One Night Stand S01E05 Bill Burr (2005)

Na verzi:
HBO.Comedy.One.Night.Stand.Bill.Burr.2005.720p.upscale.HBO.WEBRip.AAC2.0.H.264-monkee

a pravděpodobně další ripy se stopaží 28:19

Nedělejte, prosím, žádné úpravy, ani přečasy po dobu třiceti dní.
Výtky i nálezy pište do komentářů.

=======
Některé "reálie" mi nešly opsat, ani obejít. Nasyťte, případně, své zraky následujícím tahákem:

Nepokoje v Los Angeles 1992 (také nepokoje Rodneyho Kinga/nepokoje v South Central) - série vážných nepokojů, rabování a žhářství (5 dnů, 53 mrtvých, 2000+ zraněných)

Manhattan - jeden z pěti NY obvodů (+Brooklyn, Bronx, Queens, Staten Island); tři části: Downtown (pod 14. ulicí), Midtown (do 59. ulice) a Uptown (až do 100+. ulice)
Greenwich Village (taky "the Village") je velká a stará rezidenční čtvrť v Manhattanu (Downtown).
Harlem (Uptown)

Adam Clayton Powell Jr. - v roce 1942 se stal prvním afroamerickým členem newyorského zastupitelstva a v roce 1945 se prvním afroamerickým členem Kongresu
Frederick Douglass (1818-1895) - otrok, pak vůdce abolicionistického hnutí, řečník
Malcolm X - lepší (a muslimský) Martin Luther King
Danny Glover - herec (Roger Murtaugh v Smrtonosná zbraň 1/2/3/4)
=======

Tak ať se líbí