Obsessed (2009)

Obsessed Další název

POSEDLÁ

Uložil
jives Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.7.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 437 Naposledy: 2.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 812 605 440 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Obsessed 2009 R5 LINE XVID-FLAWL3SS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z polských titulků a načasováno na níže uvedené verze.Případné chyby mi prosím omluvte,budu se snažit je opravit.


Sedí na - Obsessed.2009.R5.LINE.XVID-FLAWL3SS,
Obsessed.SCREENER.XviD-ORC,
Obsessed[2009]DvDrip-LW-DvD

Užijte si tento napínavý Thriller s Beyoncé Knowles.

IMDB.com

Trailer Obsessed

Titulky Obsessed ke stažení

Obsessed
812 605 440 B
Stáhnout v ZIP Obsessed
titulky byly aktualizovány, naposled 15.7.2009 2:14, historii můžete zobrazit

Historie Obsessed

15.7.2009 (CD1) jives Film jsem přeložil celý znova.Zde jsou titulky.
13.7.2009 (CD1) jives opravy v textu a pravopisu.Snad je to lepší.
13.7.2009 (CD1) jives Původní verze

RECENZE Obsessed

26.7.2009 9:07 jvps odpovědět
Díky moc za titulky.
Co pořád máte,upravené titulky jsou dostačující pro toho,kdo neumí pořádně anglicky.
Kdo anglicky umí,titulky přece nepotřebuje.NÉ??
20.7.2009 17:07 DoubleJo odpovědět
no fakt ze odflaknuty preklad teda
17.7.2009 16:59 mixo11 odpovědět
bez fotografie
precasoval som to na Obsessed.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS, uploadol, snad sa to tu objavi, ale stejne tam chyba tretina ang. viet, takze ak sa niekto pusti na eng verziu tit., smelo do toho, dik..
17.7.2009 16:56 stord odpovědět
bez fotografie
poprosím precasovat na verziu Obsessed.DVDRip.XviD-DoNE.Prosím...
17.7.2009 15:36 mixo11 odpovědět
bez fotografie
Obsessed.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS, danke.. :o)
17.7.2009 10:31 luba323 odpovědět
bez fotografie
Radim netahat Grupu Noir vim ze jsou skvely na 1CD verzi ale tenhle rip je out of sync tak sekundu.
17.7.2009 8:45 TarXp odpovědět
neprecasujes to aj na verziu Obsessed DVDRip XviD-DoNE ?
uploader16.7.2009 20:33 jives odpovědět
to larelay-Já zase nejsem takový dobrý angličtinář(JAKO TY),abych si na to troufnul.To bych ten film přeložil z titulků angl.a ne polských.Pokud máš chuť larelay nebo někdo jiný,přeložte to prosím z angl.titulků do CZ.MNOHO ZDARU.
13.7.2009 11:06 karel35 odpovědět
bez fotografie
díkes za titulky
13.7.2009 9:53 befreeforme odpovědět
bez fotografie
Díky, já už myslel že to snad nikdo nepřeloží :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Paráda, moc se těším. ;) Díky za Tvoje překlady.
Přeložil by to někdo?
Tak já jsem hledal titulky na kompletní seriál Teurigeo (2025), našlo to místo toho seriál Unmasked
Skvělé, díky moc. Posílám hlas.
Ahoj, nedokázal by prosím někdo sehnat české titulky z KVIFF.TV k filmu It Was Just an Accident? :)
pro příště si prosím tyto komentáře odpusť. nemá smysl zde upozorňovat na strojové překlady jinde na
Díky za překlad druhé série...
Příště mi napište na mail, udělal jsem zbytečně 300 řádků. Stáhnul jsem si ty titulky, přeložené jso
Chtěl by to někdo přeložit?A sakra, já se s tím mučím celý den.
https://www.csfd.cz/uzivatel/26299-htb/prehled/
Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE.exe :-D To asi neklapne
Poprosim na Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE. Dakujem.
To je myslím dobrá zpráva, je jenom škoda, že nelze získat kontakt na překladatele tohoto filmu.....
Dobrý den, titulky se před 4 dny objevily na opensub
Hádam už kvalitnejšie VOD 20.07.2026 (UK a Írsko).
Vyzerá to, že 02.06.2026 releasnu dva dosť očakávané horory - Obsession a Hokum.
Prosim o preklad
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC-[YTS.BZ]
Le mage du Kremlin (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1]
Už jsou :) SuperTak dnes prosím budou?Dutton.Ranch.S01E03.1080p.WEB.h264-GRACEDěkuji mistře :-)
Uctivě děkuji za zájem přeložit tento svým způsobem velice zajímavý snímek......
to je clickbait ..... nenasel sem tam zadny odkaz na titulky ( existuji pouze sk titulky ale na te s
Od kdy je Normal TV seriál? :DThe Cure 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE
The.Boroughs.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Boroughs.S01.1080p.WEB.H264-GRACE CZ