No Country For Old Men (2007)
No Country For Old Men Další název

Tahle země není pro starý

Uložil
bez fotografie
mrazikDC Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.1.2008 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 401 Naposledy: 9.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro No.Country.For.Old.Men.DVDScr.Xvid.TFE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad sizzly
načasoval jsem na tuto 1 cd verzi
IMDB.com

Titulky No Country For Old Men ke stažení
No Country For Old Men
Stáhnout v ZIP No Country For Old Men

Historie No Country For Old Men
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE No Country For Old Men
17.2.2008 11:28 maseer2 odpovědět
prosim title na verzi FxM :-))
23.1.2008 18:51 xxkubrtxx odpovědět
bez fotografie
a kde najdu angl titulky pls?lepsi se u toho aj ucit .)
19.1.2008 16:45 Roman47 odpovědět
bez fotografie

reakce na 70913


jojo..nejlip by bylo vsechny tyhle titulky smazat at si ten film jen zbytecne nekazi dalsi lidi..a udelat konecne naky smysluplny preklad
9.1.2008 18:12 pixar odpovědět
bez fotografie

reakce na 70904


To se dalo čekat, když je dělal sizzly. Nic proti, sem vděčný i za tyhle nekvalitní titulky(dalo to určitě dost práce), ale na filmy jako je tenhle se nemá cenu dívat, se špatnýma titulkama. Dokonale to zážitek z filmu zkazí. Takže se připojuju k anuki a prosím o lepší překlad.
9.1.2008 17:49 anuki odpovědět
bez fotografie
Pokud by někdo pořádně přeložil tenhle film, byl bych mu moc vděčnej, tenhle překlad je prostě hroznej, vím že to dá práci, ale radši to v tomhle stavu nikam nedávat, a přitom stačí stáhnout angl. titulky a nemusí se to dělat z odposlechu, prosím..prosím přeložte to někdo znova ....a pořádně...díky ..díky..díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB