Lucy - Titulky k filmům

Lucy (2014)
	Další název
	Uložil	.Bac. Dát hlas uloženo: 3.10.2014 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 20 739 Naposledy: 12.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 682 900 367 B typ titulků: srt FPS: 30
	Verze pro	Lucy.2014.KORSUB.720p.WEBRip.x264.AC3-JYK Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad z odposlechu. Přeložil: Bac Korekce: Araziel www.neXtWeek.cz Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji. Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů. Snad se vám budou titulky líbit.

Titulky Lucy ke stažení
Lucy	1 682 900 367 B
Stáhnout v ZIP	Lucy
titulky byly aktualizovány, naposled 18.10.2014 22:03, historii můžete zobrazit

Historie Lucy
18.10.2014 (CD1)	.Bac.
6.10.2014 (CD1)	.Bac.
5.10.2014 (CD1)	.Bac.
4.10.2014 (CD1)	.Bac.
3.10.2014 (CD1)	.Bac.	Původní verze

RECENZE Lucy
29.8.2015 22:17 Te3Mko	odpovědět
thenk ju
27.3.2015 19:06 tulencok1	odpovědět
reakce na 848045 aha teraz pozeram, ze je to prave verzia ktora je spominana v hlavicke
27.3.2015 19:04 tulencok1	odpovědět
Dakujem, sedia aj na Lucy_2014_KORSUB_720p_WEBRip_x264_AC3-JYK
16.1.2015 9:41 sylvie1990	odpovědět
dííííky
25.12.2014 11:53 c.sairus	odpovědět
děkuji
25.11.2014 17:53 kamikatze9945	odpovědět
děkuji za titulky
23.11.2014 18:44 .Bac.	odpovědět
reakce na 804360 Přečas tu je.
23.11.2014 18:39 Tommy84	odpovědět
+2,5 vteřiny synchro a goood .. thanks
22.11.2014 22:27 sandiesandie	odpovědět
reakce na 803853 Také se připojuji
22.11.2014 15:27 fujiminavaja	odpovědět
reakce na 803787 Take se pripojuji k prosb o verzi pro Lucy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
22.11.2014 12:55 2tomat	odpovědět
Prosím o přečas na Lucy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY. Díky
21.11.2014 6:03 .Bac.	odpovědět
reakce na 803314 Přečas tu je...
21.11.2014 1:27 mmaarrttiinn3	odpovědět
Stačí posunout o 2.8s dopředu a sedí i na: Lucy (2014) WEBDL DVDRip XviD-MAXSPEED Díky moc
20.11.2014 21:45 spoona	odpovědět
díky moc nevím co bych si počal
6.11.2014 20:15 Dethouse	odpovědět
reakce na 797680 Děkuji Probed za info...zkusil sem a sedí perfektně až do konce filmu moc dík..
6.11.2014 16:56 .Bac.	odpovědět
reakce na 797679 Ve 20:00, ještě dělám nějaké úpravy.
6.11.2014 16:11 Probed	odpovědět
díky moc, stačí posunout o 3s dopředu a sedí na Lucy.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
6.11.2014 16:11 1kirk1	odpovědět
Cauko, dneska nebudu tie titulky ??
6.11.2014 15:06 Dethouse	odpovědět
reakce na 797596 Zdar a sílu...Taky bych se rád připojil a poprosil o titulky na výše uvedenou 1080p verzi..Moc díky a přeji hezký zbytek dne.
6.11.2014 11:07 aFro	odpovědět
reakce na 797556 Taky se pripojuji s prosbou. Zkusil jsem sam ale bez uspechu
6.11.2014 7:54 diablo99	odpovědět
Poprosim precas na verziu:Lucy.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG.mkv Dakujem
5.11.2014 10:24 .Bac.	odpovědět
reakce na 797230 A co takhle ty chyby napsat, co? Překladali jsme to na ne moc dobry CAM, takze je jasne, ze tam proste neco zustalo. Az vyjdou oficialni anglicke titulky, tak to projde upravami.
5.11.2014 8:39 Elysia_Hitchcock	odpovědět
Děkuju, super titulky
5.11.2014 1:50 CarteroGS1	odpovědět
asi dvacetkrat je tam totalne spatny preklad, ktery byl odvozen jen z obrazu, nicmene vybornce casovani. kdo ma zajem,muze mi napsat,poslu opravene titule jak z pohledu jazyka ceskeho,tak i prekladu
31.10.2014 17:16 milan-at-work	odpovědět
reakce na 789051 YIFY tahej jen z jeho oficiálního zdroje, což je www.yts.re. Vše ostatní bude fake.
