Ludwig II (2012)

Ludwig II Další název

Ludvík II. Bavorský

Uložil
bez fotografie
pwatzke Hodnocení uloženo: 7.12.2014 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 136 Naposledy: 16.9.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 221 920 951 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Ludwig.II.German.720p.BluRay.x264-CONTRiBUTiON Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Režie: Marie Noelle, Peter Sehr
Scénář: Marie Noelle, Peter Sehr
Hudba: Bruno Coulais
Hrají: Sebastian Schipper, Paula Beer, Gedeon Burkhard, Franz Dinda, Samuel Finzi, Hannah Herzsprung, Axel Milberg, Friedrich Mücke, Uwe Ochsenknecht, Tom Schilling, Edgar Selge, Katharina Thalbach, Justus von Dohnányi, August Schmölzer, Sabin Tambrea
IMDB.com

Titulky Ludwig II ke stažení

Ludwig II (CD 1) 4 221 920 951 B
Stáhnout v jednom archivu Ludwig II

Historie Ludwig II

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ludwig II

uploader19.12.2014 21:16 pwatzke odpovědět
bez fotografie

reakce na 812536


Děkuji převelice. Ludvík Bavorský je mou oblíbenou historickou postavou, přečetl jsem o něm, co se dalo. Dokonce jsem dvakrát navštívil jeho zámky. Tak se to do těch titulků asi promítlo, dělal jsem je srdcem.
18.12.2014 22:07 cloudy3 odpovědět
bez fotografie
Vracím se sem ještě jednou - po shlédnutí filmu (a titulků) - abych mé poděkování doplnil chválou na kvalitu titulků. Samy o sobě jsou literárním dílem. Německy trochu rozumím a obdivoval jsem, s jakým citem a inteligencí umíte myšlenku převést do češtiny, aniž byste se spokojil s pouhým otrockým překladem - a přitom zachoval obsah. Pokud bych směl prosit - jen tak dále!
11.12.2014 10:34 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
d
uploader10.12.2014 19:24 pwatzke odpovědět
bez fotografie

reakce na 809461


potěšilo :-)
8.12.2014 23:32 cloudy3 odpovědět
bez fotografie
Díky Vašim titulkům jsem se dověděl o existenci filmu který by mne zajímal. Děkuji za obojí :-)
uploader8.12.2014 10:33 pwatzke odpovědět
bez fotografie

reakce na 809185


Rádo se stalo :-)
8.12.2014 8:10 xtraper Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titulky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Velké díky.Předem moc děkuji.
VIP účet je spojený se servrem titulky.com a jeho výhody jsi před platbou zajisté četl. Tak se nepte
*VystrihliVystrisli sa "len" tri minúty.
Dik za doterajsie titulky...mozno trosku od veci ale na aku .... je tato stranka zakupil som si VIP
je to tak, je to silně cenzurovaná verze, která má k originálu poměrně daleko.
To je snad nějaká cenzurovaná verze, ne? Jsou vystřižené minimálně některé explicitní scény.
dik za prekladanie,kedy to asi tak bude hotove ?
dík...
Na NETFLIX tady neexistuje trh easy, navíc sama o sobě ta nabídka Neflixu pro Evropu je dost osekaná
Ked poviem, ze sa tie filozoficke uvahy nad vrazdami dobre prekladaju, asi to vyznie divne, co? :D
Udělám Há-Káčko, dodělám Samadhí a pustím se do toho.
:-)Ako asi vždy Slovenské :)
35% za takovou krátkou chvíli? Hezky jedeš :)) Jsem zvědav, jestli budou prvně v SK nebo v CZ od kol
Díky :)děkujuDiky :-)
tohle je trochu začarovaný kruh. na lokalizaci je tam toho tuna a finančně se to prostě nevyplatí, p
Těším se. Díky.
Hunter Killer 2018 HC 1080p HDRip X264 AC3-EVO ( 10GB ) Díky :)
Děkuji!Ahoj dnes to asi nedas, ci?
Prosím o překlad titulků k filmu John and Mary (1969), režie Peter Yates,
verze 1,83 GB.
Netušíš, kto ich prekladal pre české kiná (možno-že ich prekladal len pre české kinoprojekcie)?
Prosím o překlad titulků k filmu John and Mary, 1,83 GB (rok 1969, režie Peter Yates).
bude se tesit, diky!Vďaka!Děkuji, těším se