Lethal Weapon 2 (1989) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Smrtonosná zbraň 2 |
| Uložil | 
 3  Dát hlas
uloženo: 9.9.2014
rok: 1989
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 3 Celkem: 1 394 Naposledy: 21.12.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | BluRay / BDRip / BrRip (cokoliv z BluRay) Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Titulky ripnuty z retail Blu-ray, tedy včetně originálního časování, a zachovány přesně ve stejné podobě bez jakýchkoliv změn (jako např. v kurzívě a oddělovačích dialogů). Samozřejmě opraveny OCR chyby, ale pokud byste tam přeci jen nějaké ještě našli, dejte, prosím, vědět do komentářů, ať je můžu doopravit. http://www.csfd.cz/film/2439-smrtonosna-zbran-2/ |
|
 |
Nadace Dobrý anděl |
Titulky Lethal Weapon 2 ke stažení |
||
| Lethal Weapon 2
| ||
| Stáhnout v ZIP | Lethal Weapon 2 | |
Historie Lethal Weapon 2 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Lethal Weapon 2 |
||
12.2.2024 19:17 HoufinoUbuntu  |
odpovědět | |
|
||
23.10.2023 19:36 robkovac  |
odpovědět | |
|
||
| 22.7.2021 10:07 Jarek_O |
odpovědět | |
|
|
||
| 21.3.2021 1:15 terrordemon |
odpovědět | |
|
|
||
| 10.3.2021 12:17 viazanicka |
odpovědět | |
 |
||
| 5.2.2017 19:33 hellboy80 |
odpovědět | |
|
Vedle toho často ingoruje humor ve filmu. Třeba hned na začátku, kdy Murtaugh řídí auto svý ženy během policejní honičky a snaží se ho nezničit. Při přestřelce mu ale prostřelí přední sklo, což okomentuje slovy "The son of a bitch just shot out my wife's windshield." Český překlad: "Ten hajzl rozstřílel přední sklo." Kazí to zážitek ze skvělýho filmu. Nechápu, jak takový lidi můžou překládat pro Blu-ray. |
||
| 6.8.2015 0:48 johncz |
odpovědět | |
|
|
||
| 1.4.2015 23:33 VanWillder |
odpovědět | |
 sedí i na :Lethal.Weapon.2.1989.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY.mp4 |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Samozrejme som myslel 55'', len som sa, ty mudrolín, pomýlil. Ale aspoň si saal príležitosť predvies
Především pro CloudyhoA nejlépe na mobilu :)Eternity.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR s CZ/SK titulky
Den.sidste.viking.2025.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BANDOLEROS
Five.Nights.at.Freddys.2.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-BYNDR
Když už máte tu potřebu se tady vychloubat úhlopříčkou, délkou, či šířkou jakéhokoliv tělesného údu,
Wow megaMy.Daughter.Is.a.Zombie.2025.1080p.FHDRip.H264.AAC [6,53 GB] My.Daughter.Is.a.Zombie.2025.1080p.DSNP
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Výborně, skvělá volba. Díky.Do toho, fandím polským seriálům. Díky.... navyše je to HEVC a nie x264, takže na 55' uhlopriečke ma z toho nevykotí pri filme, ktorý má je
Predstav si, že ano, heh.VOD 9.1.To fakt chcete sledovat takový film jako telesync s dvoukanálovým zvukem?
VOD 9.1.Video bitrate: 1000 kb/s. To snáď nemyslíš vážne, heh.
Nevím, snad ano. Když mi někdo pošle k tomu titulky, podle kterých se to dá načasovat, tak to zkusím
Je šanca aj na prečas aj na jednodiskovú verziu Trenque Lauquen 2023 1080p BluRay DDP 5 1 10bit H 26
Avatar.Fire.And.Ash.2025.1080p.HD-TS.HEVC.AC3-2.0.English-RypS
Díky moc.Ano, na Blu-ray od Radiance (2 disky). Tak snad to bude sedět na ty uvedené verze. (-: A díky moc za
Je to film - The Goose Steps Out 1942. Jde mi konkrétně o řádky - 323 až 335 Film je na WS
Udělal jsem jeden film, a mám tam pasáž, kterou nevím jak přeložit, aby to dávalo v češtině alespoň
Škoda,že nejsou ještě titulky..... Nebo o nějakých víš,speedy?
Na WS.Môj skromný odhad je BluRay (keďže jeho predošlé preklady boli tiež), a vyšlo len s 24 fps, takže Pa
prosim ta,nenahravaj sem tvoje TRANSLATOR titulky.
Veľká vďaka vopred. Môžem vedieť na aký releas preklad vzniká?