New Girl S01E07 - Bells (2011)

New Girl S01E07 - Bells Další název

  1/7

Uložil
studko Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.11.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 273 Naposledy: 4.3.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 045 692 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro New.Girl.1x07.hdtv.LOL, 720p.DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vitajte pri ďalšej časti New Girl. Dnes sa bude Jess snažiť s deťmi hrať a Nick so Schmidtom si skočia do vlasov :-)

Preložil Stuďo & Tkačos
Sedí aj na 720p od DIMENSIONu
Snažili sme sa upraviť časovanie čo to šlo :-)

Pozn.:
Cali roll - druh sushi
Midori Sours - nápoj
goonies - film
WNBA - Women's National Basketball Association ( ženská NBA )
unfix - som dal ako od-opraviť kvôli významu ďalšej vety, dúfam, že nevadí :-)

Ďakujem VŽDY poteší
Enjoy
IMDB.com

Titulky New Girl S01E07 - Bells ke stažení

New Girl S01E07 - Bells
183 045 692 B
Stáhnout v ZIP New Girl S01E07 - Bells
Seznam ostatních dílů TV seriálu New Girl (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie New Girl S01E07 - Bells

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE New Girl S01E07 - Bells

15.9.2015 14:35 barci_xoxo odpovědět
bez fotografie
dakujem krááásne :-)
5.12.2011 2:04 jakubmacko odpovědět
bez fotografie
dakujem
4.12.2011 15:54 anatrino odpovědět
bez fotografie

reakce na 434821


vy cesi naozaj tak malo rozumiete po slovensky? ja si popravde ani neuvedomujem ci su titulky slovenske alebo ceske, cita a rozumie sa mi to uplne rovnako.
2.12.2011 16:34 NicaNica odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
1.12.2011 19:59 titulkydotcom odpovědět
bez fotografie

reakce na 434826


Tak pěvně doufám, že si najde čas i tentokrát :-)
1.12.2011 17:11 annethe odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
uploader1.12.2011 16:57 studko odpovědět

reakce na 434821


české title robí teonas, robí ich ako aj posledné razy v sobotu.
1.12.2011 16:48 titulkydotcom odpovědět
bez fotografie
Celé království a půl princezny tomu, kdo přeloží titulky do češtiny :-)
1.12.2011 16:16 Danush odpovědět
bez fotografie
diiiku diik. :-)
uploader1.12.2011 12:10 studko odpovědět

reakce na 434730


pretoze web-dl na niektoré seriály vychádza v amerike až poobede nasledujúci deň po odvysielaní seriálu, u nás je to v noci. takže tak :-)
1.12.2011 11:39 Riddick77 odpovědět

reakce na 434501


To přelož dřív, chytráku!
1.12.2011 2:24 danakusnirova odpovědět
bez fotografie
supeeer.. dakujem...:-D
1.12.2011 0:02 bubbic odpovědět
dikes
30.11.2011 22:56 sssssycak odpovědět
bez fotografie

reakce na 434501


To je ale hloupý příspěvěk... ne každý má čas dělat ve svém volnu titulky, jakmile vyjde nový díl seriálu, ještě k tomu pro nevychované blbce... co se změní, když ti titulky vyjdou druhý den nebo až v neděli ? Stejně uvidíš jen jeden díl týdně, ber to tak, jako kdyby o vysílali až v neděli... nebo si malý 5-letý dítě, co nevydrží pár dní počkat ?
30.11.2011 22:17 petkasestka odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
30.11.2011 20:46 kratos5 odpovědět
bez fotografie
díky
30.11.2011 20:00 77marienka77 odpovědět
bez fotografie
veľmi pekne ďakujem :-)
30.11.2011 19:46 darkjohnny odpovědět
bez fotografie
Eňo ňuňo :-D Vďaka :-D
30.11.2011 19:45 lmc odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
30.11.2011 16:58 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D
30.11.2011 16:55 katakata odpovědět
bez fotografie
vdaka!
30.11.2011 16:11 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
u těch titulků je uvedeno, že sedí na 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb verzi. namátkou jsem dal st
Protože ty titulky nejsou časovaný. Jsou vytažený z nějaký VOD platformy, ale načasovat si je musíš
Mcuk - je sice hezké že děláš titulky na Outlander:Blood of my blood S2, ale nenašel jsem vhodnou ve
Moc Ti děkuji.
Fathers.2026.1080p.WEB-DL.H264-PlayfulDarkness
prima+
S02E01 Uvěřitelná lež S02E02 Svatební hlavolam CZ/EN, bez cz titulků :-(
Děkuji.
Dal by se dohledat tento už dnes zapomenutý téměř válečný snímek?
VOD 27.10. s titulkyAlan Ritchson, nelze udělat chybu :DDíky!:)Díky
Super, ďakujem, teším sa tvoj preklad (aj výber žánru).
Děkuji moc předem
Ještě dnes ji to schválí, já čekám pět měsíců. Hnus.
Má to v piči, jebnu to tam a je to hotové.:-) Srát na to, ztráta času.
Akorát teď koukám, že ta piča už to nahodila i s těmi chybami. Takže, co se vlastně starám.
možné to je. Já už na to koukal před několika dny a byly tam. Dokonce to mám i připraveno, že to nah
Jo, tak jsem si to pustil, a už tam jsou, tak to nakonec spravili. Ale když jsme na to před měsícem
Tak ti amatéři si toho nejspíš všimli, když tam jsou. Ono je dobré, si ten film třeba pustit.
A tady je máš v syrovém stavu. Upozorňuji, že jsem na to vůbec nekoukal.
A právě ty forced tam jsou.Budou i titulky k druhé řadě? Díky
No právě že ani na tom HBO nejsou. Oni si ti amatéři vůbec nevšimli, že je to skoro celé v angličtin
Zdroj titulkov: https://www.youtube.com/watch?v=h3mRsvFmWi0
Hbo
La.Gradiva.2026.1080p.HC.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SPWEB Jeden z velmi dobře hodnocených filmů letos.
poprosim o titulky
Vďaka za preklad! Satans.Bed.1965.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC1.0-ZiGZAG [18,04 GB] Dnes na WS.