Matador S01E05 (2014)

Matador S01E05 Další název

Matador 1/5

Uložil
Simi1986 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.9.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 110 Naposledy: 13.9.2016
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 372 583 458 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Matador.US.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tony sa ocitne v spojení s hlavou drogového kartelu v Nikarague.

Neželám si akúkoľvek úpravu mojich titulkov, vrátane prečasov, prekladu do češtiny, nahrávanie na iné servre a podobne!

Ak ste s mojou prácou spokojný, môžete sa poďakovať.
Ak ste s mojou prácou veľmi spokojný, môžete mi dať hlas.
A ak ste s mojou prácou nespokojný, môžete mi napísať.
IMDB.com

Titulky Matador S01E05 ke stažení

Matador S01E05
1 372 583 458 B
Stáhnout v ZIP Matador S01E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Matador (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 21.9.2014 10:06, historii můžete zobrazit

Historie Matador S01E05

21.9.2014 (CD1) Simi1986  
20.9.2014 (CD1) Simi1986 Původní verze

RECENZE Matador S01E05

7.10.2014 9:14 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
uploader28.9.2014 19:15 Simi1986 odpovědět

reakce na 783287


Ďakujem za hlas :-)
uploader28.9.2014 17:33 Simi1986 odpovědět

reakce na 783287


Mnohí použivajú Subtitle Workshop, občas aj ja.
Ale častejšie používam Subtitle Edit.
Hlavné ale je, aby si si našiel taký soft, ktorý bude vyhovovať tebe.
uploader28.9.2014 13:28 Simi1986 odpovědět

reakce na 783260


Preložených a dostupných je momentalne 6 dielov, pracujem na siedmom.
Odvysielaných bolo doteraz 11 dielov.
Ako som uz písal, každý týždeň sa budem snažiť pridať nový diel.

A Hodně?

S01E01 - 312 stiahnutí titulkov
S01E02 - 213 stiahnutí titulkov
S01E03 - 205 stiahnutí titulkov
S01E04 - 150 stiahnutí titulkov
S01E05 - 72 stiahnutí titulkov
S01E06 - 56 stiahnutí titulkov

Mne sa to teda nezdá hodně.
A s čím by tak chcel vypomôcť?
uploader28.9.2014 10:04 Simi1986 odpovědět

reakce na 783018


Ja veľmi pekne ďakujem za hlas :-)
uploader21.9.2014 12:17 Simi1986 odpovědět

reakce na 781283


Ano, postupne, ako budem mat cas. Budem sa snazit aspon o jeden diel za tyzden, ale nemusi to byt pravidlo.
21.9.2014 11:43 steve.puma odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
21.9.2014 11:40 natos odpovědět
bez fotografie
Diky moc,a budeš překládat i další díly?
21.9.2014 10:46 saman11 odpovědět
bez fotografie
VĎĎ....

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
ale kdeze, staci zadat do torrent vyhladavaca nazov, a je aj dost seederov
https://webshare.cz/#/file/Xfnl39099eTorrenty jsou tz."mrtvý" kamaráde!!!
Nemci to majú pomýlené; ako píše speedy, nórsky Kraken len pred dvoma týždňami začal obiehať kiná.
Děkuji za informaci, chystám se na toho norského :-)
Na google to sice je v němčině, no našla by se dobrá duše, která by to uložila na Web....?
Jedná se bohužel pořád o toho stejného ruského. Norský je teprve v kině.
Dalo by se to někde sehnat v originál verzi?
Kraken.2026.German.DL.EAC3.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE (IMDb uvádza 2026, Director - Pål Øie) Trailer:
Moc prosím o překlad! Kdo četl knihu, tak zřejmě na ten příběh jen tak nezapomněl...
28.Years.Later.The.Bone.Temple.2026.iNTERNAL.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL Source : ITUNES Notes : better
VOD Shudder 13. března
Diabolic.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
VOD 20. března
Díky, a hodně štěstí s překladem, vypadá to jako pěkný oříšek.
Díky!Jsem zvědav ..
Pro psychologicky vyznavače ano kdo čekal horor bude spíše zklamán.
Vždyt na tom maká hmmcz. Až tak ve skluzu nejsme, jen o dva díly zatím 87% sledovat můžeš rozpracova
Poprosim doplniy 8smu seriu, dakujem
Skúsil som skusmo nahodiť o rok starší film s tým istým názvom (https://www.imdb.com/title/tt1572927
fakt dobre natoceny, pripojuju se.-)
např. Mercy.2026.1080p.WEBRip.AAC5.1.10bits.x265-Rapta obsahuje i české titulky
Díkyna WS (2006) s CZ titnecz titulky to asi nemá co?
Kill.Bill.The.Whole.Bloody.Affair.2011.2160p.AMZN.WEB-DL.H265.SDR.DDP.5.1.English-HONE [27,35 GB]
Přeji hezký den, proč se nepřenáší plakát z IMDB do Rozpracovaných? Viz dnes nově zapsaný překlad fi
ďakujem


 


Zavřít reklamu