Ludwig II - Titulky k filmům

Ludwig II (2012)
	Další název	Ludvík II. Bavorský
	Uložil	pwatzke Dát hlas uloženo: 7.12.2014 rok: 2012
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 155 Naposledy: 19.1.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 4 221 920 951 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Ludwig.II.German.720p.BluRay.x264-CONTRiBUTiON Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Režie: Marie Noelle, Peter Sehr Scénář: Marie Noelle, Peter Sehr Hudba: Bruno Coulais Hrají: Sebastian Schipper, Paula Beer, Gedeon Burkhard, Franz Dinda, Samuel Finzi, Hannah Herzsprung, Axel Milberg, Friedrich Mücke, Uwe Ochsenknecht, Tom Schilling, Edgar Selge, Katharina Thalbach, Justus von Dohnányi, August Schmölzer, Sabin Tambrea
61%

Historie Ludwig II
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ludwig II
1.1.2020 20:40 Teorema	odpovědět
Děkuji za velmi pěkné titulky. Byl to zážitek!
13.5.2019 15:44 pantouflard9	odpovědět
Ďakujem.
19.12.2014 21:16 pwatzke	odpovědět
reakce na 812536 Děkuji převelice. Ludvík Bavorský je mou oblíbenou historickou postavou, přečetl jsem o něm, co se dalo. Dokonce jsem dvakrát navštívil jeho zámky. Tak se to do těch titulků asi promítlo, dělal jsem je srdcem.
18.12.2014 22:07 cloudy3	odpovědět
Vracím se sem ještě jednou - po shlédnutí filmu (a titulků) - abych mé poděkování doplnil chválou na kvalitu titulků. Samy o sobě jsou literárním dílem. Německy trochu rozumím a obdivoval jsem, s jakým citem a inteligencí umíte myšlenku převést do češtiny, aniž byste se spokojil s pouhým otrockým překladem - a přitom zachoval obsah. Pokud bych směl prosit - jen tak dále!
11.12.2014 10:34 lopeland72	odpovědět
d
10.12.2014 19:24 pwatzke	odpovědět
reakce na 809461 potěšilo
8.12.2014 23:32 cloudy3	odpovědět
Díky Vašim titulkům jsem se dověděl o existenci filmu který by mne zajímal. Děkuji za obojí
8.12.2014 10:33 pwatzke	odpovědět
reakce na 809185 Rádo se stalo
8.12.2014 8:10 xtraper	odpovědět
Moc díky za titulky