Omar (2013)

Omar Další název

 

Uložil
bez fotografie
eMPiko Hodnocení uloženo: 7.7.2014 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 735 Naposledy: 8.7.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 028 569 148 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Omar (2013) 720P IggY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Mladého pekaře Omara dělí od jeho tajné lásky Nadji zeď, která přetíná území Palestiny. Kvůli práci, rodině či lásce ji denně přelézají stovky mužů. Stejně jako Omar přitom často uhýbají kulkám dozorců. Na Západním břehu neexistují jednoznačné situace ani jednoduchá rozhodnutí, a tak i Omar brzy čelí bolestné volbě. Po atentátu na izraelského vojáka padne do zajetí a vojenská policie ho donutí hrát hru na kočku a myš. Ve vztahu se svými komplici a kamarády z dětství Tarekem a Amjadem čelí Omar podezření ze zrady. Omarovo nitro je rozpolceno stejně jako palestinská krajina. Brzy se však ukáže, že všechno, co dělá, dělá pro Nadju.
(oficiální text distributora)

Výhra Un Certain Regard na festivale v Cannes (cena odbornej poroty).
Nominácia na Oskara za najlepší cudzojazyčný film.

Budem rád za akékoľvek konštruktívne pripomienky ku titulkom.
Užívajte.

Sedia aj na:
Omar [2013] HDRip XviD[Arabic]-SaM[ETRG]
Omar.2013.LIMITED.SUBBED.720p.BluRay.x264-IGUANA[rarbg]
IMDB.com

Titulky Omar ke stažení

Omar (CD 1) 1 028 569 148 B
Stáhnout v jednom archivu Omar
Doporučené titulky pro vás

Historie Omar

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Omar

31.7.2014 18:00 LukeH odpovědět
bez fotografie
Nechystá se někdo na přehlad do češtiny? Ne, že bych měl něco proti slověnštině :-)
13.7.2014 20:48 paccoo666 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
9.7.2014 18:38 Vlad_ odpovědět
bez fotografie

reakce na 761493


Je to tak, 'exvid-omar.mkv' je sice jen 480p, ale není poničen hardtitulky. Přikládám nasynchronizované titule. Příp. ať je eMPiko vloží zvlášť. Release je to 'Omar.2013.ARABiC.DVDRip.x264-EXViD[rarbg]', délka 596880929 B.

příloha Slovak.srt
8.7.2014 18:11 SestraJoy odpovědět
bez fotografie
Dík moc.
Fr
7.7.2014 20:56 spermosh odpovědět
bez fotografie

reakce na 761427


mam verzi Omar.2013.ARABiC.DVDRip.x264-EXViD a ta vypada jako puvodni zneni
7.7.2014 18:39 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Vďaka!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
August 7, 2018.deadpool 2
Avengers: Infinity War July 31, 2018.
Držím palce ;)
lebo ty reaguješ úplne hormonálne vyrovnane :D keď ti niekto na logické zdôvodnenie ako to vyzerá s
nechceš třeba zajít za doktorem... nebo gynekologem? Takhle reagovat na "LOL" nemůže nikdo hormonáln
dik ... nakoniec som to teda použil vo forme návnady a vnady. Neviem prečo som mal pocit, že možno e
- minoval, samozřejmě
Ne, nenavrhovalo. Ale to nevadí, že nerozumíš psanému textu! Jsi úžasně vtipný, určitě krásně maluje
nechces ho treba jeste zmlatit...nebo zazalovat?
LOL
on ještě někdo vydává filmy na DVD ? To je snad pro masochisty, ne ? Nechápu, jak jsem se na tu rozm
Jestli ti vyhovují 1080p ripy, tak Avengers budou za nějakých 14 dní a Deadpool 2 o týden později.
Deadpool 2: 19. 9. 2018

Avengers: Infinity War: 29. 8. 2018
Zdravím lidi nevíte někdo kdy by mělo vyjít DVD těchto dvou filmů?
Díky moc
No počkej, tady se nejdřív navrhovalo, že to má, v rámci nediskriminace, překládat černošskej chlap.
Krásně jsi tu Moniku zadupala. Všechna čest. A úplně bezdůvodně. Admin Vidra z tebe musí mít radost.
:-D dík !!Děkuji za překlad...
I Feel Pretty (2018) [BluRay] [1080p] [YTS.AM]
Vďaka, vďaka, vďaka.Paráda. Kdy je můžeme očekávat?dekuji moc.Vopred dakoval za title :)
Jo, jasně, alternativa. No, každopádně, poprosil o titulky, tak třeba se někdo najde.
Tak touhu mít může, ale když titulky nikdo neudělám, má smůlu:) Mevrt pouze nabídl alternativu, kdyb
A? Nedávno jsem zahlídla v bedně Podfukáře a Ruffala mluvil král afektu Saic. Tož to sorry, ale to f
Prelozil bych je, ale neumim je nacasovat. Udelate to nekdo?
Tento film je snadno dostupný v dabované verzi.
Neexistují titulky na tento film, který je docela dobře hodnocený. To se mi ještě nestalo, aby nebyl
Sociálne nešikovný mladý muž unesie aspirujúcu herečku s nádejou, že sa do seba zamilujú.

Rosy.20
Já to nesleduju. Viděl jsem hvězdičky a počet nahraných titulků, tak jsem bral, že překládá. Ono v d