Mary Magdalene (2018)

Mary Magdalene Další název

 

Uložil
bez fotografie
ejnuletaB Hodnocení uloženo: 2.7.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 13 Celkem: 1 602 Naposledy: 17.1.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Mary.Magdalene.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Mary Magdalene ke stažení

Mary Magdalene (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu Mary Magdalene
titulky byly aktualizovány, naposled 4.7.2018 20:28, historii můžete zobrazit

Historie Mary Magdalene

4.7.2018 (CD1) ejnuletaB  
2.7.2018 (CD1) ejnuletaB Původní verze

RECENZE Mary Magdalene

27.11.2018 16:41 arachnofobie odpovědět
Dik
8.8.2018 13:19 tryit Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji, sedí i na Mary.Magdalene.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.
9.7.2018 12:26 mishuth odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Mary Magdalene.2018.1080p.Bluray.X264-EVO.Děkuji ;-)
8.7.2018 19:54 rumenkos odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky.
Tady je pár věcí, co mě trklo do očí:
12
00:02:34,380 --> 00:02:41,670
Římská říše jmenovala Herodeta Antipa vůdcem židovského lidu.
Heroda Antipu

64
00:09:22,890 --> 00:09:24,930
Boha by potěšilo, kdyby jsi byla matkou.
kdybys

191
00:23:24,320 --> 00:23:26,280
Myslí si, že ten zápas pořád platí.
match není jen zápas, ale také spojení

527
00:59:53,210 --> 00:59:54,210
Přej jim.
(po)žehnej
7.7.2018 19:43 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
5.7.2018 17:46 Jornegen odpovědět
bez fotografie
Skvělé.Moc díky za parádní překlad :-)
5.7.2018 9:14 ace666 odpovědět
bez fotografie
skvělý překlad, díky moc :-)
uploader4.7.2018 20:29 ejnuletaB odpovědět
bez fotografie

reakce na 1169174


Doplněno. Jinak děkuji za upozornění a omlouvám se :-)
3.7.2018 16:03 gina.zbysek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Jak je to s tím nepřeloženým textem? Tyto texty na začátku a konci filmu bývají celkem dost podstatné. Jinak děkuji za title :-)
3.7.2018 12:54 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
3.7.2018 12:25 peekaa Prémiový uživatel odpovědět
Nešlo by přeložit i ty dvě strany textu na konci filmu? Případně i ty krátké texty, co se objevují v průběhu filmu na začátku oddělených dějů. Díky.
3.7.2018 10:26 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
2.7.2018 22:14 alsy odpovědět
THX a také posílám hlas :-)
2.7.2018 22:14 tomasre odpovědět
bez fotografie
díky
2.7.2018 22:03 peendyi odpovědět
bez fotografie
dík, paráda...
2.7.2018 20:49 Tomen90 Prémiový uživatel odpovědět
Moc díky a davam ti taky hlas :-)
2.7.2018 20:43 pozorovatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
2.7.2018 20:25 peekaa Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc.
2.7.2018 20:08 berusak Prémiový uživatel odpovědět
Paráda, na překlad od tebe se vždy těším, moc děkuji a dávám hlas :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
děkuji
Už jsem psal, že jsem neskutečně vděčný za ochotu a čas, který překladatelé věnují titulkům. V tomto
https://github.com/mehotkhan/BandersnatchInteractive/
Aj ja by som poprosil o preklad tohto filmu a vopred prekladatelovy dakuem a drzim palce pri rychlo
přečas na Lifechanger.2018.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG. díky
Dakujeme!
toje paradne od vas mimochodom jest treba dobru chut a dakujem vam 1*
Prosím o překlad, dají se sehnat anglické titulky jen je stačí upravit do češtiny.
díky :-)Co je to za větu?RIP
Moc prosím o překlad na WEB-DL. Veliké díky.
OK, dík, tak si nájdem na preklad niečo iné.
Překládám, ale z důvodu zkouškového jsem to krapet podcenil. Jsem na 35%. Do konce ledna bude určitě
tlacitko "detailni statistiky" uplne dole na hlavni strance
Děkuji za odpovědi, a co se týká kategorie "úplně nové titulky a filmy?" Tam je také nějaký seznam?
Ať je to, jak chce, všichni se na ten film těšíme (já teda jo :) ) a oběma vám děkujeme
Link na IMDB ☛ https://www.imdb.com/title/tt9428488/
Majú to tam síce uvedené ako TV Episode S03E35
Zaujímavý výber. Ty vždy niečim prekvapíš.
klikni na nazev te tabulky (Nejnovejsi titulky)
Prekladáš to vôbec? Ak áno, mohol by si uviesť stav prekladu.
musíš si to rozbalitSupr, děkuji.Díky, na to se těším. :)
https://www.titulky.com/?orderby=3&OrderDate=2
Díky :-)
Je prosím někde seznam nově přidaných titulků? Na hlavní straně je jen posledních 10.
Děkuji
No možná klasika dnešních několik let, dříve to trvalo poněkud déle byli hlavně R5tky( poté R3) ty
Poprosím taktéž o české titulky. Budete zlatí.
Super :)