London Voodoo (2004)
London Voodoo Další název

London Voodoo

Uložil
bez fotografie
prema.prema Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.12.2009 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 57 Naposledy: 15.6.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 730 347 520 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro PROPER.STV.DVDRip.XviD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Jediné cz titulky co existujou
IMDB.com

Titulky London Voodoo ke stažení
London Voodoo
730 347 520 B
Stáhnout v ZIP London Voodoo
titulky byly aktualizovány, naposled 3.1.2010 20:13, historii můžete zobrazit

Historie London Voodoo
3.1.2010 (CD1) prema.prema Zde jsou přeložené všechny řádky
21.12.2009 (CD1) prema.prema Původní verze

RECENZE London Voodoo
uploader20.1.2010 17:21 prema.prema odpovědět
bez fotografie
Ano pozeral, jsou to JEDINE DOSTUPNE titulky na internetu viz. poznámka. Nikdo nikde jine titulky nezverejnil. Tyhle jsem sehnal a dal jsem je sem aby bylo aspon neco pro lidi co maji tento film. Nejsou dobre, ale da se na to divat. Az me vyhodi z prace a ze skoly tak je milerad zkorekturuju, ted na to nemam cas a ani to nebyl muj zamer. Takze si myslim ze pokud to nekdo chce udelat tak ma slusny zaklad. Na internetu nejsou dostupne ani ENG titulky.
14.1.2010 16:53 schma88 odpovědět
bez fotografie
lol to si delas srandu?
3.1.2010 22:31 Helljahve odpovědět
Pozeral si na tie titulky? Kopa viet, čo nedáva zmysel. Translátor???
uploader24.12.2009 16:44 prema.prema odpovědět
bez fotografie
Jééééj tak to se moc omlouvám, dal jsem tady špatný soubor. U pc kde to mám uložené budu až 4.1. Prosím zatím nestahujte. Nevím jak se ta chyba mohla stát :-( Pak to okamžitě aktualizuju. Díky za pochopení
22.12.2009 11:12 Helljahve odpovědět
Kua, chlape. Nemáš preložené riadky 201 až 300, a ďalej 652 až 851. Že to vôbec admin pustil.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ano, na Blu-ray od Radiance (2 disky). Tak snad to bude sedět na ty uvedené verze. (-: A díky moc za
Je to film - The Goose Steps Out 1942. Jde mi konkrétně o řádky - 323 až 335 Film je na WS
Udělal jsem jeden film, a mám tam pasáž, kterou nevím jak přeložit, aby to dávalo v češtině alespoň
Preklad hotový, už len záverečná kontrola, potom to nahodím na Prémium.
Škoda,že nejsou ještě titulky..... Nebo o nějakých víš,speedy?
Na WS.
Môj skromný odhad je BluRay (keďže jeho predošlé preklady boli tiež), a vyšlo len s 24 fps, takže Pa
prosim ta,nenahravaj sem tvoje TRANSLATOR titulky.
Veľká vďaka vopred. Môžem vedieť na aký releas preklad vzniká?
Dalo by se to prosím někde sehnat v původním znění?
Ok diky
Avatar Fire and Ash 2025 1080p TELESYNC x264-SyncUP
Renovation.2025.1080p.TF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SPiLNO
Tvoje výbery mi tu chýbali! Vďaka. Mám túto verziu: Trenque.Lauquen.2022.Part1.1080p.BluRay.x264.DTS
Vďaka.Vďaka.
Na toto sa teším! Zároveň preklad tohoto takmer 3-hodinového dialógmi naprataného poviedkového filmu
Now.You.See.Me.Now.You.Dont.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.LT]
První půle je klasicky ukecaná, jako v předchozích dílech, ale pokud jsi viděl předešlé díly a angli
Pecka, těším se moc! Díky.Jsou tam složité dialogy?Děkuji
A.Useful.Ghost.2025.SUBFRENCH.1080p.WEB.x264-FW
VOD 2.1.Děkuji.Na WS ve franc.Originální španělské titulkyDalo by se to někde sehnat?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)