Line of Duty S06E01 (2012)

Line of Duty S06E01 Další název

  6/1

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.3.2021 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 19 Celkem: 47 Naposledy: 15.4.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 407 363 201 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Line.Of.Duty.S06E01.1080p.HDTV.H264-ORGANiC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Délka – 56:44 min.

Pár vysvětlivek, abyste se neztráceli jako chvílemi já:
kód 5 – na cestě (používá se při rádiové komunikaci)
kód 6 – policista na místě činu (používá se při rádiové komunikaci)
PVU – policista v utajení
OJP – osoba jednající ve prospěch služby (oficiální označení informátora)
POŘÍZ – policista řídící zdroj (v angličtině handler)
tuhý kontakt – snad cosi z mechaniky; víc po mně nechtějte;-)

Postavy, které se objevily v předchozích sériích:
Farida Jatriová – Ve čtvrté sérii sloužila na stanici Polk Avenue pod detektivem šéfinspektorem Roz Huntleyovou, kterou vyšetřovalo AC-12.
Terry Boyle – V první sérii sehrál důležitou roli mrazák v jeho bytě. V páté sérii se ukázalo, že obsah mrazáku zůstal nedotčený.
Carl Banks – Jeden z členů gangu v páté sérii se jmenoval Lee Banks. Jestli je tu nějaká spojitost, ukáží až další díly.
IMDB.com

Titulky Line of Duty S06E01 ke stažení

Line of Duty S06E01 (CD 1) 1 407 363 201 B
Stáhnout v ZIP Line of Duty S06E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Line of Duty (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 14.4.2021 17:07, historii můžete zobrazit

Historie Line of Duty S06E01

14.4.2021 (CD1) datel071  
7.4.2021 (CD1) datel071  
24.3.2021 (CD1) datel071 Původní verze

RECENZE Line of Duty S06E01

uploader26.3.2021 14:30 datel071 odpovědět

reakce na 1406010


;-)
26.3.2021 14:08 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Tak proto! Divila jsem se, že je nih tak zvědavý:-), inspiroval se u Davidsonové... My si tento díl necháváme až na nedělní večer. K tomu Magnum slaný karamel, už se těším. Děkuji moc.
26.3.2021 10:01 milan.b odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
25.3.2021 19:28 Reapergrim odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
uploader25.3.2021 19:13 datel071 odpovědět

reakce na 1405773


To tě ten Davidsonové výslech tak inspiroval?;-)
uploader25.3.2021 19:12 datel071 odpovědět

reakce na 1405759


Poděkování i ode mě:-)
25.3.2021 17:31 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1405773


Protože jsme pod nickem dva. Titulkování si vyžádalo dvě ruce a jednu hlavu navíc:-).
25.3.2021 11:49 riwall odpovědět
bez fotografie

reakce na 1405773


Aby ses měl na co ptát.
25.3.2021 10:19 Nih odpovědět

reakce na 1405734


Prečo to množné číslo? ("pošleme")
25.3.2021 8:49 dagmarst1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka!
25.3.2021 7:34 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Máme tu jaro a datlí klepání se brzy rozezní po lesích. Naší datlušku tu máme po celý rok, ale tenhle skvělý seriál je její specialitka. Ačkoliv závěr posledního dílu páté série vypadal jako konec celého seriálu, byl to klam. Nástup šesté série, která má podle ČSFD dokonce sedm dílů, namísto obvyklých šesti, mi vzhledem ke kvalitě předchozích sérií udělal velikou radost. A z radosti posílám datlušce nejen poděkování, ale samozřejmě i hlas do její sbírky.
24.3.2021 21:12 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
EDIT:
... v dubnu.
24.3.2021 21:12 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Děkujeme.
Hlas pošleme v dunu.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
díky
dát volný průběh nenávisti některých lidí? nevidím v tom žádný přínos. jestli máš připomínky k nějak
Tak doufám že to dodělá
Bolo by zaujímavé zverejniť nielen palec hore, ale aj dole, to by bolo inakšie "pokúčnaníčko"!
Ahoj, taky se připojuji aby se dodělal překlad , děkuji moc :-)
"Škorpión a mráz. Smrtonosní nepřátelé, ale mí věrní otroci." :D

No, snad tak velký blázen zase n
No nevím, jestli tu zremixovanou verzi Techno Syndrome půjde přeložit :D
super, díky !! těším se na tvé titulky ! :-)
že ty umíš všema 10, co?
Hotovo, dnes malinko později, část dne jsem byl mimo počítač.
needuju s01e05 xdTitulkomat kdy uz bude ten 5. dil????The.Courier.2020.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CM
presne tak, sme kolegovia a rešpektujeme sa ... A ak si niekto ešte nevšimol, robíme dva odlišné jaz
Doufám, že budeš překládat i Black Widow!
Seš fakt dobrej, že to zvládneš takhle přeložit do 14:00!! Dobrá práce! Už se těším na dnešní díl!!!
právě v Clerks měl tuhle hlášku o holkách a v nějakým dalším filmu, myslím Chasing Amy, z něj najedn
Vrhne se někdo na tento thriller?
Po dlouhé době upíři horor. Poprosím o překlad
To asi ne. V 2h "Dogma" řekl tři slova.
Když už nemůže zemetras urážet v diskuzích, tak aspoň takto spamuje...
Třeba z Boba zrovna vypadne nějaký moudro ve stylu - "Na světě jsou milióny fajnovejch odpovědí" (Sk
Už je venku The.Courier.2020.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CM, díky za překlad :)
Doufám, že mi neodpoví ve stylu Boba.Prosím...Jo.Killer.Among.Us.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO.srtmyslíš přímo Kevina?? :D
Jakobs.Wife.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG.srt Prosíme, nějaká upířina. :-)
My se nepředháníme :) První sérii jsme taky dělali oba v jiných jazycích a myslím, že na tom není ni