My So-Called Life S01E01 (1994)
	Další název	Tak tohle je můj život 1/1
	Uložil	mark2010 Dát hlas uloženo: 17.3.2009 rok: 1994
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 506 Naposledy: 28.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 244 447 232 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The Pilot Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Pro titulky.com přeložil MarK. ČSFD MarK2010 Další překlad na http://mark.xf.cz Převzato z anglické verze od Jeromeo.

Titulky My So-Called Life S01E01 ke stažení
My So-Called Life S01E01	244 447 232 B
Stáhnout v ZIP	My So-Called Life S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	(sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny
titulky byly aktualizovány, naposled 17.3.2009 17:43, historii můžete zobrazit

Historie My So-Called Life S01E01
17.3.2009 (CD1)	mark2010
17.3.2009 (CD1)	mark2010	Původní verze

RECENZE My So-Called Life S01E01
23.3.2009 22:46 mark2010	odpovědět
Našla jsi nějakej přímej odkaz na stažení toho seriálu? Nechceš mi ho prosím poslat? Předem dík.
17.3.2009 17:10 mark2010	odpovědět
Zadnej starch, na dalsich dilech se uz pracuje. Tenhle preklad pro pilot jsem zacal delat uz kdysi davno a chtel jsem ho nejdriv dokoncit. Jde to ted mnohem snadnej, protoze jsou k sehnani anglicke titulky, zatimco driv se muselo vse psat z odposlechu.
17.3.2009 16:48 Lacike	odpovědět
Ach boze, ty si uz treti clovek, ktory urobil titulky na prvy diel tohto serialu. A kopa dalsich dielov je neprelozena. To sa neviete dohodnut? Aky to ma zmysel?

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB