Parenthood S02E11 Damage control (2010)

Parenthood S02E11 Damage control Další název

  2/11

Uložil
sevcinka Hodnocení uloženo: 15.1.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 75 Naposledy: 16.5.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 727 580 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Parenthood.2010.S02E11.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Enjoy it:-)
IMDB.com

Titulky Parenthood S02E11 Damage control ke stažení

Parenthood S02E11 Damage control (CD 1) 366 727 580 B
Stáhnout v jednom archivu Parenthood S02E11 Damage control
Ostatní díly TV seriálu Parenthood (sezóna 2)

Historie Parenthood S02E11 Damage control

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Parenthood S02E11 Damage control

uploader18.1.2011 0:05 sevcinka odpovědět
Nevada_noir, nikto mu nezakazuje doprekladat to. Mne sa ten serial paci a teraz som mala cas, tak som si povedala ze prelozim 11ku a 12ku. Willy, ho kludne moze dodelat i se zpozdenim, no problemo:-)
17.1.2011 22:42 Nevada_noir Prémiový uživatel odpovědět
Ne že bych si vaší snahy necenila, ale radost z toho překotného překládání nemám. Doufala jsem, že to celé dodělá willy, i když se zpožděním.
17.1.2011 10:20 fredwx odpovědět
bez fotografie
díky, jste skvělí
17.1.2011 7:32 Janiczech odpovědět
bez fotografie
Tak super, za chvíli tu máme společnými silami prozatím všechny epizody!!! :-)
17.1.2011 1:10 Beekeeper odpovědět
bez fotografie
desitku jsem pres vikend prelozil, jeste v pondeli nejake korekce a bude to..
uploader17.1.2011 0:22 sevcinka odpovědět
Janiczech, oka, ja uz sa o cestinu nestaram heh:-)
Gambinka, fajn diky, potom dokoncite prosim 10ku a ja by som mala mat zajtra hotovu 12ku:-)
16.1.2011 23:07 gambinka odpovědět
devítku jsem překládala já a willy k ní dělá korekce a časování, takže by tu měla brzo být..
16.1.2011 22:12 Janiczech odpovědět
bez fotografie
Dnes jsem měl výjimečně čas, tak jsem s dovolením přeložil tyto titulky do CZ (budou tu ráno z premium serveru). Do budoucna se o češtinu snad postará také někdo jiný .. nevadí? :-)
uploader16.1.2011 17:21 sevcinka odpovědět
Deviatku a desiatku asi dokonci willi, kedze na tom uz robi, a ja pracujem na 12ke, cize by to malo byt postupne kompletne...:-)
16.1.2011 15:22 Janiczech odpovědět
bez fotografie
Nikde není :-)
16.1.2011 15:20 sviadnov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
a kde je devítka a desítka ?
16.1.2011 12:51 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
16.1.2011 10:54 Janiczech odpovědět
bez fotografie
Díky, ale tři díly dopředu ... v současné chvíli trochu naprd, ale díky! Pokud najdu volný čas, předělám to do CZ :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Já jsem se konečně tím začal zabývat, tak se budu příště soustředit na správný originál (což můžu i
Ahoj. SRT umí jen barvu písma, kurzivu, tučné a podtržené (a ani to TV nemusí umět...). SUB bude pře
Prosím o překlad filmu.Děkuji.Nice-Tatér-torture666
Ještě koukám, že celou 4. řadu mám v MKV. Takže vlastně převádíš verze, které už někdo jednou převed
Je možné, že jde o důsledek toho převodu. Podíval bych se, jestli sedí počet snímků za vteřinu.
Ještě něco (číslo účtu jsem našel) - mám verzi Madam.Secretary.HDTV.x264-LOL.mp4, převádím na avi s
Děkuju za Madam secretary. A těšíme se na druhou polovinu S04. Jdu zjistit, jak se stát donorem.
Rad by som sa opytal ako sa da priamo v subore nastavit pozadie titulkov. A ci sa to vobec da. Nemys
Tak to je bezva, budu se těšit na kvalitní titulky.
Přestanou. Zítra první díl.take bych moc a moc prosilDíky za překladDakujem.Prosim na kolenach(bolia).
Je to naozaj krásny dokument, vynasnažím sa dodržať termín.
Děkuji, že to překládáš.velke diky
Alex Honnold je vyznavačem volného, sportovního lezení a patří k naprosté špičce v tomto sportovním
novy trailer https://youtu.be/foRgb34JXwADakujem.Uz se nemuzu dočkat díky za Tvoji práciTo je fofr! Díky moc...Diki
Díky, že na tom pracuješ. Už se hrozně těším :)
Instant.Family.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] :)
Díky za podporu, zítra večer bude hotovo. :)
Díky moc,zdravím s příslibem hlasu...superDěkuji,rádi si počkáme!