29.10.2014 16:00 Pouxerl69	odpovědět
díkes
20.10.2014 20:22 pisepa	odpovědět
dik!
18.10.2014 22:03 .Bac.	odpovědět
reakce na 789811 Opraveno, díky
18.10.2014 21:20 SPIDEX	odpovědět
00:47:47 -...tvoj mozog ti nefunguje spravne... V anglictine ale hovoria o oblickach a peceni /kedze je to film o mozgu tak to asi nie je jedno/
18.10.2014 10:37 kubikulolo	odpovědět
diki
16.10.2014 17:59 .Bac.	odpovědět
reakce na 789051 Je to fake, nejkvalitnější ripy jsou stále ty s korejskými HC titulky...
16.10.2014 17:56 stpstp	odpovědět
reakce na 789032 Ten právě už je (nevim teda jak dlouho) a já přečasovat tit. neumim..
16.10.2014 17:20 .Bac.	odpovědět
reakce na 789029 Až vyjde BR, tak se tu určitě objeví přečas.
16.10.2014 17:18 stpstp	odpovědět
bude sedět i na Lucy.2014.720p.BluRay.x264.YIFY ?
16.10.2014 14:54 myscho2009	odpovědět
reakce na 788977 Vsetky verzie bez titulkov natvrdo ich maju orezane a potom polovica obrazu chyba
16.10.2014 12:42 tombotit	odpovědět
reakce na 787270 To je ten release, kde lidi nadávají, že tam chybí 25% spodní části obrazu? To by vysvětlovalo ty chybějící titulky
16.10.2014 12:41 zabiak187	odpovědět
Ďakujem
15.10.2014 21:23 dezibook	odpovědět
Díkes moc !!
15.10.2014 16:49 shizukio	odpovědět
Velké díky! super titulky, moc m to pomohlo!
15.10.2014 9:28 minyop	odpovědět
dakujem
14.10.2014 18:37 mejby	odpovědět
Diky
14.10.2014 11:27 Darden	odpovědět
díky za titulky - vypadá že sedí i na Lucy.2014.720p.WEBRIP.x264.AC3.5.1-EVE
13.10.2014 16:56 frodek	odpovědět
Dekuji za titule, take sedi na verzi Lucy.2014.480p.HDRIP.x264.AC3.[without subtitle] - h003
12.10.2014 11:38 Chmelda1972	odpovědět
díky
12.10.2014 10:30 Jana6420	odpovědět
Díky moooc !!!!
12.10.2014 9:28 ladislavnitra	odpovědět
vďaka za rls..tak už len tie žabožrútske title preložiť..
11.10.2014 20:48 czdevil	odpovědět
Dík!
10.10.2014 20:08 kudo	odpovědět
vdaka
10.10.2014 18:59 magorar	odpovědět
reakce na 786495 No asi tak ta francozstina je tam jen chvilku, ale ta chvilka je zrovna zasadni, ze se na necem domlouvaji a nevis na cem. Proste si behem toho musis chvilku pockat, aby jsi se dovtipil co si rekli. Jinak jsou ty titulky skvele.
9.10.2014 23:54 _popo	odpovědět
dekuji mockrat
9.10.2014 19:14 .Bac.	odpovědět
reakce na 786495 Ne, není jí tam tolik. V současných ripech je fr. s eng titulky, jenže ty zase překrývají korejské, takže s tím moc nezmůžu.
9.10.2014 19:10 Boris21	odpovědět
Zdravím,Diky moc za titule..GJ a prosím Vás je tam hodne ty francoustiny co neni prelozena? Hrozne se na ten film tesim ale zase aby nebyla velka cast filmu ve francoustine a neskazilo mi to dojem..
9.10.2014 15:13 TheCrow19	odpovědět
Díky za titulky..ještě poprosím o tu francouštinu,Díky
8.10.2014 23:12 deluxe250	odpovědět
vdaka
8.10.2014 21:48 grofff	odpovědět
Díky moc! Jestli můžu skromně posoudit, tak tyhle titulky jsou fakt skvělé...
8.10.2014 12:44 Hašoun	odpovědět
Dikec !
