Ozark S01E06 (2017)

Ozark S01E06 Další název

  1/6

Uložil
titulkomat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.8.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 3 682 Naposledy: 14.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 196 429 125 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Ozark.S01E06.720p.WEBRip.x264-STRiFE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj PayPal účet (tlačítko dole v profilu).

verze 0.99 (viz info v profilu)
IMDB.com

Trailer Ozark S01E06

Titulky Ozark S01E06 ke stažení

Ozark S01E06
1 196 429 125 B
Stáhnout v ZIP Ozark S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Ozark (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Ozark S01E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ozark S01E06

3.11.2018 14:03 Neofish odpovědět
bez fotografie
Ďakujem:-)
27.10.2017 16:38 mrscrow odpovědět
díky
28.9.2017 12:58 georginaa odpovědět
bez fotografie
díky
8.9.2017 22:28 Razor007 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1093031


Nevěděl jsem, ptá se tu spousta lidí, tak mě nenapadlo, že takový koment je, díky za info.
8.9.2017 9:31 majo0007 odpovědět

reakce na 1093026


Stav prekladu máš v sekcii Rozpracované. Aký koment k tomu ešte potrebuješ?
8.9.2017 9:00 Razor007 odpovědět
bez fotografie
Za titulky jsem vždy poděkoval a seriál je to dle mého výborný. Je ale trochu divné, že někdo přestane dělat titulky ve 2/3 série. Má to tedy na rovinu říci. Pochopil bych, kdyby už třeba nedělal druhou sérii, ale takhle bez jakéhokoli komentu mě to přijde zvláštní.
7.9.2017 9:13 mar-lena odpovědět
bez fotografie

reakce na 1092137


...myslím, že prednosť dostal NARCOS...
6.9.2017 18:51 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji moc za všechny díly,těším se na sedmý a následující.
6.9.2017 16:24 KOCOUR1 odpovědět
bez fotografie
moc děkuji za title a těším se na překlad dalších dílů
4.9.2017 11:15 titulky.comsk odpovědět
bez fotografie
Už je pondelok a titulky stále niesu, bolo prisľúbené že koncom týždňa zas budú...
31.8.2017 22:44 emanovak odpovědět
bez fotografie

reakce na 1091048


super, už se těším.
31.8.2017 12:51 stekkkk odpovědět
bez fotografie

reakce na 1091048


Paráda! Předem díky :-)
uploader30.8.2017 13:10 titulkomat odpovědět
Koncem týdne by to mělo začít zase lítat.
30.8.2017 12:58 Bobisky74 odpovědět
Taky bych poprosil o info, zda budou další titulky. Nepotřebuji to hned, jen zda se mám těšit.
29.8.2017 15:28 pasiek odpovědět
bez fotografie
budes prekladat 7.-10.dil?
27.8.2017 7:16 jholacka odpovědět
bez fotografie
Díky, sedmý díl tento týden nebude?
27.8.2017 3:51 Duncan66 odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
26.8.2017 21:17 pawlinqa Prémiový uživatel odpovědět
děkuji
22.8.2017 18:27 zhorny79 odpovědět
bez fotografie
Díky.
22.8.2017 12:30 Bystrouska Prémiový uživatel odpovědět
Díky!
22.8.2017 6:53 mikiuh odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc
21.8.2017 22:29 kukin odpovědět
bez fotografie
diky
21.8.2017 21:20 vlasak8 odpovědět
bez fotografie
thx!!
21.8.2017 20:44 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
21.8.2017 19:40 wolfhunter odpovědět
Díky Moc!
21.8.2017 19:06 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc :-).
21.8.2017 16:13 radna odpovědět
bez fotografie
Díky
21.8.2017 15:38 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc díky.
21.8.2017 11:59 millanno odpovědět
bez fotografie
thx....
21.8.2017 11:12 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
21.8.2017 10:46 mar-lena odpovědět
bez fotografie
Ďakujem pekne, sedia aj na: Ozark.S01E06.WEBRip.x264-RARBG
21.8.2017 8:57 hXXIII odpovědět
Díky moc .)
21.8.2017 8:51 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
21.8.2017 8:10 jihlava odpovědět
bez fotografie
Díky
21.8.2017 6:25 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
21.8.2017 5:41 Svatopluk80 odpovědět
Děkuji!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Na WS: Melancholia.1989.576p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-SHR
The.Ruse.2024.1080p.WEB.H264-BETTY (Subtitles: English, German, Spanish) ;)
Dalo by se to někde sehnat v původním znění?
Je fajn, že překládáš, jen je škoda, že sis raději nevybral film, který ještě nemá překladatele.
ty moje tady z 25.12 jen pro pc a špatným kodovanim pro starší TV byly hodně uspěchané a s chybama..
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/search2/moviename-sandokan/sublanguageid-eng
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.VOD 3.2.Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.A nahraješ je tady?Nepolezu kolegovi do zelí.
Ja viem, ale ten názov mi takto automaticky natiahlo, aj keď som dal správny IMDB "kód", kde je to p
Díky, díky. To som len dal tip pre tých, čo preferujú obsah pred formou...


 


Zavřít reklamu