Life of Pi (2012)

Life of Pi Další název

Pí a jeho život

Uložil
jives Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.1.2013 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 751 Naposledy: 18.12.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 730 368 000 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Life of Pi Hindi DVDScr XviD 1CDRip DDR Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečas jsem udělal se souhlasem autora titulků Dadela
(původně přeložené titulky zde http://www.titulky.com/Life-of-Pi-210252.htm)

Sedí na
Life of Pi Hindi DVDScr XviD 1CDRip DDR
Life of Pi (2012) - Hindi - DVDScr - XviD - AC3 [DDR]
(u těchto dvou rls.je jazyk v hindštině, zdroj videa 26K, upravili DDR)

příjemnou zábavu
http://www.csfd.cz/film/221649-pi-a-jeho-zivot/
IMDB.com

Titulky Life of Pi ke stažení

Life of Pi
730 368 000 B
Stáhnout v ZIP Life of Pi
titulky byly aktualizovány, naposled 2.1.2013 23:58, historii můžete zobrazit

Historie Life of Pi

2.1.2013 (CD1) jives oprava překrývaní řádků
2.1.2013 (CD1) jives Původní verze

RECENZE Life of Pi

uploader3.3.2013 11:31 jives odpovědět
2.3.2013 12:34 Powerko odpovědět
bez fotografie
Prisim o precas na Life.Of.Pi.3D.2012.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-Public3D alebo Life.of.Pi.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS.
dakujem
1.3.2013 8:48 Andymannko odpovědět
bez fotografie
poprosil by som o precasovanie na release Life Of Pi 2012 720p BluRay x264-CROSSBOW, dakujem pekne :-)
23.2.2013 12:16 milan-at-work odpovědět
bez fotografie
Přečas na Life.of.Pi.2012.DVDRip.XviD.AC3-PTpOWeR, pls?! Díky předem.
21.2.2013 18:43 jsn.vencel@seznam.cz odpovědět
bez fotografie
Taky se přimlouvám za přečas na Life.of.Pi.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HD4FUN. Díky
uploader19.2.2013 22:55 jives odpovědět
19.1.2013 0:57 Dadel odpovědět
bez fotografie
Odesláno ke schválení
19.1.2013 0:14 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 580510


Ano, jsi "vlezlí". Musel jsem celé časování překopat od základů, ale za chvíli to nahodím.
18.1.2013 20:59 Dadel odpovědět
bez fotografie
na přečasu dělám, bude dnes
18.1.2013 20:59 Mamamia1020 odpovědět
bez fotografie
prosim o precas na verzi Life.of.Pi.2012.DVDSCR.XviD.AC3-NYDIC. diky.
12.1.2013 9:04 ritzo123 odpovědět

reakce na 577321


nejde ani tak o velkost ako o verziu filmu ktoru mas...pozri si verziu filmu ktoru si si stiahla a podla toho si stiahni titule, a pozri aj komentare k titulkom lebo niektore verzie filmu sedia na rozne titule :-)
12.1.2013 8:33 lupenova odpovědět
bez fotografie
Zdravím! Chtěla jsem se zeptat.. Stáhla jsem tento film ve vel. 1 657 078 303 bajtů, vel. na disku 1 657 081 856 bajtů (nikdy nevím, kerá velikost je ta pravá ;-)) a nemám k němu titulky.. Šlo by ty titulky nějak upravit na tuto velikost? Děkuji!
3.1.2013 22:46 jvps odpovědět
Díky pane , za přečas na DDR.
3.1.2013 19:11 coci11 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
3.1.2013 11:00 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 573622


Indové tam možná hrají, ale ten dabing má do přirozenosti daleko. Ale je to tvoje volba...
3.1.2013 9:11 kvin odpovědět
bez fotografie
Sláva přečas už je tady. Děkuji mocx.
U této verze je podle mne lepší obraz, řeč v hindštině je víc přirozená, když tam hrají indové.

příloha life-of-pi-poster.jpg

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Osobné svedectvá. Ďakujem.
Moc prosím laskavého překladatele o titulky k 5. řadě seriálu. Děkuji.
(Zatiaľ) Najkvalitnejšia verzia: "La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.iTA.WEB-DL.1080p.x264-C
dakujem :-)
Ďakujem! Tú 10,8 GB verziu už mám vďaka tebe stiahnutú :-)
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000420599 Zítra se k tomu vyjádřím trochu více. Možná
Ty.Kosmos.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SPHD (14.6 GB) U.Are.The.Universe.2024.1080p.Bl
prosím o preklad :)prosim o prekladprosim o preklad
Vie niekto o dostupnom kvalitnejšom rls? Verzia, uvedená nižšie, má iba 728 MB; ďakujem.
Ďakujem za info - na WS to nahral niekto už pred tebou aj s linkom na CZ subs na inej platforme. Zau
PROSIM O PREKLAD
Premenoval som release s originálnym audiom a nahral na WS. Das.Verschwinden.des.Josef.Mengele.AKA.T
Tak asi to nikde u nás nebude. Tak prosím o překlad. :-) Hodnocení to má dobré.
The.Disappearance.of.Josef.Mengele.2025.MULTi.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R Zatiaľ len s francúzskymi sub
Asi omylom nahodené medzi "filmy"...prosim o prekladSuper .... díky mocDo překladu se nikomu nechce? :-(Grizzly Night 2026 BDRip H264-RBB
Avatar: Fire and Ash dostupný na VOD (digitální půjčovny jako Amazon Prime Video, iTunes, Google Pla
Datum zatím nebylo stanovené, odhaduje se konec března.
Kdy prosím vyjde VOD? Nevíte někdo? Díky :-)
Dalloway.2025.1080p.BluRay.x264-UNVEiL
Režijný debut herečky Kristen Stewart. The.Chronology.of.Water.2025.1080p.WEB-DL.x264.AAC.2.0 [5,39
super,dakujem ti za info
La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FHC
The.Uninvited.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR The.Uninvited.2024.MULTi.2160p.SDR.WEB-DL.H2
Na prémiovém serveru jsou již nahrány CZ i SK překlad