Millennium S01E01-02 - Män som hatar kvinnor (2010)

Millennium S01E01-02 - Män som hatar kvinnor Další název

Milénium S01E01-02 - Muži, kteří nenávidí ženy 1/1

Uložil
Trottel Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.5.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 879 Naposledy: 30.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 9 364 004 720 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo.2009.Extended.BluRay.720p.DTS.x264-CHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
CSFD: http://www.csfd.cz/film/287677-millennium/

Sedí i na verze:
The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo.2009.Extended.x264.DTS-WAF
Man.Som.Hatar.Kvinnor.2009.EXTENTED.SWEDISH.720p.Bluray.x264-SMOKEY
IMDB.com

Titulky Millennium S01E01-02 - Män som hatar kvinnor ke stažení

Millennium S01E01-02 - Män som hatar kvinnor
9 364 004 720 B
Stáhnout v ZIP Millennium S01E01-02 - Män som hatar kvinnor
Seznam ostatních dílů TV seriálu Millennium (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 1.6.2011 19:55, historii můžete zobrazit

Historie Millennium S01E01-02 - Män som hatar kvinnor

1.6.2011 (CD1) Trottel  
22.5.2011 (CD1) Trottel Původní verze

RECENZE Millennium S01E01-02 - Män som hatar kvinnor

14.6.2015 23:01 laurin12 odpovědět
bez fotografie
děkuji
30.12.2013 0:37 tartaros2 odpovědět
bez fotografie
dik, supr titule
8.2.2013 10:09 rofy odpovědět
bez fotografie
Je možné nájsť tieto titulky aj rozdelené ? (Teda samostatne 1. a 2. časť)
Ďakujem
3.1.2013 8:44 majo0007 odpovědět
sedia na The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo.2009.EXTENDED.720p.Bluray.x264.anoXmous
27.8.2012 7:13 depressya odpovědět
vdaka
uploader20.5.2012 7:20 Trottel Prémiový uživatel odpovědět
14.5.2012 8:15 brachtom odpovědět
bez fotografie

reakce na 498947


Super, díky!
uploader13.5.2012 17:10 Trottel Prémiový uživatel odpovědět
Tak mám pro vás dobrou zprávu, konečně se zase můžu aspoň trochu věnovat překladům. Jsem teď zhruba v půlce. Dělám ten překlad v podstatě znovu, navíc si dělám vlastní časování, takže to bude ještě chvíli trvat. Ale myslím, že do konce příštího týdne byste se mohli dočkat dalšího dvojdílu.
12.5.2012 8:22 brachtom odpovědět
bez fotografie

reakce na 465347


Něco nového? :-)
10.5.2012 10:27 roman.swe Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 437774


Díky! Moc prosím za ty zbylé dva.
29.4.2012 18:00 iq.tiqe odpovědět
Dík za extended verzi! :-)
uploader18.2.2012 9:06 Trottel Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 465345


Ano, protože pod tímhle názvem verze je to ke stažení, ale ve skutečnosti je to seriál. Jsou to spojené dva cca 90minutové díly, které jsou jasně oddělené závěrečnými titulky prvního dílu, shrnutím předchozího děje a úvodními titulky druhého dílu.
17.2.2012 20:04 brachtom odpovědět
bez fotografie

reakce na 465331


Ok, předem díky..
17.2.2012 20:03 brachtom odpovědět
bez fotografie

reakce na 465327


Aha, ale jako verzi máš uvedený EXTENDED release filmu, na který také sedí.
uploader17.2.2012 19:33 Trottel Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 465156


V současné době mám jiné starosti, takže titulky holt musí počkat.
uploader17.2.2012 19:30 Trottel Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 465194


Protože jsou to titulky na první dvojdíl šestidílného miniseriálu.
17.2.2012 15:00 brachtom odpovědět
bez fotografie

reakce na 456484


Titulky jsou na extended film, proč je v názvu titulků S01E01-02, netuším..
17.2.2012 13:15 brachtom odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky!
Jak to vypadá s dalšími dvěma filmy?
22.1.2012 17:20 branco108 odpovědět
bez fotografie
prosim prosim už sa nemôžem dočkať. Akurát som dopozeral tento prvý diel a som lačný :-) Dúfam, že sa objavia čo najskôr :-)
uploader16.1.2012 17:10 Trottel Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 450293


Nevíme :-)
14.1.2012 20:11 Spiderr odpovědět
bez fotografie

reakce na 449668


A víme zhruba kdy? :-)
uploader13.1.2012 16:26 Trottel Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 449518


Udělal jsem si od titulků trochu pauzu, ale teď už na tom zase dělám. Tak uvidíme, jak mi to půjde od ruky, časování je potřeba hodně upravovat.
13.1.2012 1:02 cbx odpovědět
bez fotografie
Jak to vypadá, budou? Díky
uploader9.12.2011 21:17 Trottel Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 437467


Titulky na zbylé dva díly (dvojdíly) budou. Druhý už mám přeložený, ale ještě musím dokončit korekce a opravit časování (to bude chvilku trvat).
8.12.2011 22:40 Evroro odpovědět
bez fotografie
Prosím moc o 2a3 díl Millennia v Extended Blu-Ray 1080 verzi. Děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ďakujem, veľmi si cením tvoj čas nad prekladom :)
Skúsil som to na videu cca. 10min vo virtuálke s 1 GB VRAM a trvalo to asi tak tiež 10 min. A výsled
A co vůbec říkáte na tu novou verzi Subtitle Edit 5? Jsou tam nějaký AI funkce k automatickýmu časov
The.Housemaid.2025.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-PiRAMiDHEAD
Táhni, debile.
Zdravím, nechce někdo dopřekládat S02 Maxton Hall? Překlad tady skončil u S02E03, přitom zbývající d
Zdravím, prosím, nechce se někdo ujmout překladu S03 Leverage-Redemption? Je to poslední řada, tak b
Dneska večer to bude.Tak takúto reklamu tu vidím prvý raz:DTady propaguješ sázení? To je na ban!
To je práve "kameň úrazu", že pracujú len so zvukovou stopou a nevedia analyzovať video. Potom sa st
Pokud na to máš železo, určitě jdi do large-v3 nebo nové turbo verze. Ten 2.88 GB model je momentáln
Pokud jde o ten novej oficiální release s délkou 4:13:06, tak dává největší smysl dělat překlad přím
Whisper převádí audio na text. Takže ano, rozlišuje "on/ona", pokud bude "on/ona" řečeno.
cz titulky budou?
A.Private.Life.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WDYM
Super na tohle jsem byl zvědav kanadskej Final destination!
Whistle.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Eng titulkyEng tit
Vypadá to dobře^^ meztím vyšlo i BLURAY HDR.DV.
Přesně ale bacha je to AI takže ne sem -fingerup-
Jasnmý chceš to mít těžší ale autentický nic proti já sem nebudu nic nahrávat, ale fakt je to super.
Retail anglické subs.
Nino.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [14,73 GB]
Nino.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-dOwn [27,56 GB]
Zajímavé tipy na nástroje pro přečasování. Já se ale asi budu dál držet normálních způsobů časování
je to tento Autosubsync? https://github.com/denizsafak/AutoSubSync/releases
Zdravím, máte niekto skúsenosti s tými to modelmi? napr. large 2.88GB - čo všetko sa s tým dá robiť?