Parenthood S02E11 Damage control (2010)

Parenthood S02E11 Damage control Další název

  2/11

Uložil
sevcinka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.1.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 75 Naposledy: 16.5.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 727 580 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Parenthood.2010.S02E11.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Enjoy it:-)
IMDB.com

Titulky Parenthood S02E11 Damage control ke stažení

Parenthood S02E11 Damage control
366 727 580 B
Stáhnout v ZIP Parenthood S02E11 Damage control
Seznam ostatních dílů TV seriálu Parenthood (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Parenthood S02E11 Damage control

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Parenthood S02E11 Damage control

uploader18.1.2011 0:05 sevcinka odpovědět
Nevada_noir, nikto mu nezakazuje doprekladat to. Mne sa ten serial paci a teraz som mala cas, tak som si povedala ze prelozim 11ku a 12ku. Willy, ho kludne moze dodelat i se zpozdenim, no problemo:-)
17.1.2011 22:42 Nevada_noir odpovědět
Ne že bych si vaší snahy necenila, ale radost z toho překotného překládání nemám. Doufala jsem, že to celé dodělá willy, i když se zpožděním.
17.1.2011 10:20 fredwx odpovědět
bez fotografie
díky, jste skvělí
17.1.2011 7:32 Janiczech odpovědět
bez fotografie
Tak super, za chvíli tu máme společnými silami prozatím všechny epizody!!! :-)
17.1.2011 1:10 Beekeeper odpovědět
bez fotografie
desitku jsem pres vikend prelozil, jeste v pondeli nejake korekce a bude to..
uploader17.1.2011 0:22 sevcinka odpovědět
Janiczech, oka, ja uz sa o cestinu nestaram heh:-)
Gambinka, fajn diky, potom dokoncite prosim 10ku a ja by som mala mat zajtra hotovu 12ku:-)
16.1.2011 23:07 gambinka odpovědět
devítku jsem překládala já a willy k ní dělá korekce a časování, takže by tu měla brzo být..
16.1.2011 22:12 Janiczech odpovědět
bez fotografie
Dnes jsem měl výjimečně čas, tak jsem s dovolením přeložil tyto titulky do CZ (budou tu ráno z premium serveru). Do budoucna se o češtinu snad postará také někdo jiný .. nevadí? :-)
uploader16.1.2011 17:21 sevcinka odpovědět
Deviatku a desiatku asi dokonci willi, kedze na tom uz robi, a ja pracujem na 12ke, cize by to malo byt postupne kompletne...:-)
16.1.2011 15:22 Janiczech odpovědět
bez fotografie
Nikde není :-)
16.1.2011 15:20 sviadnov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
a kde je devítka a desítka ?
16.1.2011 12:51 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
16.1.2011 10:54 Janiczech odpovědět
bez fotografie
Díky, ale tři díly dopředu ... v současné chvíli trochu naprd, ale díky! Pokud najdu volný čas, předělám to do CZ :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Hanging.By.A.Wire.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD_5.1.H.264-playWEB
Je šance, že bude cz podpora?VOD 10.11.VOD 24.11.
By.Any.Means.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Asi skvělá volba, těším se, díky moc.Ďakujem za preklad :-)Dekuji moc za preklad kvalitnich serialu.
Creature.Of.The.Pines.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ].
Devour.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ].mp4
thx :-)
Film jsem viděl (s anglickými titulkami), stojí za překlad. Rád ho zkouknu ještě jednou s tvými titu
Iste, ospravedlnujem sa. Cas schvalenia titulkov a aj moj prispevok sa takmer prekryvali, mal som es
Tady by byl překlad super
1. ve FAQ rovněž stojí, aby se na tyto dotazy nepoužívalo fórum 2. na https://premium.titulky.com/#
Vďaka!Moc Ti děkuji.
Land Of Wolves (2026) [INTERNAL BLURAY] [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ]
Není to jeho vlastní překlad. Ptala jsem se na to. Okamžité schválení mají jenom vlastní překlady. P
Aha, tento typ "veľkorysého" prístupu človeka vždy zaskočí...
To bude asi menšia daň za vyriešenie sťažností (MCUK) na zahltenie (a zneprehľadnenie) servera. Dá s
odpovedal som omylom k inemu prekladu - Ariel Phenomenon, moja chyba
Je to moj prvy preklad, rozhodne nie je dokonaly, iste. Vacsina z dialogov pochadza od 9-10 rocnych
Jedina cesta je cez kontaktny formular pytat sa admina cez https://www.titulky.com/?emessages=0. Nie
Titulky nie su kompletne, chybajuce pasaze s prekladmi guranijskych duchovnych su vypalene priamo do
Super, těším se.
Zdravim, vo FAQs sa uvadza, ze schvalovanie titulkov priebeha do cca 24-48 hodin. Napriek mojim dvom
V súvislosti s týmito titulkami som si všimol zvláštnosť. K4rm4d0n má v profile pridelené automatick
Vďaka, to je skvelá správa.Jsou na premiu


 


Zavřít reklamu