Lesbian Vampire Killers (2009)

Lesbian Vampire Killers Další název

L.V.K.

Uložil
bez fotografie
mrazikDC Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.7.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 936 Naposledy: 12.6.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 952 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Lesbian.Vampire.Killers.DVDRip.XviD-DoNE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad Embaka
korekce a časování Mrazík

Provedl jsem aspoň korekci těch největších
hrůz v gramatice, určitě tam ještě něco
zůstalo, ale je to o dost lepší...
Enjoy it...
IMDB.com

Titulky Lesbian Vampire Killers ke stažení

Lesbian Vampire Killers
733 952 000 B
Stáhnout v ZIP Lesbian Vampire Killers

Historie Lesbian Vampire Killers

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Lesbian Vampire Killers

13.1.2010 19:30 mysak odpovědět
bez fotografie
Nahrál jsem sem přečasovaný titule pro Lesbian.Vampire.Killers.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS, tak snad budou brzy schválený...
13.1.2010 19:30 mysak odpovědět
bez fotografie
Nahrál jsem sem přečasovaný titule pro Lesbian.Vampire.Killers.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS, tak snad budou brzy schválený...
1.8.2009 23:36 kanatom odpovědět
bez fotografie
sedi i na verzi Lesbian Vampire Killers[2009]DvDrip-aXXo
31.7.2009 5:26 holtakhajnala odpovědět
bez fotografie
melo by sedet i Lesbian.Vampire.Killers.2009.DvDRip-FxM
diky
29.7.2009 17:27 superja Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
pls pls precasujte na 720p :-)
29.7.2009 16:15 ivom odpovědět
bez fotografie
prosim
29.7.2009 16:14 ivom odpovědět
bez fotografie
precasovani na
Lesbian.Vampire.Killers.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS
by nebylo? :-)
uploader24.7.2009 12:47 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
to David_Black - samozrejme mas pravdu a kazdy kdo umi cist tak si precte ze jsem udelal pouze korektury hrubek a preklepu ve Wordu, cimz jsem odstranil spoustu hruzy, nicmene co se tyce textu, neupravoval jsem nic, jelikoz jsem se jeste nedostal k tomu abych se na film podival...
23.7.2009 20:10 David_Black odpovědět
bez fotografie
mimochodem Mrazik delal jen casovani...neverim, ze by se pod takovyto preklad podepsal.. sam sem s nim spolupracovall na dvou cestinach a vim, ze je to clovek na urovni, navic to dela mnoho let...
23.7.2009 20:08 David_Black odpovědět
bez fotografie
souhlasim s vidrou... pokud je to prelozeno spatne tak to nepochopis...sam bych to zvladl mnohonasobne lepe, koneckoncum se tim zivim, ale nemam bohuzel cas prekladat vse co se mi libi... chybky v gramatice, nepovedene veticky naprosto toleruju, nicmene VYMYSLY v kazde treti vete opravdu tolerovat nelze...
22.7.2009 17:15 vidra odpovědět
polda155: anglický humor čech nepochopí v případě, když je špatně přeložen... :-)
22.7.2009 15:02 polda155 odpovědět
bez fotografie
A ještě něco nekritizujte,když sami byste to nezvládli líp,jen si stačí uvědomit jak je anglina těžká,a anglický humor nechápe žádný čech to je všeobecně známé!!:-/
22.7.2009 14:57 polda155 odpovědět
bez fotografie
Ahoj ty jsi ten mrazík co dělá i překlady do her?Jestli jo chtěl jsem se zeptat jestli máš v plánu překládat Street Fighters IV?
20.7.2009 23:26 LaCokaNostra odpovědět
bez fotografie
zdravim nevite zda sedijou i na tuhle verzi?Lesbian.Vampire.Killers.2009.DvDRip-FxM (735 000 576 bajtů)????????
20.7.2009 1:04 David_Black odpovědět
bez fotografie
Kvalita titulku upada a upada... Neskutecny, ze lidi jsou tak nezodpovedni za svoji praci... Misto skutecneho prekladu je toto totiz DALSIM Z MNOHA vymyslu a improvizaci... Naprosto to zabilo veskery humor ve filmu... 30 minuta: "She´s propably having some massive shit" preklad: "Uklidnete se":-D:-D:-D Neskutecny a to je jen kapka v mori...
14.7.2009 15:21 Hulgester odpovědět
bez fotografie
supr dikesss
13.7.2009 17:22 martinmk odpovědět
bez fotografie
I přesto zůstývají gramatické chyby, a překlad u některých slovních obratů je velmi nepovedený
12.7.2009 13:18 koprous odpovědět
bez fotografie
děkan moc.rychlost na 1*
12.7.2009 11:04 prince goro odpovědět
bez fotografie
Díky mooc
11.7.2009 12:26 Pedro_WC odpovědět
bez fotografie
Díky Mrazíku :-)
10.7.2009 14:25 Don25 odpovědět
diky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Snímek ESPION, LEVE - TOI, 1982, režie R. Boisset má české titulky. Dal by se prosím tento film sehn
Ale je. Musíš zaškrtnúť "Pre dospelých +18".
lepsia mimozemska rec bola v mars attacks ;-)už to tam asi neni... :-(
https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]
Dodatok k "telecine" verzii: "The video source is a private telecine of the spanish 35 mm, its the p
Vďaka! Škoda neexistencie BluRay/WEB-DL kvality. Na WS som nahodil takzvaný "TelecineRip"; zároveň j
Sentimental.Value.AKA.Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!
Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.
The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).