Monk S07E04 - Mr. Monk Takes a Punch (2009)

Monk S07E04 - Mr. Monk Takes a Punch Další název

Můj přítel Monk 7/4

Uložil
bez fotografie
xxDentonxx Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.2.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 218 Naposledy: 27.2.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 056 896 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Monk.S07E04.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad Denton

Už jsem myslel, že tenhle díl nedokončím, protože v závěru velké množství titulků chybělo. Dodělal jsem to tedy z odposlechu. Snad to tak moc nepoznáte..:-). Případy, kdy jsem titulek sestavil jen na základě odhadu, byly snad jenom tři..:-)....Jinak enjoy, tahle epizoda dostala na tv.com vysoké hodnocení.
IMDB.com

Titulky Monk S07E04 - Mr. Monk Takes a Punch ke stažení

Monk S07E04 - Mr. Monk Takes a Punch
367 056 896 B
Stáhnout v ZIP Monk S07E04 - Mr. Monk Takes a Punch
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 7)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Monk S07E04 - Mr. Monk Takes a Punch

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Monk S07E04 - Mr. Monk Takes a Punch

11.4.2009 10:50 vidra odpovědět
VincaB: určitě se budou epizody překládat. během prázdnin už se bude počítám kompletovat celý seriál...
11.4.2009 9:56 VincaB odpovědět
bez fotografie
Chtel bych se zeptat jestli budes prekladat i dalsi dily teto 7. serie? Diky za odpoved.
22.2.2009 19:41 cermajs odpovědět
bez fotografie
diky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Už se moc těším na kvalitní titulky a předem moc děkuji :-)
Přesně tak a souhlasím,taky čekám na titulky od krále titulkářů
Greenland 2 žádné titulky z VOD nemá, takže opravdu jde o translátor.
Ty titulky VOD jsou katastrofa, jak google translate... Počkám si mnohem radši na tyhle od titulkoma
Prosim na PONIES S01 1080p WEB h264-ETHEL.Taky děkuji předem za ochotu přeložit!Mocse těším a ještě více děkujiVopred veľká vďaka.
Škoda, že nelze k tomuto snímku sehnat jakékoli titulky.
Stáhnu si rip a kouknu na to.
Saurix,nový seriál Hildur S01E01 FiNNiSH 1080p WEB H264-TOOSA ale bohužel jen finské titulky..
oprava VOD 20.2.VOD 23.2.VOD 24. Února
Mám to stejně, taky jsem si myslel, že budou dneska už titulky vypuštěné, avšak jsme byly oklamáni :
Titulka – je slangový výraz novinárskej a vydavateľskej branže, označujúci frontálnu stranu produktu
A to som chcel dnes pozerat pred spanim. Mozem co? Mozem si pozriet Anakondu :D
Vďaka vopred za spravenie titulieknetranslátorsu uz dve serie vonku
Song.Sung.Blue.2025.2160p.WEB-DL.DV.HDR10+.MULTi.DDP5.1.Atmos.H265.MP4-BEN.THE.MEN SUB LIST English,
Greenland.2.Migration.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Děkuji :)Děkuji a těším se.
v noci jsem to sjel, ty titulky jsou ok a hell pravděpodobně ten soubor "tahá" z jiný stránky (prehr
Aj s českou podporou?poprosim o titulky
Včera jsem to rychle projel a vypadají dobře. Film jsem ale ještě neviděl, tak nemohu potvrdit.
Moc Ti děkuji.