Lights Out (2016)

Lights Out Další název

Nezhasínaj!

Uložil
Sarinka.luc Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.8.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 085 Naposledy: 22.10.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 498 945 536 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro Lights.Out.2016.CAM.READNFO.XviD-BiGDADDYVAiN Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Z odposluchu preložila a načasovala Sarinka

Sedí na:
Lights.Out.2016.CAM.READNFO.XviD-BiGDADDYVAiN
Lights Out (2016) HDCAM x264 [Dual-Audio] [English + Hindi]

Neželám si žiadnu manipuláciu s titulkami, prečasy zabezpečím. Na niektorých miestach je zvuk strašne šumivý a vypadáva, nepresnosti opravím, keď vyjde lepšia verzia.
IMDB.com

Titulky Lights Out ke stažení

Lights Out
1 498 945 536 B
Stáhnout v ZIP Lights Out
titulky byly aktualizovány, naposled 15.8.2016 18:49, historii můžete zobrazit

Historie Lights Out

15.8.2016 (CD1) Sarinka.luc  
15.8.2016 (CD1) Sarinka.luc Původní verze

RECENZE Lights Out

4.10.2016 13:46 lubo200 odpovědět
Aj ja prosím prečas na webdl, napr. Lights.Out.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-BDP[PRiME], predom ďakujem :-)
4.10.2016 12:03 Katka232 odpovědět
bez fotografie
Prosím o titulky k werzi web dl. Už je to ke stažení.
17.8.2016 1:39 erikkneisl odpovědět
bez fotografie
Děkuji,perfektni
16.8.2016 7:57 ekzemcz odpovědět
bez fotografie
díky moc
15.8.2016 23:01 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
15.8.2016 22:59 mataloxxl2 odpovědět
bez fotografie
Pekné titulky, podotýkam že sú to slovenské titulky pre tých menej mozgom obdarených.
15.8.2016 22:43 vladis321 odpovědět
bez fotografie
paráda veľmi pekne dakujeeeem za titulky, si super!!!!!!!
15.8.2016 21:03 ivca993 odpovědět
ďakujem :-)
15.8.2016 20:33 Milanrum odpovědět
bez fotografie
moc ti dik
15.8.2016 20:09 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
15.8.2016 19:52 hanicka44 odpovědět
bez fotografie
diky moc :-)
15.8.2016 19:44 UniCorn odpovědět
bez fotografie

reakce na 993198


Kazdy prece vi, ze CZ udela addSRT :-D
15.8.2016 19:05 picusaci odpovědět
bez fotografie

reakce na 993198


Je to provokater, nevsimal bych si ho. Tobe moc dekuji za krasne titulky! :-)
uploader15.8.2016 18:25 Sarinka.luc odpovědět

reakce na 993183


Myslim, ze rozoznat slovencinu a cestinu este vies, ci?
15.8.2016 17:34 svobodarobert1975 odpovědět
bez fotografie
máš tam hrubé chyby jako by to nebylo v CZ LOL
15.8.2016 16:42 viki200 odpovědět
bez fotografie
diiik :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
V skutočnosti už 17 minút (:nakonec už zítra:-DUž zase?
First.Person.Plural.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [9,41 GB] Zatiaľ len s talianskymi t
Díky, škoda....
Díky , tak jestli to dopadne , je jasný , kam půjde 1 z příštích hlasů.
VOD 31.3. s CZ/SK lokalizací
Válí se to na YT ve franc. nekvalitní verzi.
Děkuji za rychlou reakciJasně, od 20.3. na našem SkyShowtime.
Co 2.řada bude na Skyshowtime? Nebo by se někdo ujmul překladu?
Vďaka.Ted.S02.1080p.WEB.H264-ETHEL (8EP)Jojo,už to"vylezlo" a i 2.díl.....
na WS i s CZ titulky: The.Hunt.2026.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE.mkv
Sice hezký,ale kde se tento release nachází? Já sosal release taky s CZ titulky,ale došlo to jen do
Poradil by někdo?
Řekl bych tak 5-10 %. Především je to užitečné u titulů, které nemají vůbec žádné titulky. Jako třeb
To, čo som popísal nižšie, platí tiež na TurboScribe. S Lordkom sme ho testovali mesiac /20 $/. Dopl
třeba v tomto releasu jsou Czech titulky. Někdo je dřív nebo později uploadne i sem The Hunt 2026 S0
K 1.dílu jsem sehnal:
První dva díly dnes.Nevíte někdo o titulcích?
Má někdo zkušenosti s TurboScribe? Možná si ten program pletu, ale Lordek by asi věděl, co myslím. N
Díky moc
The.Housemaid.2025.Hybrid.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10plus.TrueHD.7.1-3L
vyzkoušel jsem to a na odposlech dobré. rozhodně to slyší lépe než já. ale 100% to určitě není. na t
Proszę, proszę!URL: https://m.ok.ru/video/11773137979982
Jo, jo. Ak by šlo na IMDb udeliť aj 0* z 10, malo by to rozhodne pod 1,0.