Line of Duty S05E01 - Titulky k filmům

Line of Duty S05E01 (2012)
	Další název	5/1
	Uložil	datel071 6 Dát hlas uloženo: 4.4.2019 rok: 2012
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 983 Naposledy: 6.4.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 303 750 504 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Line.of.Duty.S05E01.HDTV.x264-MTB Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Znáte tu písničku: „Z PLR do MLR jel jsem přes ČSSR, SNB mé DKW si stoplo na TK. Mé DKW SPZ ABT 25 – 50 musí teďka na GO do ČSAO.“ Nějak podobně se mluví v AC-12. A mají-li se dát titulky učíst, musela jsem ty jejich zkratky zachovat, ačkoli český ekvivalent (pokud je mi známo) neexistuje. Tudíž výkladový slovníček: SOZ – skupina organizovaného zločinu PVU – policista v utajení DN – dopravní nehoda (tahle zkratka sice oficiálně existuje, ale pochybuju, že ji někdo zná). Přeju fajn zábavu

Titulky Line of Duty S05E01 ke stažení
Line of Duty S05E01	303 750 504 B
Stáhnout v ZIP	Line of Duty S05E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Line of Duty (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 1.5.2019 17:30, historii můžete zobrazit

Historie Line of Duty S05E01
1.5.2019 (CD1)	datel071	opraven jeden překlep
4.4.2019 (CD1)	datel071	trest smrti opraven na doživotí
4.4.2019 (CD1)	datel071	Původní verze

RECENZE Line of Duty S05E01
28.5.2019 17:28 briton010	odpovědět
Děkuji za naprosto skvělé titulky.
12.4.2019 20:21 Nightwielder	odpovědět
Díky moc za titulky, vynikající seriál, nemohl jsem se dočkat!
8.4.2019 21:24 Adrian Hates	odpovědět
Děkuji.
7.4.2019 16:43 emma53	odpovědět
Seriál mám v topce, tudíž velké díky !!!
7.4.2019 9:13 zena52	odpovědět
Skvělé, děkuji
6.4.2019 11:01 rejdick	odpovědět
díky
5.4.2019 19:48 mantinel	odpovědět
Děkuji
5.4.2019 18:35 moudnik	odpovědět
Line of Duty byl již od první série mou srdeční záležitostí. Bláhově jsem si myslel, že po odchodu mé oblíbenkyně Keeley Hawes se má závislost trochu otupí. Ani náhodou ! To, co nám tady, Datluško, opět servíruješ, mě zase totálně odrovnalo. Ještě omámen úchvatnou hudbou Davida Reichelta ze skvělého německého seriálu 8 Tage si pustit první část pětky Line of Duty a doufat, že alles (all) vstřebám bez následků, byla pitomost. Teď jsem totálně rozhozený a musím na panáka. Díky za titulky i ty PVU šoky. S kloboukem v ruce v hlubokém úklonu posílám jarní hlas.
5.4.2019 17:10 datel071	odpovědět
reakce na 1240924 Staré dobré? Bejvávalo. Děkuju
5.4.2019 17:08 datel071	odpovědět
reakce na 1240839 Já taky
5.4.2019 16:21 Andrea2609	odpovědět
Ahoj Datluško, už se mi stýskalo, po staré dobré Anglii . Díky
5.4.2019 11:19 rchudy	odpovědět
Diky!!!
4.4.2019 23:15 juraj1983	odpovědět
Ďakujem ďatlička, ako vždy super
4.4.2019 20:22 hudrak	odpovědět
Díky.
4.4.2019 20:19 Bafinka	odpovědět
Díky
4.4.2019 20:16 marakiss	odpovědět
Super...díky
4.4.2019 20:15 datel071	odpovědět
Velký dík vám všem, lidi! Takovou odezvu jsem fakt nečekala
4.4.2019 20:14 datel071	odpovědět
reakce na 1240711 Uf, to mi ujelo. Dík za upozornění a omluva – opravené titulky tu budou po překlopení.
4.4.2019 19:55 hXXIII	odpovědět
Paráda. Moc děkuji .)
4.4.2019 19:39 Rakkenor	odpovědět
Dat, čas 25:32 .. není "life sentence" trest doživotí, a ne trest smrti? V Británii trest smrti .. ...
4.4.2019 18:16 ivan33333	odpovědět
Děkuji moc
4.4.2019 17:21 Rakkenor	odpovědět
Krááásnááá práce .. posílám hlas a děkuju.
4.4.2019 16:50 soha	odpovědět
NAJVAČŠIE ĎAKUJEM a poklona k tomu.
4.4.2019 16:47 klf76	odpovědět
Diky moc.
4.4.2019 16:32 baksik	odpovědět
Opět skvělé.Díky
4.4.2019 16:26 lazarovas	odpovědět
Dakujem
4.4.2019 16:24 jihlava	odpovědět
Díky moc.
4.4.2019 15:58 Ringo72	odpovědět
Děkuji
4.4.2019 15:51 milan.b	odpovědět
Ďakujem.
4.4.2019 15:26 Bron67	odpovědět
A je to tady, moc moc děkuji, na tento seriál jsem dlouho čekal.