Liberal Arts - Titulky k filmům

Liberal Arts (2012)
	Další název
	Uložil	Merwis Dát hlas uloženo: 26.12.2012 rok: 2012
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 069 Naposledy: 30.6.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 732 554 114 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Liberal-Arts[2012]BRRip-XviD-ETRG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Sedí na: Liberal-Arts[2012]BRRip-XviD-ETRG (testováno mnou) liberal.arts.2012.720p.bluray.x264-sparks.mkv Liberal.Arts.2012.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina Na přečas už asi nebudu mít čas, takže pokud má někdo aktivnější zájem, feel free titulky přečasovat a nahrát je, jen prosím uveďte i moje jméno jako autora. Výhrady, chyby, nedostatky a návrhy pište prosím do komentářů, díky.

Titulky Liberal Arts ke stažení
Liberal Arts	732 554 114 B
Stáhnout v ZIP	Liberal Arts
titulky byly aktualizovány, naposled 1.11.2013 12:22, historii můžete zobrazit

Historie Liberal Arts
1.11.2013 (CD1)	Merwis	Opraveno špatné zobrazování titulků způsobené špatným časováním a několik pravopisných chyb. Díky uživateli fredikoun!
26.12.2012 (CD1)	Merwis	Původní verze

RECENZE Liberal Arts
1.11.2013 14:45 Merwis	odpovědět
reakce na 674986 Omlouvám se, opraveno.
24.10.2013 23:23 Hitumi	odpovědět
Moc dík
19.10.2013 20:47 fredikoun	odpovědět
reakce na 674426 Jestli to chceš opravit a neumíš, ozvi se mi na mejl, proženu ti to přes automatiku oprav v SW.
19.10.2013 20:39 fredikoun	odpovědět
reakce na 674986 To dělají překryvy řádků. Dřívější řádek ještě svítí a další se už zobrazí. A páč nemá dole místo, hopskne nad něj. A je jich tam obrovský počet. SW to opraví za vteřinu.
19.10.2013 20:23 spartan300	odpovědět
hrozneeee sú, skáču do polky monitoru, potom zasa dole, nedá sa nato pozerať
18.10.2013 15:34 Merwis	odpovědět
reakce na 641180 Nějaké konkrétní výtky? Titulky určitě nejsou dokonalé, však taky překládám jen občas. Ale zas tak hrozné to snad není.
18.10.2013 15:31 Merwis	odpovědět
reakce na 618669 To bohužel netuším. U mě je vše ok.
28.7.2013 0:53 playboxguest	odpovědět
Tvá práce se mi moc líbila, díky za překlad
4.7.2013 21:22 joso	odpovědět
uplna hanba tie titulky sa divim ze ti niekto za ne vobec dakoval
26.4.2013 19:11 themiso00	odpovědět
Titulky su OK. Ale nekedy sa zobrazovali skoro az v polke monitoru. Niektore boli pekne dole pod obrazom potom zase dalsie skocili hore a tak. Preco to robi ? Skusal som PotPlayer a VLC.
16.2.2013 11:44 marti18	odpovědět
Díky, sedí i na : Liberal.Arts.2012.480p.BRRip.XviD.AC3-PTpOWeR
31.1.2013 14:40 sirhenrik	odpovědět
Díky Perfektně sedí Liberal.Arts.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
16.1.2013 22:27 metalovyborec	odpovědět
díky moc
4.1.2013 11:01 dodo.watt	odpovědět
dikes kamo
28.12.2012 16:58 Romi	odpovědět
dik
27.12.2012 15:16 bendas79	odpovědět
Díky, sedí i na 720p.bluray.x264.sparks
27.12.2012 7:12 cvargajany	odpovědět
dikes