Mother S01E01 (2010)

Mother S01E01 Další název

  1/1

Uložil
Belete Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.2.2021 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 67 Naposledy: 11.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 228 869 354 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Mother E01 720p HDTV x264, Mother Episode 01 (1024x576 H.264) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Info: https://www.csfd.cz/film/332239-mother/prehled/

Shrnutí: Suzuhara Nao je učitelkou na základní škole na první stupni. Jednoho dne si uvědomí, že jedna z jejích žákyň, Mičiki Reina, je týrána vlastní matkou, a tak se rozhodne jí pomoci. Jenomže legální cestou to nejde, a proto se rozhodne, že s holčičkou uteče, že se stane její matkou. Jenomže to přeci nemůže vyjít, nebo snad ano?

Pokud narazíte na nějakou chybu, dejte mi prosím vědět.
Jestliže chcete .ass titulky, kde je přeloženo o trochu víc nápisů (ty by se v .srt titulkách tloukly), tak mrkněte do komentů.
IMDB.com

Titulky Mother S01E01 ke stažení

Mother S01E01
1 228 869 354 B
Stáhnout v ZIP Mother S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Mother (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Mother S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Mother S01E01

28.3.2021 21:01 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1406483


ano, třeba na fialovém uložišti
28.3.2021 20:37 forrestgump171 odpovědět
bez fotografie
Ahoj...neviete niekto kde to mozem najst.Dakujem
uploader8.3.2021 7:35 Belete odpovědět

reakce na 1402126


Tak to jsem ráda! Doufám, že se bude líbit. ;-)
uploader7.3.2021 13:24 Belete odpovědět

reakce na 1401908


Rádo se stalo. Za mě je tohle čistokrevné drama. Když tak koukám na to, co jsem přeložila za seriály, tak mezi tím mám alespoň polovinu dramat. Tak kdyby byla chuť, klidně se mrkni. :-)
uploader23.2.2021 14:14 Belete odpovědět

reakce na 1399319


Já to mám obdobně. Viděla jsem to poprvé a strašně se mi to líbilo. Fakt to dokázala zasáhnout. Od té doby jsem na seriál myslela a doufala, že ho jednoho dne přeložím. No a konečně ta doba je tady. :-)

Osmý den pro cikádu byl snad můj třetí přeložený seriál... Pořád jsem se rozkoukávala, ale také se mi líbil. Podobná tématika, ale musím říct, že Mother je o něco lepší.

Doufám, že si to všichni užijí.

A děkuju! ;-)
uploader23.2.2021 13:31 Belete odpovědět

reakce na 1399292


Rádo se stalo. :-)
uploader23.2.2021 13:30 Belete odpovědět
Titulky v .ass s popisky navíc.

příloha Mother Episode 01 (1024x576 H.264).ass

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
napiš rovnou prdim nato a je klid ..hi
Jseš borec....tvl...i ja bych to přeložil dřiv jak za 2 mesice ..mam dost
Jseš borec....tvl...i ja bych to přeložil dřiv jak za 2 mesice ..mam dost
Ja som myslel, že je to bezpredmetné kvôli tomu, že za 5 rokov sa stratégia u Sony taktiež mohla zme
Iste, preto vo svojom komentári uvádzam, že film vydáva Sony a nie Marvel. No ako sme sa zhodli, uvi
Ale uvidíme samozřejmě.
Já bych naopak řekl, že je bezpředmětné porovnávat s filmy od Disney (MCU), Spider-Mana má pod palce
Môže byť, nehádam sa. Našiel som nejaké info o VOD dátume, tak reku som ho sem hodil, asi som mal do
VOD datum zatím nebylo potvrzeno. Předchozí Spider-Man šel po 3 měsících. Zdroj mimochodem není spol
Streets.Of.Laredo.1995.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.BZ] Všechny tři díly v jednom videosouboru...
Napr. Thunderbolts tiež boli presne dva mesiace po premiére na VOD, Fantastic Four detto. Zarobilo t
Jen aby..nějak brzo
Watchmen.Chapter.1.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Watchmen.Chapter.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
ChaO 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SCOPE (3,85 GB)
Ak už, tak túto verziu. Wild.London.2026.2160p.iP.WEB-DL.AAC2.0.HLG.H.265-SAiNT/playWEB [7,51 GB]
VOD 29.9.
Wild.London.2026.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.LT]
Diciannove.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
jo tak už je to tam :) těšim se na titule, sorry za spam here
seš zlatej, ale nemam, ani ve spamu .. ale to je fuk, počkam na ten WS :)
VOD 31. SrpnaMáš to tam (:
Opět po dlouhé době western. Díky za překlad.Na jaký titul budou titulky pasovat?
Ajo, už mi to docvaklo, co to je ... :))
Děkuju za snahu, ale bohužel nevím, co je WS :( e-mail mám můj nick, za něj přidej 2004 na českém ce
Ak sa zadarí, bude to dnes na WS. Hantu.Dalam.Sel.AKA.Ghost.in.the.Cell.2026.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.
Blood.Shine.2025.1080p.IT.WEB-DL.DD5.1.H.264-DUDU [4,52 GB]
Pins and Needles 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-drex
20.8. vyšla druhá série, nebo alespoň první díl druhé série, mohu poprosit o titulky k druhé řadě? D


 


Zavřít reklamu