock a SkyShowtime se očekává uvedení i v ČR
Bude to i na Skyshowtime nevíte někdo?Super díkySpin-off seriálu When Calls the Heart (Volání srdce).
BEAST.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo BEAST.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Das.Verschwinden.des.Josef.Mengele.AKA.The.Disappearance.of.Josef.Mengele.2025.1080p.BluRay.REMUX.AV
Dakujem pekne.https://www.titulky.com/?Fulltext=+The+Glass+Dome
Skusi niekdo?.M.I.A.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX M.I.A.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FL
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)M.I.A.S01.720p.WEB.H264-SYLiX M.I.A.S01.1080p.WEB.H264-GRACE M.I.A.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.Atmo
To nevypadá vůbec špatně. Další 4 díly mají vyjít během května a poslední díl v červnu. Tak snad se
The.Terror.S03E01.November.in.My.Soul.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR The.Terror.S03E01.November.
bude to dakto prekladat?Speedy nevíš jestli bude 3. série na HBO Max?
jsem myslel, že sem dáváš české :)Díky! Pokračuj prosím!Operu a Chrome právě používám.Díky za info.Maš pravdu . Ja použivam Firefox a ten to nerobi. Ostane to robia - opera, chrom aj edge.
No nevím. Dělá to i jiný prohlížeč.The fault is in your receiver....