8.10.2014 9:22 Filipr_SVK	odpovědět
diik
8.10.2014 9:18 eldina	odpovědět
vdaka, sedia aj na verziu Lucy 2014 WEB-DL Blurred x264 AAC-KiNGDOM (Size: 742.71 MB) kde sú azijské titulky "niekým vyretušované"
8.10.2014 9:00 magorar	odpovědět
Ahoj, díky za titulky.Jen ta francouzština tam chybí přeložit.
7.10.2014 23:48 dazden	odpovědět
reakce na 785609 zkus Lucy 2014 720p HDRip AC3 MULTi H264-BladeBDP
7.10.2014 22:44 morvay	odpovědět
reakce na 785115 no, ono sa to dalo precitat ale... chcelo to trochu sa stym pohrat. tie anglicke sa totiz zobrazuju asi o 0.4 sekundy skor ako ich tie korejske titulky prekryju... a ak by sa stym niekto pohral, a zapauzoval film hned v tom momente ako naskocia tie anglicke, tak sa to dalo precitat.... a prelozit.
7.10.2014 15:35 dusan56	odpovědět
Super dakujem.
7.10.2014 13:51 Catalya	odpovědět
díky moc za skvělé titulky!
6.10.2014 23:39 vovysek	odpovědět
Dobrá práce. Díky!!!
6.10.2014 20:00 Davidus007	odpovědět
Ahoj, nevite nekdo o 720p ripu, kde nebudou natvrdo ty "zas...y" cinsky titulky ?
6.10.2014 19:41 phalec	odpovědět
Vdaka, sedí aj na Lucy.2014.KORSUB.720p.WEBRip.XviD.MP3-RARBG
6.10.2014 18:50 ceslinka	odpovědět
díík,sedí na Lucy 2014 MD iTA EnG 720p R6 HC WEBRip x264 TrTd TeaM mkv
6.10.2014 16:22 luky6364	odpovědět
vďaka
6.10.2014 15:46 4767	odpovědět
Díky za titulky
6.10.2014 15:41 megann	odpovědět
Díky
6.10.2014 15:37 SestraJoy	odpovědět
Dík moc. Fr
6.10.2014 14:16 .Bac.	odpovědět
reakce na 785500 Opraveno, díky
6.10.2014 13:05 weunka	odpovědět
Dekuju za titulky, nicmene hned druha veta ve filmu, co jsem tak odposlechla, zni "What have we done with it?", coz bych prelozila spise jako "Jak jsme s nim nalozili?".
6.10.2014 1:25 nekurak	odpovědět
díky
5.10.2014 23:44 stahy	odpovědět
Díky..
5.10.2014 21:42 gsw1	odpovědět
thx
5.10.2014 20:50 mitabrev	odpovědět
Vďaka!
5.10.2014 20:32 misutar	odpovědět
super titulky ! děkuji
5.10.2014 18:42 tvolf	odpovědět
Díky za titulky.
5.10.2014 17:49 matlafoussek	odpovědět
diky
5.10.2014 17:37 st.jim	odpovědět
super práce, díky
5.10.2014 17:25 Ravensm	odpovědět
Díky.
5.10.2014 16:45 tallahassee	odpovědět
Sedí i na Lucy (2014) 720p HDRip HC x264 AAC-CPG Díky
5.10.2014 16:08 kubajsm1987	odpovědět
Rovněž děkujeme za titulky Skvělá práce
5.10.2014 15:26 seeen83	odpovědět
Jako vždy děkuji.....
5.10.2014 14:59 Karayan	odpovědět
Diky moc.
5.10.2014 14:00 miravlak	odpovědět
díky
5.10.2014 12:36 Dj_Tiko101	odpovědět
dik
5.10.2014 11:50 stopat	odpovědět
reakce na 784945 Neviem, či si rozumieme, ja mám na mysli toto pozadie: http://postimg.org/image/ilskwr2r1/
5.10.2014 11:16 ikisan	odpovědět
díky
5.10.2014 10:10 RobLord	odpovědět
Díky.
5.10.2014 0:32 .Bac.	odpovědět
reakce na 785115 Jakmile budou nějaké čitelné, tak to určitě doplněno bude
5.10.2014 0:30 Singul.arita	odpovědět
Děkuji pěkně. Škoda těch anglických titulků utopených pod korejskými. - To jsem fakt nestíhal luštit písmenka. -- Já vím, francouzština a odposlech. Ale pokud by to šlo časem doplnit z nějakých čitelných.
4.10.2014 23:54 .Bac.	odpovědět
reakce na 785106 Opraveno, díky za upozornění
4.10.2014 23:24 Mr.Brick	odpovědět
Díky za titulky. Akorát 00:37:29,511 Cítím se tak. (Not for long.) Moc nesedí.
4.10.2014 21:42 VIAp	odpovědět
Moc díky za titulky.
4.10.2014 21:11 istic	odpovědět
dakujem
4.10.2014 20:33 Hannyd1	odpovědět
Děkuji.
4.10.2014 17:35 Floutek	odpovědět
Lucy 2014 DVDRip Xvid-iMBT Teď jsemm zjistil,že tahle rls je fake,nestahujte....
4.10.2014 17:08 redhrad	odpovědět
G.J. THX
4.10.2014 16:12 .Bac.	odpovědět
reakce na 784977 Zdroj je zatím pouze jeden - s HC titulky, takže by mělo sedět na všechny verze.
4.10.2014 16:07 mara22	odpovědět
a taky s vloženými titulky???
4.10.2014 15:53 Floutek	odpovědět
Ahoj,nemohl by jsi přečasovat na Lucy 2014 DVDRip Xvid-iMBT ?Právě vyšla jako nová rls.Díky
4.10.2014 14:08 marioIII	odpovědět
v ďaka...
4.10.2014 14:03 mara22	odpovědět
přehrávám na BS Player,černé pozadí u titulek mám nastaveno standartně ale když jsou kor.sub v obraze tak tam jde hodit ještě jedno černé pozadí????
4.10.2014 12:55 mobrules	odpovědět
Díky
4.10.2014 12:31 stopat	odpovědět
Kórejské titulky sa dajú eliminovať tak, že si na prehrávači nastavíš čierne pozadie titulkov, to potom prekryje kórejčinu a je to pozerateľné. Pre VLC je to: Tools>Preferences>All>Subtitles/OSD>Text renderer>Backgroun opacity>255 Inak ďakujem za titulky, kedy konečne bude preklad do slovenčiny? Hahá, to bol len vtip. Ešte raz, vďaka.
4.10.2014 12:10 mara22	odpovědět
Není verze bez korejských titulku??? Asi ne že????
4.10.2014 12:00 krumpac11	odpovědět
sedí i na Lucy 2014 KORSUB HDRIP x264 AC3-GLY
4.10.2014 11:33 pavelbar	odpovědět
díky
4.10.2014 11:10 rychlybaker	odpovědět
Děkuju moc za titulky, sedí perfektně i na Lucy.2014.HDRip.XViD.AC3-ACAB.
4.10.2014 8:42 smetana	odpovědět
Díky za tvou práci
4.10.2014 8:26 exxon75	odpovědět
díky !!!
4.10.2014 7:37 lajdat	odpovědět
ĎAKUJEM!!!
4.10.2014 5:53 notredame	odpovědět
Díky
4.10.2014 5:44 trasheek	odpovědět
Díky, sedí i na Lucy.2014.HC.HDRip.XViD.AC3-juggs[ETRG] (jedná se také o verzi s korejskými titulky v obraze).
4.10.2014 4:15 sidbreton	odpovědět
Díky
3.10.2014 23:10 lopeland72	odpovědět
D!
3.10.2014 23:10 lopeland72	odpovědět
D!
3.10.2014 23:10 lopeland72	odpovědět
D!
3.10.2014 23:03 peendyi	odpovědět
dakujem krasne...
3.10.2014 22:48 thorickoskk	odpovědět
dakujem
3.10.2014 22:19 efvendy	odpovědět
Konečně slušnej rip. Díky za titulky.
3.10.2014 21:57 procc	odpovědět
moc diky ...
3.10.2014 20:55 tavlas77	odpovědět
Diky za title. Sedi i na: Lucy.2014.HC.HDRip.XViD.AC3-juggs[ETRG]
3.10.2014 20:47 kalousz	odpovědět
diky moc
3.10.2014 20:33 ladislavnitra	odpovědět
reakce na 784752 aj tebe vďaka za rls info..
3.10.2014 20:32 ladislavnitra	odpovědět
vďaka za title..
3.10.2014 20:27 lrd	odpovědět
gj :P
3.10.2014 20:20 zefran	odpovědět
díky za titule