My Name Is Earl S03E10 Midnight Bun (2007)

My Name Is Earl S03E10 Midnight Bun Další název

My Name Is Earl S03E10 3/10

Uložil
BugHer0 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.11.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 006 Naposledy: 26.12.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 488 948 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro my.name.is.earl.s03e10.hdtv.xvid-xor Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Camden Tandem (BugHer0 a Black cloud)

Tenhle díl šel docela v pohodě. Kromě jedné slovní hříčky v rozhovoru Ray Raye a Darnella, kde jsme nechtěli používat závorky na vysvětlenou, tak jsme to volně přeložili do češtiny. Tohle bylo asi nejlepší „pořešení.“ :-D Nebo „vyřešení“?
Snad se budou titule líbit. Za týden se těšíme na další překlad.
IMDB.com

Titulky My Name Is Earl S03E10 Midnight Bun ke stažení

My Name Is Earl S03E10 Midnight Bun
183 488 948 B
Stáhnout v ZIP My Name Is Earl S03E10 Midnight Bun
Seznam ostatních dílů TV seriálu My Name Is Earl (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie My Name Is Earl S03E10 Midnight Bun

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE My Name Is Earl S03E10 Midnight Bun

uploader18.11.2007 20:28 BugHer0 odpovědět
Teď už dva týdny po sobě vyšly ANG v sobotu, tak doufejme, že to tak bude i příště...
18.11.2007 20:20 Ezet odpovědět
bez fotografie
thx thx ;-) mohlo by aj obycajne takto byt :-)
18.11.2007 19:06 krimlik odpovědět
bez fotografie
super...diky...:-)
uploader18.11.2007 18:09 BugHer0 odpovědět
konečně? normálně vycházely AJ kolikrát až v pondělí a teď, když výjdou v sobotu a my to do neděle přeložíme se ti to zdá málo? :-)
18.11.2007 16:50 mydlo odpovědět
bez fotografie
thx

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Text písní souvisí s příběhem. Ve filmu jsou i další vložené texty - citáty, název firmy, popisky na
Asphalt.City.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Blood.for.Dust.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Blood For Dust 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR[TGx]
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX-HI.srt
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.WEB.H264-SATAN[TGx]
anglické titulkyTo není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Už to mám stiahnuté, ale díky za ochotu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT
VOD 27.4.
Ach jaj, Ty máš taký skvelý výber... V poslednom čase prekladáš z hororového žánru všetky lákavé nov
napis mi sukromne, poslem ti...Hammarskjold.2023.SWEDiSH.1080p.WEB.H264-EGENoutside is four key ;)To vypadá dobře!
The.Sin.2024.1080p.WEBRip.H264.AAC
The.Sin.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0
All.You.Need.Is.Death.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
:-)
nie je humus ako humus


 


Zavřít reklamu