Nobi - Titulky k filmům

Nobi (1959)
	Další název	Fires on the Plain
	Uložil	lepros Dát hlas uloženo: 15.12.2012 rok: 1959
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 279 Naposledy: 14.5.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 733 460 480 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	--- Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Trailer Nobi

Titulky Nobi ke stažení
Nobi	733 460 480 B
Stáhnout v ZIP	Nobi
titulky byly aktualizovány, naposled 22.12.2012 11:08, historii můžete zobrazit

Historie Nobi
22.12.2012 (CD1)	lepros
15.12.2012 (CD1)	lepros	Původní verze

RECENZE Nobi
23.12.2012 19:07 ADMIN_ViDRA	odpovědět
reakce na 570483 prosil jsem tě o to na mailu, tak to zkusím i tady. oprav ideálně všechny údaje o velikostech, protože je máš vyplněné chybně. velikost musí být uvedena v bajtech a to na bajt přesně.
23.12.2012 18:57 lepros	odpovědět
reakce na 570382 Nějaké japonské kousky (ale nejen) ještě přijdou. Teď je ve schvalování Ozu. A dodělávám Hitokiri (Tenchu!).
23.12.2012 13:41 mechac163	odpovědět
Titulky jsem stáhl, a vše je v pořádku. Děkuji za tvoji kolekci titulků k japonským filmům, výborná práce...
22.12.2012 20:26 lepros	odpovědět
Původní verze je špatná. Spletl jsem se. Omlouvám se. Stahujte tu ze dne 22.12. Je to v Historie Nobi. Pokud mi někdo poradíte, jak smazat ony špatné titulky, budu rád.
22.12.2012 20:20 lepros	odpovědět
To je zvláštní, dal jsem to aktualizovat. Teď mi to v historii ukazuje dva uložené soubory, ten druhý je už správný (schválně jsem si ho stáhl).Nechci nahrávat titulky znovu, aby to nevypadalo jako nějaký podvod.
22.12.2012 14:46 mechac163	odpovědět
Tak bohužel, pořád tam je překlad Obřad (1971)...
22.12.2012 11:09 lepros	odpovědět
Snad už je to dobré. Napište, zda ano. Děkuji.
22.12.2012 0:30 lepros	odpovědět
Spravím to ještě dnes. Omlouvám se.
18.12.2012 11:54 frmastna	odpovědět
Díky moc,za všechny ty titulky. Jenom kdyby tady byly ty správné - šlo by to? Díky předem.
16.12.2012 12:38 mechac163	odpovědět
Děkuji moc, že jsi se ujal překladu starších japonských snímků. Zde máš ale omylem uloženy titulky ke snímku Obřad (1971), nemohl by jsi sem vložit správné titulky? Děkuji předem...