Maze Runner: The Scorch Trials (2015)

Maze Runner: The Scorch Trials Další název

Labyrint: Zkoušky ohněm

Uložil
K4rm4d0n
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.12.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 879 Naposledy: 23.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Blu-ray / BluRay / BDRip / BrRip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vyextrahováno z relativně kvalitního zdroje.

Bez jakýchkoliv změn kromě oprav OCR chyb.
Pokud se mi dostane do rukou zdroj, nahradím titulky svým zkontrolovaným ripem...

Jestliže tam najdete ještě nějaké chyby, dejte prosím vědět do komentářů, ať je mohu doopravit.


http://www.csfd.cz/film/390685-labyrint-zkousky-ohnem/prehled/
IMDB.com

Titulky Maze Runner: The Scorch Trials ke stažení

Maze Runner: The Scorch Trials
Stáhnout v ZIP Maze Runner: The Scorch Trials
titulky byly aktualizovány, naposled 23.2.2016 13:26, historii můžete zobrazit

Historie Maze Runner: The Scorch Trials

23.2.2016 (CD1) K4rm4d0n Pár chyb, na které upozornil vidra.
20.12.2015 (CD1) K4rm4d0n Ještě pár OCR chyb.
19.12.2015 (CD1) K4rm4d0n Původní verze

RECENZE Maze Runner: The Scorch Trials

3.11.2023 15:41 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.1080p.BluRay.x265-RARBG :-)
25.4.2023 18:56 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
uploader19.1.2020 12:40 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1311769


Jo, stáhni si je...
19.1.2020 11:54 TýnK odpovědět
bez fotografie
Ahoj chtěla jsem se zeptat jestli bych si mohla stáhnout tyto titulky :-)
19.2.2018 19:06 peknypotkan Prémiový uživatel odpovědět
Sedí aj na Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG]
5.2.2018 19:03 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc sedí aj na :
Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS.mkv
18.3.2017 22:20 Necris_sk odpovědět
Vďaka! Sedia aj na Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
20.2.2016 23:16 vidra odpovědět
140 - Teresa
197 - důvěryhodné
447 - 0 lidech
602 - přesvědčivě
1328 - Jejich

456 - Minho, dej mi světlo.
tady zvláštní překladatelská chyba. mělo být ve významu "Minho, posviť mi sem."
22.1.2016 23:26 MartysD odpovědět
Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.1080p.BluRay.AC3.x264-ETRG je OK.
Díky.
22.1.2016 18:10 Pizavo Prémiový uživatel odpovědět
Dík ;-)
2.1.2016 21:05 begby odpovědět
bez fotografie
Diky super praca. Sedi to aj na Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.720p.BluRay.x264.VPPV.mp4
29.12.2015 23:38 skunk3r odpovědět
bez fotografie
děkovala titulka seděla i na - Maze.Runner.The Scorch.Trials.2015.UHD.UPSCALED-ETRG
25.12.2015 12:36 Dufi001 odpovědět
bez fotografie
Diky!
25.12.2015 12:14 Kecupov odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za super titule.;-)
uploader20.12.2015 22:44 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 924347


Díky. Doopraveno.
20.12.2015 22:03 gogo369 odpovědět
Dík za titule.
V titulku 1317 je chyba.
Jinak tam jsou hodně často tři tečky s mezerama mezi tečkama zakončené vykřičníkem nebo otazníkem (. . .!), osobně sem si ty tečky umazal, protože mě tam rušily a nelíbily se mi tam.
20.12.2015 15:45 coko2001 odpovědět
bez fotografie
Sedi na Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK.mkv
Dik!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
poprosim o preklad2029.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWVOD 28.5.libor.sup@seznam.cz
Tady ještě anglické titulky na verze s 24 fps
Anglické titulky
Prosím prosím, dej tomuhle 100% přednost. Hororová událost roku :) Spolehá na tebe celá komunita fan
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.


 


Zavřít reklamu